(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Foyer – Wikipédia Preskočiť na obsah

Foyer

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Grand FoyerPalais GarnierParíži

Foyer (výslovnosť: [foajé];[1]franc. foyer[pozn 1]) je pôvodne výraz pre miestnosťohniskom (kozubom) slúžiacu na ohriatie, ktorý sa vyprofiloval na označenie vstupného priestoru väčšej verejnej budovy (najmä divadla, koncertnej budovy, kina ap.).[4][5][6][7][8]

Foyer má reprezentačný účel, kvôli čomu spravidla býva bohato zdobený, v divadlách napr. nástennými maľbami, obrazmi, bustami alebo fotografiami významných umelcov ap. Jeho praktickým účelom je poskytnúť pre divákov priestor na stretnutia, prechádzky, osvieženie či občerstvenie pred predstavením a počas prestávok,[5] pričom zároveň oddeľuje hľadisko od vonkajšieho ruchu a príp. sa tam podáva občerstvenie či predávajú lístky a bulletiny.[6] Vo Francúzsku sa rozlišoval foyer public pre obecenstvofoyer des artistes pre hercov, spisovateľovnovinárov.[4]

  1. starofranc. foier – kozub ← neskorolat. focarius – týkajúci sa kozuba, ohniska ← lat. focus – kozub, pec, ohnisko.[2][3]

Referencie

[upraviť | upraviť zdroj]
  1. Kráľ, Ábel (2009), Pravidlá slovenskej výslovnosti (2. vyd.), Martin: Matica slovenská, str. 163, ISBN 9788070909072 
  2. Pražák, Josef M.; Novotný, František; Sedláček, Josef, edi. (c1955), „focus“, Latinsko-český slovník, 1. (A – K), Praha: Státní pedagogické nakladatelství, str. 567, OCLC 247199643 
  3. Rejzek, Jiří, ed. (2001), „foyer“, Český etymologický slovník, Vozice: Leda, str. 178, ISBN 8085927853 
  4. a b „Foyer“, Masarykův slovník naučný : Lidová encyklopecie všeobecných vědomostí, II. díl, D – G, Praha: Československý kompas, 1926, str. 825, ISBN 162759536 Chybné ISBN . „frc. ohniště, ložisko, krb, v div. chodba, k procházkám obecenstva, často bohaté umělecky vyzdobená.“.
  5. a b „foyer“, Universum : Všeobecná encyklopedie, 3. díl, F – H, Praha: Odeon, 2000, str. 125, ISBN 8020710639 . „pův. prostor s ohništěm (krbem), dnes místnost (sál) v div., koncertní budově, kině (i jiných veřejných budovách) určená ke spoločenskému styku, procházce a občerstvení o přestávkách.“
  6. a b „foyer“, Encyclopaedia Beliana, 4. Eh – Gala, Bratislava: Encyklopedický ústav SAV, 2005, str. 542, ISBN 8022408476 . „pôv. priestor s ohniskom (kozubom), v súčasnosti vstupný priestor väčšej budovy (napr. divadla, koncertnej sály, kina) s reprezentačným poslaním.“
  7. Petráčková, Věra; Kraus, Jiří, edi. (2005), „foyer“, Slovník cudzích slov (akademický) (2. vyd.), Bratislava: Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá, ISBN 8010003816, http://slovniky.korpus.sk/?w=foyer&s=exact&c=Lc50&d=scs&ie=utf-8&oe=utf-8# . „1. predsálie divadiel, koncertných sál, kín a pod. určené na spoločenský styk a na osvieženie cez prestávky. 2. (pôvodne) priestor s ohniskom“.
  8. Kačala, Ján; Pisárčiková, Jana; Považaj, Matej, edi. (2003), „foyer“, Krátky slovník slovenského jazyka (4. vyd.), Bratislava: Veda, ISBN 802240750X . „väčšia predsieň v divadle al. iných ver. budovách“