Versets Parallèles Louis Segond Bible Je vous exhorte, frères, par notre Seigneur Jésus-Christ et par l'amour de l'Esprit, à combattre avec moi, en adressant à Dieu des prières en ma faveur, Martin Bible Or je vous exhorte, mes frères, par notre Seigneur Jésus-Christ, et par la charité de l'Esprit, que vous combattiez avec moi dans vos prières à Dieu pour moi. Darby Bible Mais je vous exhorte, freres, par notre Seigneur Jesus Christ et par l'amour de l'Esprit, à combattre avec moi dans vos prieres à Dieu pour moi, King James Bible Now I beseech you, brethren, for the Lord Jesus Christ's sake, and for the love of the Spirit, that ye strive together with me in your prayers to God for me; English Revised Version Now I beseech you, brethren, by our Lord Jesus Christ, and by the love of the Spirit, that ye strive together with me in your prayers to God for me; Trésor de l'Écriture for the. 2 Corinthiens 4:5,11 2 Corinthiens 12:10 1 Timothée 6:13,14 2 Timothée 4:1 and for. Psaume 143:10 Philippiens 2:1 that. Genèse 32:24-29 2 Corinthiens 1:11 Éphésiens 6:19 Colossiens 2:1 Colossiens 4:12 1 Thessaloniciens 5:25 2 Thessaloniciens 3:1 Links Romains 15:30 Interlinéaire • Romains 15:30 Multilingue • Romanos 15:30 Espagnol • Romains 15:30 Français • Roemer 15:30 Allemand • Romains 15:30 Chinois • Romans 15:30 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Romains 15 …29Je sais qu'en allant vers vous, c'est avec une pleine bénédiction de Christ que j'irai. 30Je vous exhorte, frères, par notre Seigneur Jésus-Christ et par l'amour de l'Esprit, à combattre avec moi, en adressant à Dieu des prières en ma faveur, 31afin que je sois délivré des incrédules de la Judée, et que les dons que je porte à Jérusalem soient agréés des saints,… Références Croisées 2 Corinthiens 1:11 vous-mêmes aussi nous assistant de vos prières, afin que la grâce obtenue pour nous par plusieurs soit pour plusieurs une occasion de rendre grâces à notre sujet. Galates 5:22 Mais le fruit de l'Esprit, c'est l'amour, la joie, la paix, la patience, la bonté, la bénignité, la fidélité, Colossiens 1:8 et qui nous a appris de quelle charité l'Esprit vous anime. Colossiens 4:12 Epaphras, qui est des vôtres, vous salue: serviteur de Jésus-Christ, il ne cesse de combattre pour vous dans ses prières, afin que, parfaits et pleinement persuadés, vous persistiez dans une entière soumission à la volonté de Dieu. |