Marijan Bajc

Marijan Bajc
Rojstvo	8. september 1938({{padleft:1938|4|0}}-{{padleft:9|2|0}}-{{padleft:8|2|0}}) Trst, Furlanija - Julijska krajina, Kraljevina Italija
Smrt	7. september 2014
Narodnost	slovenska
Državljanstvo	Italija  Kraljevina Italija
Poklic	prevajalec, publicist
Starši	Karlo Bajc Zora Bajc (rojena Terčon)
Sorodniki	Drago Bajc (brat)

Marijan Bajc, slovenski prevajalec, * 8. september 1938, Trst, Italija, † 7. september 2014, Trst

Življenje in delo

Rodil se je v družini tržaškega zidarja Karla Bajca. Osnovno šolo in gimnazijo je obiskoval v rojstnem kraju in leta 1957 maturiral. Študij je nadaljeval na Univerzi v Trstu, na kateri je diplomiral iz družbenih ved (1966) ter pravnih in gospodarskih ved (1972). V letih 1958−1974 je občasno s krajšimi ali daljšimi presledki honorarno napovedoval na Radiu Trst A.

Med leti 1966-1976 je poučeval na slovenskih srednjih šolah na Tržaškem slovenščino, zgodovino, zemljepis in latinščino ter pravo in ekonomijo na Trgovinskem tehniškem zavodu Žiga Zois v Trstu. Od leta 1970 je poučeval slovenščino tudi italijanske deželne uradnike in bil uradni prevajalec pri tiskovnem uradu dežele Furlanije - Julijske krajine. Od 1967 je vpisan kot publicist v Časnikarsko zbornico Italije in občasno s prispevki sodeluje v slovenskem periodičnem tisku. V dijaških letih je aktivno sodeloval v Slovenski dijaški zvezi, kasneje v tržaškem Slovenskem kulturnem klubu. Od leta 1956 do smrti je sodeloval kot radijski igralec pri Radijskem odru.

Večkrat je na listi Slovenske skupnosti kandidiral pri raznih volitvah. V slovenščino je prevedel več strokovnih knjig s področja financ, prava in ekonomije ter Ustavo italijanske republike (COBISS) ter razne publikacije o šolskem poklicnem usmerjanju. Njegova trenutna bibliografija obsega 23 zapisov.

Glej tudi

• seznam slovenskih prevajalcev