Pasterizácia: História revízií

Filtrovať revízieRozbaliťSkryť

Po dátum:

Invertovať výber

Ak chcete zobraziť niektorú zo starších verzií článku, kliknite na jej dátum. Viac informácií nájdete na stránkach Pomoc:História stránky a Wikipédia:Zhrnutie úprav.
Nástroje: Informácie o stránke · Štatistika starších verzií · Prehľadávanie starších verzií · Štatistika návštevnosti

(aktuálna) = rozdiel oproti aktuálnej verzii, (predošlá) = rozdiel oproti predchádzajúcej verzii, d = drobná úprava, → = úprava odseku

aktuálnapredošlá 20:2220:22, 12. júl 2008‎ VolkovBot diskusia príspevky‎ d 2 131 bajtov +22‎ robot Pridal: sw:Upasteurishaji vrátiť

aktuálnapredošlá 08:0008:00, 3. apríl 2008‎ RobotQuistnix diskusia príspevky‎ d 2 109 bajtov 0‎ robot Zmenil: hu:Pasztörizálás vrátiť

aktuálnapredošlá 14:5214:52, 31. marec 2008‎ PalicaBOT diskusia príspevky‎ d 2 109 bajtov +24‎ interwiki pridane: hu:Pasztörizáció vrátiť

aktuálnapredošlá 09:2309:23, 8. marec 2008‎ VolkovBot diskusia príspevky‎ d 2 085 bajtov +23‎ robot Pridal: gl:Pasteurización vrátiť

aktuálnapredošlá 11:4611:46, 9. február 2008‎ VolkovBot diskusia príspevky‎ d 2 062 bajtov +21‎ robot Pridal: eu:Pasteurizazio vrátiť

aktuálnapredošlá 12:2412:24, 17. január 2008‎ RobotQuistnix diskusia príspevky‎ d 2 041 bajtov +20‎ robot Pridal: br:Pasteurekaat vrátiť

aktuálnapredošlá 23:2423:24, 18. november 2007‎ VolkovBot diskusia príspevky‎ d 2 021 bajtov +25‎ robot Pridal: et:Pastöriseerimine vrátiť

aktuálnapredošlá 14:5514:55, 12. november 2007‎ VolkovBot diskusia príspevky‎ d 1 996 bajtov +20‎ robot Pridal: ro:Pasteurizare vrátiť

aktuálnapredošlá 06:3206:32, 23. október 2007‎ BotMultichill diskusia príspevky‎ d 1 976 bajtov +28‎ robot Pridal: el:Παστερίωση vrátiť

aktuálnapredošlá 22:0122:01, 1. október 2007‎ Loveless diskusia príspevky‎ d 1 948 bajtov +41‎ robot Pridal: ja:パスチャライゼーション vrátiť

aktuálnapredošlá 09:3709:37, 25. august 2007‎ SieBot diskusia príspevky‎ d 1 907 bajtov +21‎ robot Pridal: sl:Pasterizacija vrátiť

aktuálnapredošlá 20:0820:08, 16. júl 2007‎ Idioma-bot diskusia príspevky‎ d 1 886 bajtov +21‎ robot Pridal: lt:Pasterizacija vrátiť

aktuálnapredošlá 10:5810:58, 21. jún 2007‎ SieBot diskusia príspevky‎ d 1 865 bajtov −2‎ robot Zmenil: he:פסטור vrátiť

aktuálnapredošlá 14:2814:28, 17. máj 2007‎ RobotQuistnix diskusia príspevky‎ d 1 867 bajtov +23‎ robot Pridal: ca:Pasteurització vrátiť

aktuálnapredošlá 21:0421:04, 7. marec 2007‎ Thijs!bot diskusia príspevky‎ d 1 844 bajtov +50‎ robot Pridal: ml:പാസ്റ്ററീ‍കരണം vrátiť

aktuálnapredošlá 09:0009:00, 9. január 2007‎ JAnDbot diskusia príspevky‎ d 1 794 bajtov +22‎ robot Pridal: tr:Pastörizasyon vrátiť

aktuálnapredošlá 07:2407:24, 11. december 2006‎ PalicaBOT diskusia príspevky‎ d 1 772 bajtov +65‎ interwiki Pridal: bs:Pasterizacija, th:พาสเจอร์ไรซ์ vrátiť

aktuálnapredošlá 13:0013:00, 25. október 2006‎ JAnDbot diskusia príspevky‎ d 1 707 bajtov +32‎ robot Pridal: ru:Пастеризация vrátiť

aktuálnapredošlá 06:3806:38, 28. júl 2006‎ YurikBot diskusia príspevky‎ d 1 675 bajtov −1‎ robot Zmenil: cs:Pasterizace vrátiť

aktuálnapredošlá 19:0719:07, 21. júl 2006‎ YurikBot diskusia príspevky‎ d 1 676 bajtov +41‎ robot Pridal: bn:পাস্তুরায়ণ vrátiť

aktuálnapredošlá 10:3210:32, 29. apríl 2006‎ YurikBot diskusia príspevky‎ d 1 635 bajtov +22‎ robot Pridal: tl:Pasteurisasyon vrátiť

aktuálnapredošlá 08:5908:59, 28. apríl 2006‎ YurikBot diskusia príspevky‎ d 1 613 bajtov +22‎ robot Pridal: no:Pasteurisering vrátiť

aktuálnapredošlá 16:3716:37, 15. apríl 2006‎ YurikBot diskusia príspevky‎ d 1 591 bajtov +23‎ robot Pridal: it:Pastorizzazione vrátiť

aktuálnapredošlá 05:0905:09, 24. marec 2006‎ YurikBot diskusia príspevky‎ d 1 568 bajtov +80‎ robot Pridal: bg:Пастьоризация, fi:Pastörointi, simple:Pasteurization vrátiť

aktuálnapredošlá 04:0104:01, 15. november 2005‎ PalicaBOT diskusia príspevky‎ d 1 488 bajtov +20‎ interwiki pridané: cs vrátiť

aktuálnapredošlá 23:5223:52, 23. október 2005‎ PalicaBOT diskusia príspevky‎ d 1 468 bajtov +65‎ interwiki pridané: id, pt, sv vrátiť

aktuálnapredošlá 12:3012:30, 7. september 2005‎ AtonX diskusia príspevky‎ d 1 403 bajtov 0‎ preklep vrátiť

aktuálnapredošlá 15:5615:56, 29. august 2005‎ PalicaBOT diskusia príspevky‎ d 1 403 bajtov −1‎ robot interwiki standardization vrátiť

aktuálnapredošlá 02:4102:41, 20. august 2005‎ AtonX diskusia príspevky‎ 1 404 bajtov +74‎ +categ vrátiť
aktuálnapredošlá 02:2302:23, 20. august 2005‎ AtonX diskusia príspevky‎ 1 330 bajtov +36‎ preklepy vrátiť
aktuálnapredošlá 02:1402:14, 20. august 2005‎ AtonX diskusia príspevky‎ d 1 294 bajtov 0‎ Pasterilizácia premiestnená na Pasterizácia vrátiť

aktuálnapredošlá 22:0122:01, 19. august 2005‎ Stefi diskusia príspevky‎ 1 294 bajtov +221‎ interwiki vrátiť
aktuálnapredošlá 21:4821:48, 19. august 2005‎ Stefi diskusia príspevky‎ 1 073 bajtov +1 059‎ Bez shrnutí editace vrátiť
aktuálnapredošlá 19:3119:31, 19. august 2005‎ Stefi diskusia príspevky‎ 14 bajtov +14‎ Pracuje sa

12. júl 2008

3. apríl 2008

31. marec 2008

8. marec 2008

9. február 2008

17. január 2008

18. november 2007

12. november 2007

23. október 2007

1. október 2007

25. august 2007

16. júl 2007

21. jún 2007

17. máj 2007

7. marec 2007

9. január 2007

11. december 2006

25. október 2006

28. júl 2006

21. júl 2006

29. apríl 2006

28. apríl 2006

15. apríl 2006

24. marec 2006

15. november 2005

23. október 2005

7. september 2005

29. august 2005

20. august 2005

19. august 2005