La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

Sängö

Penzelö tî pandôo

Sêkûne	Sêmîngi
söngö terê	âsöngö terê
\sɔ˧.ŋ͡ɡɔ˧.tɛ˩.rɛ˥\	\a˥.sɔ˧.ŋ͡ɡɔ˧.tɛ˩.rɛ˥\

söngö terê \sɔ˧.ŋ͡ɡɔ˧.tɛ˩.rɛ˥\

...
- 25.1. Zo kûê alîngbi tî wara nginza sô alîngbi na lo sï lo lë sênî tî lo, nzönî dutï tî lo ngâ na tî sewä tî lo bianî na lêgë tî tëngö kôbe, yüngö bongö, müngo yoro ngâ na zängbïngö terê. Amû na lo ngangü tî bâa nzönî na lêgë tî zangbîngö terê na ngôi sô lo du na kua pëpëe, wala na ngôi tî söngö terê wala ngbanga tî zën, wala ngbanga tî ndü, tî kangba wala na yâ tî âmbênî ngôi sô zo nî ayeke na mbênî lêgë tî bätängö na finî tî lo pëpëe, na pekô tî âmbênî sïökpälë sô asï na lo. — (Dêpä tî pöpöködörö tî ndiä tï bata nengö terê tï zo , na yïndä tî ONU, Kötä Lîngö → dîko mbëtï)

Âpendâsombere

na söngö terê

Âgbïänngö-yângâ

(1)

Angelë : ailment (en)
Danemêrke : ubehagen (da)
Espanyöl : malestar (es)
Esperanto : sveneto (eo), malsaneto (eo)
Farânzi : malaise (fr)
Kroasïi : osjećati se loše (hr), biti slabo (hr)
Lingäla : nzóto mabé (ln), nzóto malámu tÊɛ (ln)
Rumëen : indispoziție (ro) linô gâlï
Sueduäa : illamående (sv), opasslighet (sv)

Âlïndïpa

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine