(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Trần Anh Tông - Wikipedija, prosta enciklopedija Pojdi na vsebino

Trần Anh Tông

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Trần Anh Tông
ちんえいむね
cesar Đại Việt
Portret Trần Anh Tônga
Portret Trần Anh Tônga
cesar dinastije Trần
Vladanje1293–1314
PredhodnikTrần Nhân Tông
NaslednikTrần Minh Tông
Upokojeni cesar dinastije Trần
Vladanje1314–1320
PredhodnikTrần Nhân Tông
NaslednikTrần Minh Tông
Rojstvo17. september 1276({{padleft:1276|4|0}}-{{padleft:9|2|0}}-{{padleft:17|2|0}})
Thăng Long, Đại Việt
Smrt12. december 1320({{padleft:1320|4|0}}-{{padleft:12|2|0}}-{{padleft:12|2|0}}) (44 let)
Thăng Long, Đại Việt
Pokop
grobnica Thái
Zakoneccesarica Thuận Thánh
Potomcikronski princ Trần Mạnh in 5 hčera
Imena
Trần Thuyên (ひね烇)
Era dates
Hưng Long (興隆こうりゅう, 1293–1314)
Vladarsko ime
Ứng Thiên Quảng Vận Nhân Minh Thánh Hiếu hoàng đế (おうてんこううん仁明にんみょうきよしこう皇帝こうてい)
Posmrtno ime
Ứng Thiên Quảng Vận Hiển Văn Duệ Vũ Khâm Minh Nhân Hiếu hoàng đế
おうてんこううんあらわぶん睿武欽明仁孝にんこう皇帝こうてい
Tempeljsko ime
Anh Tông (えいむね)
Rodbinadinastija Trần
OčeTrần Nhân Tông
Maticesarica Khâm Từ Bảo Thánh
ReligijaBudizem

Trần Anh Tông (Hán tự: ちんえいむね, 17. september 1276 – 12. december 1320), osebno ime Trần Thuyên (ひね烇), vljudnostno ime Nhật Sủy (にち煃) ali Nhật Sáng [1] (にち㷃/にち𤊞), je bil četrti cesar iz dinastije Trần, ki je vladal Đại Việtu od leta 1293 do 1314. Potem ko je prestol prepustil sinu Trần Minh Tôngu, je imel Anh Tông šest let naziv upokojeni cesar. Kot prvi trầnski cesar, ki je vladal v popolnem miru glede zunanjih zadev, je bil Anh Tông znan po uspešnem vladanju Đại Việta, ki je državi prineslo dolgo obdobje miru in blaginje. Imel je tudi več vojaških zmag nad kraljevinama Champa in Laos.

Zgodnja leta

[uredi | uredi kodo]

Anh Tông se je rodil leta 1276 kot Trần Thuyên, prvi sin takratnega cesarja Trần Nhân Tônga in cesarice Khâm Từ Bảo Thánh.[2] Leta 1292 ga je Nhân Tông[3] postavil za prestolonaslednika in končno mu je leta 1293 odstopil prestol, medtem ko je njegov oče še 16 let vladal kot upokojeni cesar (Thái thượng hoàng).

Glede na uradno naročene zgodovinske knjige je mladi cesar Anh Tông, čeprav je bil inteligenten vladar in predan sin,[4] pogosto pil alkohol in pobegnil iz kraljeve citadele, da bi se ponoči potepal po Thăng Longu. Enkrat je bil cesar tako pijan, da je pozabil pozdraviti upokojenega cesarja, ki se je vračal iz Thiên Trườnga na obisk. Ko je bil seznanjen s situacijo, je Nhân Tông nemudoma besen odšel iz Thăng Longa[5] in Anh Tông je moral napisati peticijo za upokojenega cesarja s pomočjo mladega učenjaka po imenu Đoàn Nhữ Hài. Po tem dogodku je Anh Tông imenoval Đoàna za dvornega svetovalca in se izogibal pitju.[6]

Kot cesar

[uredi | uredi kodo]

Anh Tông je bil prvi trầnski cesar, ki je vladal, ne da bi se moral soočiti z napadi Mongolskega cesarstva. Kljub smrti dveh najpomembnejših generalov zgodnje dinastije Trần, Trần Quang Khảija leta 1294 in Trần Quốc Tuấna leta 1300, je cesarju še vedno služilo veliko učinkovitih mandarinov, kot so Trần Nhật Duật, Đoàn Nhữ Hài, Phƺãm Ngũ Trơong, Hán Siêu, Mạc Đĩnh Chi in Nguyễn Trung Ngạn. Anh Tông je bil zelo strog pri zatiranju iger na srečo in korupcije, vendar je tudi velikodušno nagradil tiste, ki so mu dobro služili.[7] Pod vladavino sposobnega cesarja in sposobne dvorne uprave je bil Đại Việt priča dolgemu obdobju miru in blaginje.

Zunanja politika med vladavino Anh Tônga je nadaljevala pomiritev napetosti z dinastijo Juan, medtem ko je omejevala drugi dve sosedi Đại Việta, kraljestvi Champa in Laos. Cesarjev odposlanec pri dinastiji Juan je bil tako uspešen, da so voditelja Mạc Đĩnh Chija poimenovali »vzornik dveh držav«, ker je bil prvi kot Trạng nguyên (Zhuangyuan, じょうもと) na cesarskem izpitu Đại Việta in je bil pohvaljen na dvoru dinastije Juan za njegovo zgovornost.[8] Po neuspešnih invazijah Mongolskega cesarstva je jugozahodno mejo Đại Việta večkrat napadel Laos, dokler Anh Tông ni imenoval Phạm Ngũ Lãoja za nadzor nad pacifikacijo obmejnih regij.[9][10][11]

Leta 1306 je kralj Champa Chế Mân Vietnamu ponudil dve prefekturi Cham Ô in Lý v zameno za poroko z vietnamsko princeso Huyền Trân. Anh Tông je sprejel to ponudbo, nato pa je vzel in preimenoval prefekturo Ô in prefekturo Lý v prefekturo Thuận in prefekturo Hóa, ki ju pogosto na kratko imenujejo regija Thuận Hóa. Le eno leto po poroki je Chế Mân umrl in v skladu s kraljevo tradicijo Champa naj bi Huyền Trân kremirali skupaj z možem. Soočen s tem nujnim stanjem je Anh Tông poslal svojega mandarina Trần Khắc Chunga v Champo, da bi Huyền Trân rešil pred neizbežno smrtjo. Končno se je Huyền Trân lahko vrnila v Đại Việt, vendar se Chế Chí, naslednik Chế Mâna, ni več želel držati mirovne pogodbe z Đại Việtom. Po tem dogodku je sam Anh Tông skupaj z generaloma Trần Quốc Chân in Trần Khánh Dư leta 1312 poveljeval trem skupinam vojaških enot Đại Việta za napad na Champa. Chế Chí je bil v tej invaziji poražen in ujet,[12] Anh Tông pa je namestil ročno izbranega naslednika, Che Manovega brata Che Da-a-ba-niema,[13]:89, vendar so odnosi med Đại Việtom in Champo ostali še dolgo napeti.[14]

Kot upokojeni cesar

[uredi | uredi kodo]

Po 21 letih vladanja je Anh Tông predal prestol prestolonasledniku Trần Mạnhu, ki je postal cesar Trần Minh Tông, Anh Tông pa je obdržal naziv Thái thượng hoàng še šest let, preden je leta 1320 umrl v starosti 54 let. Anh Tông je imel med svojo vladavino samo eno ime obdobja, in sicer Hưng Long (興隆こうりゅう, blaginja). Po cesarjevi smrti je dobil posmrtno ime Hiển văn duệ vũ khâm minh nhân hiếu hoàng đế (あらわぶん睿武欽明仁孝にんこう皇帝こうてい).

Glede na zgodovinske knjige je bil Anh Tông hvaljen zaradi njegove pravične vladavine, ki je ustvarila mirno in uspešno obdobje v zgodovini Đại Việta. Bil je znan kot skromen vladar, ki je hitro popravljal svoje napake, vedno je bil previden in inteligenten pri presoji, edina večja kritika na njegov račun pa je bila gradnja stolpa in zbiranje menihov v gori Yên Tử.[15][16] Po mnenju kraljevega zgodovinarja Ngô Sĩ Liêna je bil Anh Tông oče z občutkom odgovornosti za svojega sina, kar velja za pomemben dejavnik pri dobrem vladanju Minh Tônga v prihodnosti.[17] Odločitev Anh Tônga in njegovega očeta Nhân Tônga, da poročita kraljevo princeso Huyền Trân s kraljem Champa v zameno za mir in zemljo, je včasih veljala za stigmo dinastije Trần.[18]

Sklici

[uredi | uredi kodo]
  1. History of Yuan.
  2. Ngô 1993, str. 205
  3. National Bureau for Historical Record 1998, str. 241
  4. Trần 1971, str. 65
  5. Ngô 1993, str. 209
  6. Trần 1971, str. 64
  7. Ngô 1993, str. 207
  8. Ngô 1993, str. 221
  9. Trần 1971, str. 66
  10. Ngô 1993, str. 215
  11. Chapuis 1995, str. 85
  12. Ngô 1993, str. 223
  13. Maspero, G., 2002, The Champa Kingdom, Bangkok: White Lotus Co., Ltd., ISBN 9747534991
  14. Chapuis 1995, str. 86
  15. Tran Tuyet Nhung, Anthony Reid 2006, str. 58
  16. Chapuis 1995, str. 87
  17. Ngô 1993, str. 254
  18. Ngô 1993, str. 218
  • Ngô, Sỹ Liên (1993), Đại Việt sử ký toàn thư (v vietnamščini) (Nội các quan bản izd.), Hanoi: Social Science Publishing House
  • National Bureau for Historical Record (1998), Khâm định Việt sử Thông giám cương mục (v vietnamščini), Hanoi: Education Publishing House
  • Trần, Trọng Kim (1971), Việt Nam sử lược (v vietnamščini), Saigon: Center for School Materials
  • Tran Tuyet Nhung, Anthony Reid (2006), Việt Nam: borderless histories, Univ of Wisconsin Press, ISBN 0-299-21774-4
  • Chapuis, Oscar (1995), A history of Vietnam: from Hong Bang to Tu Duc, Greenwood Publishing Group, ISBN 0-313-29622-7