(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Exodus 14:3 Hebrew Text Analysis
◄ Exodus 14:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]wə-’ā-marוְאָמַ֤רFor will sayVerb
6547 [e]par-‘ōhפַּרְעֹה֙PharaohNoun
1121 [e]liḇ-nêלִבְנֵ֣יof the sonsNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֔לof IsraelNoun
943 [e]nə-ḇu-ḵîmנְבֻכִ֥יםentangledVerb
1992 [e]hêmהֵ֖םThey [are]Pro
776 [e]bā-’ā-reṣ;בָּאָ֑רֶץin the landNoun
5462 [e]sā-ḡarסָגַ֥רhas shut themVerb
5921 [e]‘ă-lê-hemעֲלֵיהֶ֖םinPrep
4057 [e]ham-miḏ-bār.הַמִּדְבָּֽר׃the wildernessNoun
Hebrew Texts
שמות 14:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאָמַ֤ר פַּרְעֹה֙ לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל נְבֻכִ֥ים הֵ֖ם בָּאָ֑רֶץ סָגַ֥ר עֲלֵיהֶ֖ם הַמִּדְבָּֽר׃

שמות 14:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמר פרעה לבני ישראל נבכים הם בארץ סגר עליהם המדבר׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 14:3 • Exodus 14:3 Text Analysis • Exodus 14:3 Interlinear • Exodus 14:3 Multilingual • Exodus 14:3 TSK • Exodus 14:3 Cross References • Exodus 14:3 Bible Hub • Exodus 14:3 Biblia Paralela • Exodus 14:3 Chinese Bible • Exodus 14:3 French Bible • Exodus 14:3 German Bible

Bible Hub
Exodus 14:2
Top of Page
Top of Page