(Translated by https://www.hiragana.jp/)
2012–13 FC Augsburg season - Simple English Wikipedia, the free encyclopedia Jump to content

2012–13 FC Augsburg season

From Simple English Wikipedia, the free encyclopedia
Revision as of 21:52, 2 January 2023 by Pure Evil (talk | changes) (→Squad, appearances and goals)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

FC Augsburg
2012–13 season
ChairmanWalther Seinsch
ManagerMarkus Weinzierl
StadiumSGL arena,
Augsburg, Bavaria
Bundesliga15th
DFB-PokalThird round
Top goalscorerLeague: Sascha Mölders (10)[1]
All: Sascha Mölders (10)
Highest home attendance30,660[1]
Lowest home attendance25,211[1]
Average home league attendance29,078[1]

The 2012–13 FC Augsburg season was the 106th season in the club's football history. In 2012–13 the club played in the Bundesliga, the top tier of German football. It was the clubs second consecutive season in this league, having been promoted from the 2. Bundesliga in 2011. FC Augsburg also participated in the season's edition of the DFB-Pokal. It was the fourth season for FC Augsburg in the SGL arena.

Review and events

[change | change source]

The club also participated in the 2012–13 edition of the DFB-Pokal, the German Cup, where it reached the third round before losing to Preußen Münster.[2]

Matches

[change | change source]

Legend

[change | change source]

  Win   Draw   Loss   Postponed

Bundesliga

[change | change source]

League results and fixtures

[change | change source]
Match Date Time Venue City Opponent Result1 Attendance FC Augsburg
goalscorers 		Table Source
Pos. Pts
1 25 August 2012 15:30 SGL arena Augsburg Fortuna Düsseldorf 0–2 30,401 — 17 0 [MR 1]
[MR 2]
2 1 September 2012 (2012-09-01) 15:30 Veltins-Arena Gelsenkirchen Schalke 04 1–3 60,582 Oehrl Goal 79' 16 0 [MR 3]
[MR 4]
3 14 September 2012 20:30 SGL arena Augsburg VfL Wolfsburg 0–0 28,512 — 15 1 [MR 5]
[MR 6]
4 22 September 2012 15:30 Coface Arena Mainz Mainz 05 0–2 28,463 — 18 1 [MR 7]
[MR 8]
5 26 September 2012 20:00 SGL arena Augsburg Bayer Leverkusen 1–3 25,211 Werner Goal 51' 18 1 [MR 9]
[MR 10]
6 29 September 2012 15:30 Rhein-Neckar Arena Sinsheim TSG 1899 Hoffenheim 0–0 22,000 — 18 2 [MR 11]
[MR 12]
7 5 October 2012 20:30 SGL arena Augsburg Werder Bremen 3–1 28,133 Werner Goal 2'
Hain Goal 32'
Baier Goal 72' 		16 5 [MR 13]
[MR 14]
8 21 October 2012 15:30 Max-Morlock-Stadion Nuremberg 1. FC Nürnberg 0–0 40,171 — 16 6 [MR 15]
[MR 16]
9 26 October 2012 20:30 SGL arena Augsburg Hamburger SV 0–2 30,660 — 17 6 [MR 17]
[MR 18]
10 3 November 2012 15:30 AWD-Arena Hanover Hannover 96 0–2 41,200 — 18 6 [MR 19]
[MR 20]
11 10 November 2012 15:30 SGL arena Augsburg Borussia Dortmund 1–3 30,660 Mölders Goal 81' 18 6 [MR 21]
[MR 22]
12 17 November 2012 15:30 Commerzbank-Arena Frankfurt Eintracht Frankfurt 2–4 47,700 Koo Goal 45'
Mölders Goal 64' 		18 6 [MR 23]
[MR 24]
13 25 November 2012 17:30 SGL arena Augsburg Borussia Mönchengladbach 1–1 30,045 Mölders Goal 5' 18 7 [MR 25]
[MR 26]
14 28 November 2012 20:00 Mercedes-Benz Arena Stuttgart VfB Stuttgart 1–2 38,940 Koo Goal 44' 18 7 [MR 27]
[MR 28]
15 1 December 2012 15:30 SGL arena Augsburg SC Freiburg 1–1 27,144 Werner Goal 9' 17 8 [MR 29]
[MR 30]
16 8 December 2012 15:30 SGL arena Augsburg Bayern Munich 0–2 30,660 — 17 8 [MR 31]
[MR 32]
17 15 December 2012 15:30 Trolli Arena Fürth Greuther Fürth 1–1 16,340 Mölders Goal 9' 17 9 [MR 33]
[MR 34]
18 20 January 2013 17:30 Esprit Arena Düsseldorf Fortuna Düsseldorf 3–2 40,623 Mölders Goal 40', 71'
Koo Goal 45' 		17 12 [MR 35]
[MR 36]
19 26 January 2013 15:30 SGL arena Augsburg Schalke 04 0–0 28,553 — 16 13 [MR 37]
[MR 38]
20 2 February 2013 15:30 Volkswagen Arena Wolfsburg VfL Wolfsburg 1–1 22,257 Morávek Goal 25' 17 14 [MR 39]
[MR 40]
21 10 February 2013 15:30 SGL arena Augsburg Mainz 05 1–1 25,541 Mölders Goal 57' 17 15 [MR 41]
[MR 42]
22 16 February 2013 15:30 BayArena Leverkusen Bayer Leverkusen 1–2 22,784 Mölders Goal 89' 17 15 [MR 43]
[MR 44]
23 23 February 2013 15:30 SGL arena Augsburg 1899 Hoffenheim 2–1 28,211 Ji Goal 45'
Mölders Goal 79' 		16 18 [MR 45]
[MR 46]
24 2 March 2013 15:30 Weserstadion Bremen Werder Bremen 1–0 39,211 Werner Goal 29' 16 21 [MR 47]
[MR 48]
25 8 March 2013 20:30 SGL arena Augsburg 1. FC Nürnberg 1–2 30,660 Schafer Goal 36' (o.g.) 16 21 [MR 49]
[MR 50]
26 16 March 2013 15:30 Imtech Arena Hamburg Hamburger SV 1–0 52,529 Callsen-Bracker Goal 8' 16 24 [MR 51]
[MR 52]
27 30 March 2013 15:30 SGL arena Augsburg Hannover 96 0–2 28,511 — 16 24 [MR 53]
[MR 54]
28 6 April 2013 15:30 Signal Iduna Park Dortmund Borussia Dortmund 2–4 80,645 Baier Goal 43'
Vogt Goal 44' 		16 24 [MR 55]
[MR 56]
29 14 April 2013 17:30 SGL arena Augsburg Eintracht Frankfurt 2–0 30,660 Ji Goal 27', 55' 16 27 [MR 57]
[MR 58]
30 19 April 2013 20:30 Borussia-Park Mönchengladbach Borussia Mönchengladbach 0–1 50,175 — 16 27 [MR 59]
[MR 60]
31 27 April 2013 15:30 SGL arena Augsburg VfB Stuttgart 3–0 30,660 Mölders Goal 61'
De Jong Goal 83'
Ji Goal 85' 		16 30 [MR 61]
[MR 62]
32 5 May 2013 15:30 Mage Solar Stadion Freiburg SC Freiburg 0–2 24,000 — 16 30 [MR 63]
[MR 64]
33 11 May 2013 15:30 Allianz Arena Munich Bayern Munich 0–3 71,000 — 16 30 [MR 65]
[MR 66]
34 18 May 2013 15:30 SGL arena Augsburg Greuther Fürth 3–1 30,660 Werner Goal 30'
Callsen-Bracker Goal 55'
Ji Goal 74' 		15 33 [MR 67]
[MR 68]

League table

[change | change source]
Overall league table
[change | change source]
Pos Team
 Pld W D L GF GA GD Pts Qualification or relegation
13 Mainz 05 34 10 12 12 42 44 −2 42
14 Werder Bremen 34 8 10 16 50 66 −16 34
15 FC Augsburg 34 8 9 17 33 51 −18 33
16 1899 Hoffenheim (O) 34 8 7 19 42 67 −25 31 Qualification to relegation play-offs
17 Fortuna Düsseldorf (R) 34 7 9 18 39 57 −18 30 Relegation to 2. Bundesliga
Source: Bundesliga.de, kicker.de
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
(O) Play-off winner; (R) Relegated
League summary table
[change | change source]
Overall Home Away
Pld W D L GF GA GD Pts W D L GF GA GD W D L GF GA GD
34 8 9 17 33 51  −18 33 5 5 7 19 22  −3 3 4 10 14 29  −15

Last updated: 18 May 2013.
Source: kicker.de

DFB-Pokal

[change | change source]
Round Date Time Venue City Opponent Result1 Attendance FC Augsburg
goalscorers 		Source
1 17 August 212 20:00 Jadestadion Wilhelmshaven SV Wilhelmshaven 2–0 4,098 Bancé Goal 28'
Musona Goal 78' 		[MR 69]
2 30 September 2012 19:00 Preußenstadion Münster Preußen Münster 1–0 16,269 Callsen-Bracker Goal 69' [MR 70]
3 18 December 2012 20:30 SGL arena Augsburg Bayern Munich 0–2 30,660 —

Squad information

[change | change source]

Squad and statistics

[change | change source]

Squad, appearances and goals

[change | change source]

Source: [3]

No. Pos Nat Player Total Bundesliga DFB-Pokal
Apps Goals Apps Goals Apps Goals
1 GK Germany Simon Jentzsch 2 0 2 0 0 0
27 GK Germany Ionnis Gelios 0 0 0 0 0 0
30 GK Morocco Mohamed Amsif 2 0 2 0 0 0
2 DF Netherlands Paul Verhaegh 0 0 0 0 0 0
3 DF Sierra Leone Gibril Sankoh 0 0 0 0 0 0
4 DF Germany Dominik Reinhardt 0 0 0 0 0 0
5 DF Estonia Ragnar Klavan 0 0 0 0 0 0
15 DF Germany Sebastian Langkamp 0 0 0 0 0 0
17 DF Canada Marcel de Jong 0 0 0 0 0 0
19 DF Germany Matthias Ostrzolek 0 0 0 0 0 0
20 DF Germany Ronny Philp 0 0 0 0 0 0
6 MF Germany Kevin Vogt 0 0 0 0 0 0
7 MF South Korea Ja-Cheol Koo 0 0 0 0 0 0
10 MF Germany Daniel Baier 0 0 0 0 0 0
11 MF Czech Republic Milan Petržela 0 0 0 0 0 0
13 MF Germany Tobias Werner 0 0 0 0 0 0
14 MF Czech Republic Jan Morávek 0 0 0 0 0 0
16 MF Germany Andreas Ottl 0 0 0 0 0 0
18 MF Germany Jan-Ingwer Callsen-Bracker 0 0 0 0 0 0
25 MF The Gambia Dawda Bah 0 0 0 0 0 0
26 MF Netherlands Lorenzo Davids 0 0 0 0 0 0
29 MF Germany Moritz Nebel 0 0 0 0 0 0
31 MF Germany Marco Thiede 0 0 0 0 0 0
8 FW Zimbabwe Knowledge Musona 0 0 0 0 0 0
9 FW Germany Torsten Oehrl 0 0 0 0 0 0
22 FW France Giovanni Sio 0 0 0 0 0 0
23 FW Burkina Faso Aristide Bancé 0 0 0 0 0 0
27 FW South Korea Ji Dong-Won 0 0 0 0 0 0
33 FW Germany Sascha Mölders 0 0 0 0 0 0
36 FW Germany Stephan Hain 0 0 0 0 0 0

Bookings

[change | change source]

Transfers

[change | change source]

In

[change | change source]

Out

[change | change source]

Notes

[change | change source]
  • 1.^ FC Augsburg goals listed first.

Sources

[change | change source]

Match reports

[change | change source]
  1. ↑ "Joker Schahin wird zum Schwaben-Schreck". kicker (in German). 25 August 2012. Retrieved 14 September 2012.
  2. ↑ "1. Bundesliga – Spieltag / Tabelle" (in German). kicker. Retrieved 10 November 2012.
  3. ↑ "Papadopoulos steigt am höchsten". kicker (in German). 1 September 2012. Retrieved 14 September 2012.
  4. ↑ "1. Bundesliga – Spieltag / Tabelle" (in German). kicker. Retrieved 10 November 2012.
  5. ↑ "Kahlenberg vergibt die große Chance". kicker (in German). 14 September 2012. Retrieved 14 September 2012.
  6. ↑ "1. Bundesliga – Spieltag / Tabelle" (in German). kicker. Retrieved 10 November 2012.
  7. ↑ "Ivanschitz und Szalai sichern Mainz ersten Dreier". kicker (in German). 22 September 2012. Retrieved 10 November 2012.
  8. ↑ "1. Bundesliga – Spieltag / Tabelle" (in German). kicker. Retrieved 10 November 2012.
  9. ↑ "Umstrittenes Kießling-Tor stellt Weichen auf Sieg". kicker (in German). 26 September 2012. Retrieved 10 November 2012.
  10. ↑ "1. Bundesliga – Spieltag / Tabelle" (in German). kicker. Retrieved 10 November 2012.
  11. ↑ "Salihovic sorgt für den negativen Höhepunkt". kicker (in German). 29 September 2012. Retrieved 21 November 2012.
  12. ↑ "1. Bundesliga – Spieltag / Tabelle" (in German). kicker. Retrieved 21 November 2012.
  13. ↑ "Baier verlädt Mielitz und sichert den Sieg". kicker (in German). 5 October 2012. Retrieved 21 November 2012.
  14. ↑ "1. Bundesliga – Spieltag / Tabelle" (in German). kicker. Retrieved 22 November 2012.
  15. ↑ "Viel Magerkost und gerechte Derby-Nullnummer". kicker (in German). 21 October 2012. Retrieved 21 November 2012.
  16. ↑ "1. Bundesliga – Spieltag / Tabelle" (in German). kicker. Retrieved 21 November 2012.
  17. ↑ "Son bestraft Augsburgs Chancenverwertung". kicker (in German). 26 October 2012. Retrieved 21 November 2012.
  18. ↑ "1. Bundesliga – Spieltag / Tabelle" (in German). kicker. Retrieved 21 November 2012.
  19. ↑ "Diouf revanchiert sich bei Stindl". kicker (in German). 3 November 2012. Retrieved 21 November 2012.
  20. ↑ "1. Bundesliga – Spieltag / Tabelle" (in German). kicker. Retrieved 21 November 2012.
  21. ↑ "Reus trifft traumhaft – Lewandowski doppelt". kicker (in German). 10 November 2012. Retrieved 21 November 2012.
  22. ↑ "1. Bundesliga – Spieltag / Tabelle" (in German). kicker. Retrieved 21 November 2012.
  23. ↑ "Frankfurt siegt dank Doppel-Meier". kicker (in German). 17 November 2012. Retrieved 21 November 2012.
  24. ↑ "1. Bundesliga – Spieltag / Tabelle" (in German). Retrieved 21 November 2012.
  25. ↑ "Herrmann beantwortet Mölders-Blitzstart spät". kicker (in German). 25 November 2012. Retrieved 1 December 2012.
  26. ↑ "1. Bundesliga – Spieltag / Tabelle" (in German). kicker. Retrieved 1 December 2012.
  27. ↑ "Ulreich hält den Sieg fest". kicker (in German). 28 November 2012. Retrieved 1 December 2012.
  28. ↑ "1. Bundesliga – Spieltag / Tabelle" (in German). kicker. Retrieved 1 December 2012.
  29. ↑ "Werners Tor reicht nicht für das Ende der Talfahrt". kicker (in German). 1 December 2012. Retrieved 12 January 2020.
  30. ↑ "Tabelle | 15. Spieltag | Bundesliga 2012/13". kicker (in German). Retrieved 12 January 2020.
  31. ↑ "Müller trifft vom Punkt, Gomez als Joker". kicker (in German). 9 December 2012. Retrieved 12 January 2020.
  32. ↑ "Tabelle | 16. Spieltag | Bundesliga 2012/13". kicker (in German). Retrieved 12 January 2020.
  33. ↑ "Die Kellerkinder treten auf der Stelle". kicker (in German). Retrieved 12 January 2020.
  34. ↑ "Tabelle | 17. Spieltag | Bundesliga 2012/13". kicker (in German). Retrieved 12 January 2020.
  35. ↑ "Fortunas Slapstick-Einlagen erfreuen Mölders". kicker (in German). 20 January 2013. Retrieved 12 January 2020.
  36. ↑ "Tabelle | 18. Spieltag | Bundesliga 2012/13". kicker (in German). Retrieved 12 January 2020.
  37. ↑ "Mölders trifft nur den Pfosten". kicker (in German). 26 January 2013. Retrieved 12 January 2020.
  38. ↑ "Tabelle | 19. Spieltag | Bundesliga 2012/13". kicker (in German). Retrieved 12 January 2020.
  39. ↑ "Manninger hält den Punkt fest". kicker (in German). 2 February 2013. Retrieved 12 January 2020.
  40. ↑ "Tabelle | 20. Spieltag | Bundesliga 2012/13". kicker (in German). Retrieved 12 January 2020.
  41. ↑ "Szalai macht seinen Job, Mölders aber auch". kicker (in German). 10 February 2013. Retrieved 12 January 2020.
  42. ↑ "Tabelle | 21. Spieltag | Bundesliga 2012/13". kicker (in German). Retrieved 12 January 2020.
  43. ↑ "Kießling beendet Augsburgs Serie". kicker (in German). 16 February 2013. Retrieved 12 January 2020.
  44. ↑ "Tabelle | 22. Spieltag | Bundesliga 2012/13". kicker (in German). Retrieved 12 January 2020.
  45. ↑ "Mölders stellt den Sieg sicher". kicker (in German). Retrieved 12 January 2020.
  46. ↑ "Tabelle | 23. Spieltag | Bundesliga 2012/13". kicker (in German). Retrieved 12 January 2020.
  47. ↑ "Werner macht den "unerwarteten Sieg" klar". kicker (in German). 2 March 2013. Retrieved 12 January 2020.
  48. ↑ "Tabelle | 24. Spieltag | Bundesliga 2012/13". kicker (in German). Retrieved 12 January 2020.
  49. ↑ "Esswein heitert Schäfer wieder auf". kicker (in German). 8 March 2013. Retrieved 12 January 2020.
  50. ↑ "Tabelle | 25. Spieltag | Bundesliga 2012/13". kicker (in German). Retrieved 12 January 2020.
  51. ↑ "Callsen-Bracker zeigt dem HSV, wie's funktioniert". kicker (in German). 16 August 2013. Retrieved 12 January 2020.
  52. ↑ "Tabelle | 26. Spieltag | Bundesliga 2012/13". kicker (in German). Retrieved 12 January 2020.
  53. ↑ "Augsburg hat Pech - Hannover hat Rausch". kicker (in German). 30 March 2013. Retrieved 12 January 2020.
  54. ↑ "Tabelle | 27. Spieltag | Bundesliga 2012/13". kicker (in German). Retrieved 12 January 2020.
  55. ↑ "Götze und Lewandowski mischen Augsburg auf". kicker (in German). 6 April 2013. Retrieved 12 January 2020.
  56. ↑ "Tabelle | 28. Spieltag | Bundesliga 2012/13". kicker (in German). Retrieved 12 January 2020.
  57. ↑ "Ji macht der Eintracht das Leben schwer". kicker (in German). 14 April 2013. Retrieved 12 January 2020.
  58. ↑ "Tabelle | 29. Spieltag | Bundesliga 2012/13". kicker (in German). Retrieved 12 January 2020.
  59. ↑ "Daems' Elfmeter genügt dem VfL". kicker (in German). 19 April 2013. Retrieved 12 January 2020.
  60. ↑ "Tabelle | 30. Spieltag | Bundesliga 2012/13". kicker (in German). Retrieved 12 January 2020.
  61. ↑ "Mölders stellt die Weichen zum historischen Sieg". kicker (in German). 27 April 2013. Retrieved 12 January 2020.
  62. ↑ "Tabelle | 31. Spieltag | Bundesliga 2012/13". kicker (in German). Retrieved 12 January 2020.
  63. ↑ "Makiadi reißt Augsburg aus allen Träumen". kicker (in German). 5 May 2013. Retrieved 12 January 2020.
  64. ↑ "Tabelle | 32. Spieltag | Bundesliga 2012/13". kicker (in German). Retrieved 12 January 2020.
  65. ↑ "Müller nutzt Augsburgs Unordnung". kicker (in German). 11 May 2013. Retrieved 12 January 2020.
  66. ↑ "Tabelle | 33. Spieltag | Bundesliga 2012/13". kicker (in German). Retrieved 12 January 2020.
  67. ↑ "Werner und Co. machen das Wunder wahr". kicker (in German). 18 May 2013. Retrieved 12 January 2020.
  68. ↑ "Tabelle | 34. Spieltag | Bundesliga 2012/13". kicker (in German). Retrieved 12 January 2020.
  69. ↑ "Bancé beendet die Beschaulichkeit". kicker (in German). 17 August 2012. Retrieved 10 November 2012.
  70. ↑ "Nur Callsen-Bracker zielt richtig". kicker (in German). 30 October 2012. Retrieved 10 November 2012.

Other sources

[change | change source]
  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 "Statistics". ESPN FC. Retrieved 4 August 2015.
  2. ↑ DFB-Pokal 2012/2013 .:. Spielplan (in German) DFB-Pokal 2012–13, accessed: 6 September 2012
  3. ↑ "FC Augsburg" (in German). Fussballdaten.de. Retrieved 25 September 2012.

Other websites

[change | change source]
Retrieved from "https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=2012–13_FC_Augsburg_season&oldid=8619664"