(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Judges 20:25 Hebrew Text Analysis
◄ Judges 20:25 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3318 [e]way-yê-ṣêוַיֵּצֵא֩And went forthVerb
1144 [e]ḇin-yā-minבִנְיָמִ֨ן ׀BenjaminNoun
7125 [e]liq-rā-ṯāmלִקְרָאתָ֥ם ׀against themNoun
4480 [e]min-מִֽן־out ofPrep
1390 [e]hag-giḇ-‘āhהַגִּבְעָה֮GibeahNoun
3117 [e]bay-yō-wmבַּיּ֣וֹםdayNoun
8145 [e]haš-šê-nîהַשֵּׁנִי֒the secondNoun
7843 [e]way-yaš-ḥî-ṯūוַיַּשְׁחִיתוּ֩and destroyedVerb
1121 [e]ḇiḇ-nêבִבְנֵ֨יof the sonsNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵ֜לof IsraelNoun
5750 [e]‘ō-wḏ,ע֗וֹדagainSubst
8083 [e]šə-mō-naṯשְׁמֹנַ֨תeightNoun
6240 [e]‘ā-śārעָשָׂ֥רand tenNoun
505 [e]’e-lep̄אֶ֛לֶףthousandNoun
376 [e]’îšאִ֖ישׁmenNoun
776 [e]’ā-rə-ṣāh;אָ֑רְצָהto the groundNoun
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
428 [e]’êl-lehאֵ֖לֶּהthesePro
8025 [e]šō-lə-p̄êשֹׁ֥לְפֵיdrewVerb
2719 [e]ḥā-reḇ.חָֽרֶב׃the swordNoun
Hebrew Texts
שופטים 20:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּצֵא֩ בִנְיָמִ֨ן ׀ לִקְרָאתָ֥ם ׀ מִֽן־הַגִּבְעָה֮ בַּיֹּ֣ום הַשֵּׁנִי֒ וַיַּשְׁחִיתוּ֩ בִבְנֵ֨י יִשְׂרָאֵ֜ל עֹ֗וד שְׁמֹנַ֨ת עָשָׂ֥ר אֶ֛לֶף אִ֖ישׁ אָ֑רְצָה כָּל־אֵ֖לֶּה שֹׁ֥לְפֵי חָֽרֶב׃

שופטים 20:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצא בנימן ׀ לקראתם ׀ מן־הגבעה ביום השני וישחיתו בבני ישראל עוד שמנת עשר אלף איש ארצה כל־אלה שלפי חרב׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 20:25 • Judges 20:25 Text Analysis • Judges 20:25 Interlinear • Judges 20:25 Multilingual • Judges 20:25 TSK • Judges 20:25 Cross References • Judges 20:25 Bible Hub • Judges 20:25 Biblia Paralela • Judges 20:25 Chinese Bible • Judges 20:25 French Bible • Judges 20:25 German Bible

Bible Hub
Judges 20:24
Top of Page
Top of Page