(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ᱡᱳᱱᱤ ᱢᱮᱪᱮᱞ - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ Jump to content

ᱡᱳᱱᱤ ᱢᱮᱪᱮᱞ

ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ, ᱨᱟᱲᱟ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱠᱷᱚᱱ
ᱡᱳᱱᱤ ᱢᱮᱪᱮᱞ
ᱡᱳᱱᱤ ᱢᱮᱪᱮᱞ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ  ᱟᱨ  ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶᱨᱚᱵᱮᱨᱴᱟ ᱡᱳᱱ ᱟᱱᱰᱟᱨᱥᱚᱱ
ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱗, ᱑᱙᱔᱓ (1943-11-07) (᱘᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ)
ᱯᱷᱳᱨᱴ ᱢᱮᱠᱞᱳᱰ, ᱟᱞᱵᱟᱨᱴᱟ, ᱠᱮᱱᱰᱟ
ᱮᱴᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢᱨᱳᱵᱟᱨᱴᱟ ᱡᱳᱟᱱ ᱢᱤᱴᱪᱮᱞ
ᱱᱟᱹᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ
ᱦᱚᱯᱚᱱ
ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴjonimitchell.com
ᱥᱩᱦᱤ

ᱨᱵᱟᱨᱴᱟ ᱡᱟᱣᱟᱱ ᱡᱳᱱᱤ ᱢᱤᱪᱮᱞ (ᱮᱱᱰᱟᱨᱥᱚᱱ ᱡᱟᱱᱟᱢ 7 ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ, 1943) ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱱᱟᱰᱟᱼᱚᱢᱚᱨᱤᱠᱟᱱ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ, ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ ᱟᱨ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣᱤᱡ ᱾ [] ᱜᱮᱞᱟᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱥᱟᱨᱠᱤᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱥᱮᱨᱟᱱ ᱥᱮᱨᱮᱧᱤᱭᱟᱹᱼ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱢᱤᱥᱮᱞ ᱟᱡᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱾ ᱵᱮᱼᱥᱚᱨᱟᱥᱟᱹᱨᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱯᱟᱥᱱᱟᱶ ᱠᱟᱛᱮ ᱯᱳᱞ ᱾ᱡᱮᱡ ᱾ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱤᱸᱥ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱜᱮᱞ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱜᱨᱟᱢᱤ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹᱭ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱟᱨ 1997 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱨᱚᱠ ᱮᱱᱰ ᱨᱳᱞ ᱦᱚᱞ ᱚᱯᱷ ᱯᱷᱟᱢ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱨᱳᱞᱤᱝ ᱥᱴᱳᱱ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ "ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ" ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱟᱨ ᱟᱞᱢᱩᱥᱤᱠ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱫᱟ, "ᱡᱳᱱᱤ ᱢᱤᱥᱮᱞ 20 ᱥᱚᱛᱟᱵᱫᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱥᱮᱫ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱟᱨ ᱮᱥᱮᱨᱟᱱ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱨᱮᱠᱳᱨᱰᱤᱝ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾[]

ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]

ᱢᱤᱪᱮᱞ 1943 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱨᱮ ᱟᱞᱵᱟᱨᱴᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱳᱨᱴ ᱢᱮᱠᱞᱤᱳᱰ ᱨᱮ ᱢᱮᱨᱮᱴᱞ ᱢᱟᱨᱜᱩᱨᱟᱭᱤᱴ (ᱱᱤᱱᱤ ᱢᱮᱠᱠᱤ ᱟᱨ ᱩᱭᱞᱤᱭᱟᱢ ᱟᱱᱫᱨᱤᱣ ᱮᱱᱰᱟᱨᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱨᱩᱯᱟᱨᱴᱟ ᱡᱟᱣᱟᱱ ᱮᱱᱰᱟᱨᱥᱚᱱ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾[] [] ᱟᱭᱳ ᱨᱮᱱ ᱢᱟᱨᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱠᱳᱴᱤᱥ ᱟᱭᱨᱤᱥ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱱᱳᱨᱮᱡᱽ ᱨᱮᱱ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮᱱ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱫᱚ ᱦᱩᱭᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱥᱟᱢᱤ ᱵᱤᱨᱟᱹᱫᱟᱹᱞᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾[] [] ᱟᱭᱳ ᱢᱤᱫᱦᱚᱲ ᱥᱮᱪᱮᱫᱤᱭᱟᱹ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱨᱚᱭᱮᱞ ᱠᱮᱱᱟᱰᱤᱟᱱ ᱮᱭᱟᱨ ᱯᱷᱳᱨᱥ ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ ᱞᱮᱯᱷᱴᱮᱱᱮᱱᱴ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱟᱨ ᱥᱤ ᱮᱯᱷ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱯᱷᱳᱨᱴ ᱢᱮᱠᱞᱤᱳᱰ ᱨᱮ ᱱᱟᱶᱟ ᱠᱚ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱟᱡ ᱟᱭᱳᱼᱵᱟᱵᱟ ᱥᱟᱶ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱠᱟᱱᱟᱰᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱭᱢᱟ ᱵᱮᱹᱥ ᱨᱮᱭ ᱥᱮᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱢᱩᱫᱤ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱟᱨ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱫᱚ ᱢᱮᱰᱥᱴᱳᱱ ᱟᱨ ᱱᱚᱨᱛᱷ ᱵᱮᱴᱮᱞᱯᱷᱳᱨᱰ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱠᱟᱥᱠᱟᱵᱷᱚᱱ ᱨᱮᱭ ᱥᱮᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢᱛᱮ ᱩᱱᱤ "ᱥᱟᱝ ᱯᱷᱚᱨ ᱥᱟᱨᱳᱱ" ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱜᱟᱱ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱟᱹᱴᱤᱡ ᱥᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾[]

ᱢᱤᱪᱮᱞ ᱫᱚ ᱱᱟᱶᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱯᱮᱞᱤᱣᱳ ᱨᱮᱭ ᱜᱷᱟᱹᱞ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱦᱟᱯᱛᱟ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱦᱟᱥᱯᱟᱛᱟᱞ ᱨᱮᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱚᱱᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮᱹᱢᱡᱩᱠ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮᱹᱢᱡᱚᱠ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮ ᱮᱥᱮᱨ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾[]

1974 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱮᱱᱟᱦᱟᱭᱤᱢ ᱠᱚᱱᱵᱷᱮᱱᱥᱚᱱ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ ᱨᱮ ᱯᱟᱴᱷ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱢᱮᱪᱮᱞ ᱾
1983 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱢᱮᱪᱮᱞ ᱫᱚ ᱯᱟᱴᱷ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾
ᱡᱳᱱᱤ ᱢᱪᱮᱮᱞ ᱟᱨ ᱯᱮᱴᱟᱨ ᱵᱳᱜᱤᱱᱟᱨ 1999 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱦᱟᱨᱵᱤ ᱦᱮᱱᱠᱟᱠ ᱟᱜ ᱜᱟᱨᱥᱩᱭᱤᱱᱥ ᱳᱣᱟᱨᱞᱰ (ᱵᱷᱮᱱᱤᱥ ᱵᱤᱪ, ᱠᱮᱞᱯᱷᱟᱨᱱᱤᱭᱟ) ᱼ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱮ ᱥᱩᱱᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱵᱟᱨ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ, 1998 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱟᱢᱤᱝ ᱫᱟ ᱴᱟᱭᱜᱟᱨ, ᱯᱨᱟᱭ ᱢᱤᱫ ᱜᱮᱞ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱢᱤᱥᱮᱞ ᱟᱡᱟᱜ "ᱢᱩᱲᱩᱫ" ᱱᱟᱶᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱥᱮᱴ ᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱵ ᱰᱤᱞᱟᱱ ᱟᱨ ᱵᱷᱮᱱ ᱢᱳᱨᱤᱥᱚᱱ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶᱛᱮᱼᱦᱮᱰᱞᱟᱭᱱᱤᱝ ᱴᱩᱨ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱜᱚᱴᱟᱵᱩᱴᱟᱹ ᱠᱚᱱᱥᱟᱨᱴ ᱨᱮ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱴᱟᱭᱜᱟᱨ ᱾ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱾

ᱢᱤᱪᱮᱞᱟᱜ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱦᱚᱲᱠᱩᱥᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱫᱚ ᱯᱤᱭᱟᱱᱳ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ ᱨᱮᱦᱚᱸ, ᱜᱤᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱟᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱚᱯᱮᱞ ᱥᱮ ᱵᱟᱝᱼᱥᱴᱟᱱᱰᱟᱨ ᱴᱤᱭᱩᱱᱤᱝ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱸᱦᱟ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ 50 ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱴᱤᱭᱩᱱᱤᱝᱜ ᱨᱮ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ "ᱡᱳᱱᱤᱭᱟᱜ ᱚᱰᱮᱨᱟᱰ ᱪᱳᱨᱰ" ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱢᱮᱱ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱮᱴᱟᱜ ᱴᱤᱭᱩᱱᱤᱝ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ ᱜᱤᱴᱟᱨ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ ᱠᱚ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱟᱱᱟᱜ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮᱭ ᱮᱢᱼᱟ ᱾ ᱟᱭᱟᱜ ᱫᱚᱠᱠᱷᱤᱱ ᱥᱮᱫ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱟᱛᱟᱣ/ᱥᱴᱨᱟᱢᱤᱝ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱟᱱᱟᱴ ᱟᱱᱟᱜ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱟᱭᱟᱜ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱮᱞᱵᱟᱢ ᱨᱮ ᱜᱤᱛᱟᱨ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ, ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱠᱚᱢ ᱟᱨ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱛᱟᱞᱢᱟᱱ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱩᱫᱽᱨᱮ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱚᱠᱛᱮ ᱨᱮ ᱯᱮᱠᱩᱥᱤᱵᱷ "ᱥᱞᱮᱯᱥ" ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾

  1. ᱑.᱐ ᱑.᱑ "Joni Mitchell Biography". AllMusic. Archived from [[[:ᱪᱷᱟᱸᱪ:AllMusic]] the original] on April 24, 2011. {{cite web}}: Check |url= value (help)
  2. "William ANDERSON". Edmonton Journal. Archived from the original on November 29, 2014. Retrieved November 26, 2014.
  3. Swanson, Carl (February 8, 2015). "Joni Mitchell, the original folk-goddess muse, in the season seemingly inspired by her". New York. Archived from the original on February 12, 2015. Retrieved February 13, 2015.
  4. Dunne, Aidan (July 19, 2008). "Saint Joni". The Irish Times. p. 14. Archived from the original on November 11, 2013. Retrieved November 11, 2013.
  5. "Heart of a Prairie Girl: Reader's Digest, July 2005". Jonimitchell.com. Archived from the original on May 4, 2015. Retrieved November 26, 2014.
  6. Dobrian, Joseph. "'Song for Sharon' brings back memories". Iowa City Press-Citizen (in ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟᱱ ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 2022-09-11.
  7. McCormick, Neil (October 4, 2007). "Joni Mitchell: still smoking". The Daily Telegraph. London. Retrieved January 10, 2022.