(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ - Wikipedia Jump to content

ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ

From Wikipedia
ⵉⴱⵏ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ
ⴰⴼⴳⴰⵏ
ⴰⵏⴰⵡ ⵏⵖ ⴰⵙⵔⵜⵓⴰⵡⵜⵎ ⵙⵏⴼⵍ
ⴰⵙⵙⴼ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ1085 ⵙⵏⴼⵍ
ⵉⴷⴰ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜⴽⴰⵍâⴰ ⴷⴻⵙ ⴱéⵏⵉ ⵀⴰⵎⵎⴰⴷ ⵙⵏⴼⵍ
ⴰⵙⵙⴼ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ1172 ⵙⵏⴼⵍ
ⵉⴷⴰ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜⴼⴰⵙ ⵙⵏⴼⵍ
ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵙ ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ, ⴷ ⵙ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵔⴰⵜⴰⵄⵔⴰⴱⵜ, ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵙⵏⴼⵍ
ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴷ ⵎⴰⴷ ⵉⵙⴰⵍⴰⴰⵎⴰⵔⴰ ⵏⵖ ⵜⴰⵎⴰⵔⴰⵜ, ⴰⵏⴱⴹⵓ ⵙⵏⴼⵍ


ⴰⴱⵓ ⵄⴰⴱⴷⵓⵍⵍⴰⵀ ⵎⵓⵃⴰⵎⵎⴰⴷ ⵉⴱⵏ ⵊⴰⵄⴼⴰⵔ ⴰⵍ-ⵇⴰⵢⵙⵉ, ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⴰⵏ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ ⵉⴱⵏ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ ⵏⵖ ⵉⴱⵏ ⵜⵓⵏⵉⵔⵜ. ⵉⵍⵓⵍ ⵖ 1085 (478 ⵀⵉⵊⵔⵢⴰ) ⵖ ⵜⵇⵍⵉⵄⵜ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵃⵎⵎⴰⴷⴱⴳⴰⵢⵜ (ⴰⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⴷⵣⴰⵢⵔ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ). ⵉⵀⵉⵢⵢⴰ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵖ ⴱⴳⴰⵢⵜⴷⵣⴰⵢⵔ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ, ⴼⴰⴷ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖ ⴽⵓⵔⴷⵓ ⵖ ⵡⴰⵏⴷⴰⵍⵓⵙ. ⵉⴽⴽⴰ-ⵜⵜ-ⵉⵏ ⵉⴳⴰ ⵍⵇⴰⴹⵉ ⴷ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⵖ ⴼⴰⵙ ⵍⵍⵉ ⵖ ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵖ 1172[1]. ⵉⴽⴽⴰ-ⵜⵜ-ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⵓⵍⴰ ⴰⵎⴰⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ.

ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ

[edit | edit source]
ⵉⵎⴳⵔⴰⴷⵏ ⵍⵍⵉ ⵙⵉⵙ ⵉⵥⵍⵉⵏ : ⴽⵉⵜⴰⴱ ⴰⵍ ⴰⵙⵎⴰⴰ

ⵉⴳⴰ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ (ⵙ ⵜⵄⵔⴰⴱⵜ: كتاب الاسماء ⴽⵉⵜāⴱ ⴰⵍ-ⴰⵙⵎā’) ⵢⴰⵏ ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ-ⴰⵛⵍⵃⵉⵢ ⵏⵏⴰ ⵢⴰⵔⴰ ⵉⴱⵏ ⵜⵓⵏⵔⵜ. ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵇⴱⵓⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵖ ⵉⴷ ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ, ⵃⴹⴰⵏⵜ ⵖⵉⵍ ⴰⴷ ⵖ ⵜⵏⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏ ⵎⵎⵙⵀ ⵏ ⴰⵉⵅ-ⴻⵏ-ⴱⵔⵓⴼⴻⵏⵛⴻ (ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⵎⴰⵔⵙⴻⵢ). ⵉⵜⵜⵢⵓⵔⴰ ⵖ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⴷ ⵎⵔⴰⵡⵜ[1] ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵡⴰⵙ ⵏ 1145 (540 ⵀⵉⵊⵔⵢⴰ)[2].

ⴽⴽⵓⵥ ⵏ ⵡⴰⵔⵔⴰⵜⵏ ⴰⴷ ⵓⴼⴰⵏ ⵏ "ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ", ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜ ⵢⴰⵏ ⴳⵉⵙⵏ ⵓⵔ ⵉⵔⵡⴰⵙ ⵡⴰⵢⵢⴰⴹ. ⵎⵓⵏⵏ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵔⵔⴰ ⵉⴳ ⵡⵉⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙ ⵙⴰⵜ ⴷ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⵔ ⵜⵉⵙ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡⵜ. ⴳⴰⵏ ⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⵉⵜⵙⵏ ⵡⵉⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⵉⴱⵏ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ. ⵜⵉⵙ-ⴽⴽⵓⵥⵜ, ⵜⴰⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽ ⴳⵉⵙⵏ ⵉⵙⵜⴰⵡⵀⵎⴰⵏ, ⴳⵉⵙ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 2.500 ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎⵏ ⵉⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷ ⵓⵙⵓⵖⵍ ⵏⵏⵙⵏ ⵙ ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ. ⵉⴽⵛⵛⵓⵎⵏ ⴰⴷ ⵙⵎⵓⵏⵏⵜⵏ ⵄⵍⴰ ⵃⵙⴰⴱ ⵉⵎⵔⵙⵉ ⵏⵏⵙⵏ (ⵜⴰⵣⵣⵉⵜ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ, ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ ⵏ ⵜⴳⵎⵎⵉ, ⵉⵎⵖⵉ[ⴰⵎⴰⵡⴰⵍ 1] ...).

ⵣⵖ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ ⵏ ⵖⵉⵍ ⴰⴷ, ⵡⴰⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽ ⵉⵇⵓⵔⴱⵏ ⵉⵔⵡⴰⵙⵏ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ ⵏⵏⴰ ⵙ ⵢⵓⵔⴰ ⵉⴱⵏ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵏⵏⵙ ⵜⴳⴰ-ⵜⵜ ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵢⵜ. ⵎⴰⵢⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⴱⴰⵢⴰⵏ ⵎⵣⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⴷ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⴷ ⴰⵛⴽⵓ ⵍⵍⴰⵏ ⴳⵉⵙⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵏⵜⵜⴰⴼⴰⵜ ⴰⵎⵔ ⵖ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ, ⵣⵓⵏⴷ: ⴰⵖⵡⵢ, ⴰⴼⵓⵍⴽⵉⵢ, ⴰⵙⵉⴷ, ⵜⵉⴳⵎⵎⵉ, ⵉⴷⴳⴰⵎⴷⴰⵔ.

ⵍⵍⴰⵏⵜ ⴷⴰⵖ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵖ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰⴷ ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵉⵙⵓⵍⵏ ⵖ ⵜⵛⵍⵃⵉⵢⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ[ⴰⵎⴰⵡⴰⵍ 2], ⵣⵓⵏ ⴷ: ⴽⴰⵙⵔⴰ (ⵖⴰⵔ), ⵡⴰⵍⴰ (ⴱⴰⵀⵔⴰ), ⴰⵢⵙⵍⴰⴷⴷ (ⴰⴱⵍⴰ, ⴰⵎⵔ).[2]

ⴰⵎⴰⵡⴰⵍ

[edit | edit source]
  1. ⵉⵎⵖⵉ: ⴱⵍⴰⵏⵜⴻ (ⴼⵔ), نبات (ⴰⵔ). ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵉⵎⵖⵢⴰⵏ ⵖ ⵡⴰⴽⴰⵍ
  2. ⴰⵜⵔⴰⵔ: ⵛⵓⵏⵜⴻⵎⴱⵓⵔⴰⵉⵏ (ⴼⵔ), معاصر (ⴰⵔ)


ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ

[edit | edit source]
  1. 1,0 ⴻⵜ 1,1 ( ⴼⵔ ) ⵉⵏⴰⵍⵛⵓ.ⴼⵔ - ⵉⴱⵏ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ
  2. 2,0 ⴻⵜ 2,1 ⵡⵉⴽⵉⵎⴰⵣⵉⴳⵀ.ⵛⵓⵎ - ⴰⵉⵔ ⴻⵜ ⴰⵏⵛⵉⴻⵏⵏⴻⵜⴻ ⴷⵓ ⵜⴰⵛⵀⴻⵍⵀⵉⵜ (ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵓⵣⴷⴰⵢ). ⴰⵔⵛⵀⵉⴼⴻ.ⵓⵔⴳ.