(Translated by https://www.hiragana.jp/)
緊急!請呼籲關閉活體動物交易市場 阻止致命病菌繁殖 | PETA亞洲善待動物組織
 
 
動物どうぶつきょうわが 食用しょくよう穿ほじ戴、實驗じっけん娛樂ごらく ある以任なん方式ほうしき虐待ぎゃくたいてき

緊急きんきゅう!請呼籲關閉活たい動物どうぶつ交易こうえき市場いちば 阻止そし致命ちめい病菌びょうきん繁殖はんしょく

更新こうしん於2021ねん4がつ26にち

ぜん人類じんるい共同きょうどう目睹もくとりょうだい一個多米諾骨牌倒下了!せっらいかえゆう多少たしょう連鎖れんさ反應はんのう新冠にいかっぷ肺炎はいえん病毒びょうどくだい流行りゅうこう開始かいし以來いらい,PETA推動世界せかい衛生えいせい組織そしき(WHO)よび籲關閉全だま範圍はんい內的かつたい動物どうぶつ交易こうえき市場いちばいちちょくいた最近さいきん,WHOざいおわり發出はっしゅつ緊急きんきゅう倡議:あつし各國かっこく暫停ざい食品しょくひん市場いちば上出かみで售活てき哺乳ほにゅう動物どうぶつ野生やせい動物どうぶつしょう野生やせい動物どうぶつ包括ほうかつCOVID-19とう新興しんこう傳染でんせんびょうてき主要しゅようげんただし實際じっさいじょう,PETAざい一年前就已經通過各個平台告訴過WHOりょう

そう於坐以待斃,這仍しかいち很好てき開始かいし,儘管青蛙あおがえるへび、雞和其他動物どうぶつ不在ふざい禁止きんし銷售てき考慮こうりょ範圍はんい內,而將這些動物どうぶつ密集みっしゅうしゅうきんなみざい骯髒てき環境かんきょうちゅうおさむころせ同樣どうよう助長じょちょうりょう疾病しっぺいてき傳播でんぱただようかつたい動物どうぶつ交易こうえき市場いちば仍在售任なんいちしゅ動物どうぶつ僅那些聰明そうめい敏感びんかんてき動物どうぶつしょう繼續けいぞく遭受苦難くなん,而且人類じんるい仍然ようめん臨巨だいてき疾病しっぺい爆發ばくはつふうけん

わが必須ひっす感謝かんしゃ所有しょゆうざい下面かめん採取さいしゅ行動こうどうてきじん——請繼續けいぞく努力どりょくあずか您的朋友ほうゆう家人かじん以及您認識にんしきてき他人たにんぶんとおる本則ほんそく緊急きんきゅうよび籲信,ちょくいた世界せかい衛生えいせい組織そしき決定けっていよび籲關閉所有しょゆうかつたい動物どうぶつ市場いちば

よりどころPETA調ちょう查揭しゅう各地かくちゆう各種かくしゅかつたい動物どうぶつあるやめおさむころせ動物どうぶつてき交易こうえき市場いちば通常つうじょう以「ちょうぶつてき名義めいぎ售供人類じんるい食用しょくよう。這些交易こうえき市場いちばみとめため新型しんがた冠狀かんじょう病毒びょうどく爆發ばくはつてき環境かんきょう。SARS病毒びょうどく也是いちしゅ冠狀かんじょう病毒びょうどくあずかCOVID-19いちようみとめためざいかつたい動物どうぶつ市場いちばじょうくび感染かんせん人類じんるいてき病毒びょうどく


© Kelly Guerin / We Animals

しゅう豬瘟、禽流かん、豬流かん、SARS、HIV、伊波いはひしげ病毒びょうどくとう種種しゅじゅ致命ちめい病毒びょうどくひとしあずかかつたい動物どうぶつ交易こうえき市場いちば肉類にくるい生產せいさん消費しょうひゆう緊密きんみつ關係かんけい。雖然なみ所有しょゆう這些動物どうぶつらい自活じかつたい動物どうぶつ市場いちばただし此類市場いちば通常つうじょうざい公共こうきょう區域くいきしゅうきん大量たいりょう受壓、受傷じゅしょう、患病てき動物どうぶつうたぐ傳染でんせん疾病しっぺいてきさいけい繁殖はんしょくざい以下いかいちだんかげへんちゅうきゅう斯敦大學だいがく區分くぶんこう(University of Houston–Downtown)てきふく教授きょうじゅかれとく·(Peter Li)せつざいかつたい動物どうぶつ交易こうえき市場いちばうら,「かご相互そうごたたみ底部ていぶてき動物どうぶつ經常けいじょう各種かくしゅ污穢てき液體えきたい浸透しんとう包括ほうかつ動物どうぶつてき排泄はいせつぶつうみえき鮮血せんけつ......」 這種條件じょうけん使病毒びょうどく以輕またが物種ものだね傳播でんぱ包括ほうかつあずか動物どうぶつ近距離きんきょり接觸せっしょくてき人類じんるい

© Jo-Anne McArthur / We Animals

一些國家目前已禁止食用和飼養野生動物(希望きぼう永遠えいえん禁止きんし),ただし值得注意ちゅういてき新冠にいかっぷ病毒びょうどく僅僅きんきんただかい影響えいきょう人類じんるい標記ひょうきため野生やせいてき動物どうぶつ,其他てき動物どうぶつざい新冠にいかっぷ病毒びょうどくめん前並まえなみ差異さい同樣どうようかい感染かんせんただしよりどころPETAちかはしおとずれ結果けっか顯示けんじ,仍有もと多濕たしつ貨街かつたい動物どうぶつ交易こうえき市場いちばざいしゅうしゅうおうしま和美かずみこく正常せいじょう運營うんえい

人類じんるいそうCOVID-19感染かんせん致死ちし,其他動物どうぶつ也不そういんため人類じんるいてき口腹こうふくよく而遭受痛あるころせ:一隻母雞隻只希望平靜的生活,這樣她就以在しょう雞孵ぜんきょう們如なん發聲はっせい(就像人類じんるいてき胎教たいきょういちよう);ぎょただ希望きぼうざいみずうら自由じゆう生活せいかつ,這樣們就保護ほご自己じこてき幼魚ようぎょちく游泳ゆうえい

© Jo-Anne McArthur / We Animals

かんかつたい動物どうぶつ交易こうえき市場いちば售的哪些物種ものだねみやこすすむ繼續けいぞく使人類じんるいしょ病毒びょうどく爆發ばくはつてき危險きけんこれちゅうなみゆずる無數むすう動物どうぶつせりめん悲慘ひさんてき死亡しぼう

請與PETAいちおこり行動こうどうあつし促世かい衛生えいせい組織そしきWHOよび籲全だま各國かっこく共同きょうどうせき閉活たい動物どうぶつ交易こうえき市場いちばしたがえげんあたま阻止そし致命ちめい病毒びょうどくさいつぎ繁殖はんしょく傳播でんぱ

-
Dr. Tedros Adhanom
Ghebre
World Health Organization

たてそく行動こうどう

註有*てきらん必須ひっすはまうつし

登記とうきてい包括ほうかつ以下いか內容てき電子でんし郵件どおり訊:

進行しんこう登記とうきなみ提供ていきょう您的聯絡れんらく資料しりょうそく代表だいひょう確認かくにんやめ閱讀なみ同意どういわが們的わたしかくれ政策せいさく