(Translated by https://www.hiragana.jp/)
piéton — Wiktionary Aller au contenu

piéton

Alöndö na Wiktionary
Bâa ngâ : pieton

Yângâ tî Farânzi

[Sepe]

Pandôo

[Sepe]
Des piétons dans la rue.

piéton \pje.tɔ̃\ linô kôlï

  1. (Yöngö) wagerê, walêgë
    • Vers les dix heures environ, toute la plaine fut couverte de chevaliers, de dames à cheval et de piétons, s’avançant en toute hâte vers le champ clos ; […]. — (Walter ScottIvanhoé , gbïänngö tî Alexandre Dumas, 1820)
    • Ce qui m’émerveillait le plus dans les premiers temps, c'était l’étonnante habileté de nos poneys à se tirer d'affaire au milieu d'un chaos de débris volcaniques où un piéton aurait pu difficilement trouver son chemin. — (Jules LeclercqLa Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla , Paris : E. Plon & Cie, 1883, lêmbëtï 82)
    • Le lendemain, à l'aube, nous nous mettons en marche — en marche est ici une façon de parler — car nous nous faisons tout bourgeoisement transporter en chemin de fer jusqu'à La Neuveville, où nous redeviendrons piétons. — (Gustave FraipontLes Vosges , 1895, 1923)
    • Autrefois, rue de la Charbonnière, les mêmes et misérables prostituées appelaient - de derrière les carreaux des échoppes ou du fond des sous-sols - les rares piétons qui se hasardaient en ces lieux. — (Francis CarcoL’Amour vénal , Paris: Éditions Albin Michel, 1927, âlêmbëtï 11)
    • La plupart des Parisiens rencontrés au fil des archives criminelles se déplacent en effet à pied, et crotter ses vêtements n'est pas le pire qui puisse arriver au piéton lors de ses déplacements. — (Diane Roussel, Violences et passions dans le Paris de la Renaissance , Seyssel : chez Champ vallon, 2012, chapitre 1, part. 2)

Âkpalêtôngbi

[Sepe]

Âlïndïpa

[Sepe]