(Translated by https://www.hiragana.jp/)
[ÇÁ·Î¾ß±¸] '½Ã¶óÄ«¿Í È¿°ú'¡¦³»³â ¾Æ½Ã¾Æ ÄõÅÍ µµÀÔ Àü¸Á : ³×ÀÌÆ® ½ºÆ÷Ã÷
¾ß±¸ > ±â»ç

[ÇÁ·Î¾ß±¸] '½Ã¶óÄ«¿Í È¿°ú'¡¦³»³â ¾Æ½Ã¾Æ ÄõÅÍ µµÀÔ Àü¸Á

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.

[¼­¿ï=´º½ºÇË] Àåȯ¼ö ½ºÆ÷Ã÷Àü¹®±âÀÚ= ³»³âºÎÅÍ ÇÁ·Î¾ß±¸¿¡µµ ¾Æ½Ã¾Æ ÄõÅÍ°¡ µµÀ﵃ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

ÇÁ·Î 10°³ ±¸´Ü ´ÜÀå°ú KBO »ç¹«±¹Àº 16ÀÏ ¼­¿ï °­³²±¸ µµ°îµ¿ ¾ß±¸È¸°ü¿¡¼­ ½ÇÇàÀ§¿øȸ¸¦ ¿­¾î Çö¾ÈÀ» ³íÀÇÇß´Ù.

[ÇÁ·Î¾ß±¸] '½Ã¶óÄ«¿Í È¿°ú'¡¦³»³â ¾Æ½Ã¾Æ ÄõÅÍ µµÀÔ Àü¸Á
½Ã¶óÄ«¿Í °ÔÀ̼î. [»çÁø=µÎ»ê]

½ÇÇàÀ§´Â ÆÀ´ç 3¸í¾¿ »Ì´Â ¿Ü±¹ÀÎ ¼±¼ö¿Í º°µµ·Î ¾Æ½Ã¾Æ ±¹Àû ¼±¼ö¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ ÄõÅ͸¦ µµÀÔÇϱâ·Î ¶æÀ» ¸ðÀ¸°í ÃÖÁ¾ °áÁ¤À» »çÀå´Ü ¸ðÀÓÀÎ ÀÌ»çȸ·Î ³Ñ°å´Ù. ÇÁ·Î¾ß±¸°¡ ¾Æ½Ã¾Æ ÄõÅ͸¦ äÅÃÇÏ¸é ±¹³» 5´ë ÇÁ·Î ±¸±â ½ºÆ÷Ã÷ Áß¿¡¼­ °¡Àå ¸¶Áö¸·À¸·Î µµÀÔÇÏ°Ô µÈ´Ù.

ÇÁ·Î³ó±¸¿Í ÇÁ·Î¹è±¸´Â ¾Æ½Ã¾Æ ÄõÅ͸¦ ¿î¿µ ÁßÀ̸ç, ¿©ÀÚ ÇÁ·Î³ó±¸µµ ´ÙÀ½ ½ÃÁðºÎÅÍ ¾Æ½Ã¾Æ ÄõÅ͸¦ ¿î¿µÇϱâ·Î ÇÏ°í ÀÌ¹Ì ¼±¼ö¸¦ ¼±¹ßÇß´Ù. ÇÁ·ÎÃ౸´Â ¾Æ½Ã¾Æ ÄõÅ͸¦ ¿î¿µÇÏ´Ù°¡, À̹ø ½ÃÁðºÎÅÍ ±¹Àû°ú °ü°è¾øÀÌ ¿Ü±¹ÀÎ ¼±¼ö ÄõÅ͸¦ »Ì´Â °ÍÀ¸·Î ±ÔÁ¤À» ¹Ù²å´Ù.

¿Ã ½ÃÁð ´ëü ¿Ü±¹ÀÎ ¼±¼ö ½ÅºÐÀ¸·Î KBO¸®±×¿¡ µ¥ºßÇØ SSGÀ» °ÅÃÄ µÎ»ê¿¡¼­ ¶Ù°í ÀÖ´Â ÀϺ» µ¶¸³¸®±× Ãâ½Å ¿À¸¥¼Õ Åõ¼ö ½Ã¶óÄ«¿Í °ÔÀ̼îÀÇ È£Åõ°¡ ¾Æ½Ã¾Æ ÄõÅÍ µµÀÔÀÇ ¹æ¾Æ¼è¸¦ ´ç±ä °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

ÇÏÁö¸¸ ¾Æ½Ã¾Æ ÄõÅÍ µµÀÔ±îÁö´Â ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ ¹®Á¦°¡ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ¾ß±¸ ¼±Áø±¹ÀÎ ÀϺ»°ú ´ë¸¸, ¶Ç ¾Æ½Ã¾Æ·Î ºÐ·ùÇÒ ¼ö Àִ ȣÁÖ ¼±¼ö¸¦ ¼±¹ß ´ë»ó¿¡ Æ÷ÇÔ½Ãų °ÍÀÎÁö, Æ÷Áö¼Ç¿¡ Á¦ÇÑÀ» µÖ¾ß ÇÒ °ÍÀÎÁö°¡ ÁÖ¿ä ÀïÁ¡ÀÌ´Ù.

´ëºÎºÐ ±¸´ÜÀÌ Åõ¼ö¸¦ ¼±È£ÇØ ±âÁ¸ ¿Ü±¹ÀÎ Åõ¼ö 2¸í°ú ÇÔ²² ¼±¹ß Åõ¼ö·Î¸¸ 3¸íÀ» ¿Ü±¹ÀÎ ¼±¼ö·Î ä¿ï ¼ö ÀÖ¾î ±¹³» Åõ¼ö »ýÅ°谡 Æı«µÉ ¼öµµ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

½ÇÇàÀ§´Â Ȥ¼­±â¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â 6¿ù¿¡µµ ´õºíÇì´õ¸¦ Æí¼ºÇÏÁö ¸»ÀÚ´Â ³»¿ëÀ» ³íÀÇÇßÀ¸³ª °á·ÐÀ» ³»Áø ¸øÇß´Ù. KBO´Â Áö³­ÇØ ÀæÀº ºñ·Î 11¿ù Áß¼ø¿¡¾ß Àüü ½ÃÁðÀÌ ³¡³­ Á¡À» °í·ÁÇØ ¿ÃÇØ´Â 3¿ù 23ÀÏ·Î Á¤±Ô¸®±× °³¸·À» ÀÏÁÖÀÏ ÀÌ»ó ¾Õ´ç°å°í, ½ÃÁð ÃʹݺÎÅÍ ´õºíÇì´õ¸¦ Æí¼ºÇØ¿Ô´Ù.

zangpabo@newspim.com


ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) ±Û·Î¹ú¸®´õÀÇ Áö¸§±æ Á¾ÇÕ´º½ºÅë½Å»ç ´º½ºÇË(Newspim), ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö

½Ç½Ã°£ ±Þ»ó½Â °ü½É´º½º

ÇÁ·Î¾ß±¸ ¼øÀ§

2024.09.17 ÇöÀç
ÇÁ·Î¾ß±¸ ¼øÀ§
¼øÀ§ ½Â ¹« ÆÐ ½Â·ü °ÔÀÓÂ÷
1KIA 83 2 52 0.615 0.0
2»ï¼º 75 2 60 0.556 8.0
3LG 69 2 64 0.519 13.0
4µÎ»ê 68 2 66 0.507 14.5
5KT 68 2 67 0.504 15.0
6SSG 65 2 68 0.489 17.0
7·Ôµ¥ 62 4 68 0.477 18.5
8ÇÑÈ­ 62 2 71 0.466 20.0
9NC 59 2 73 0.447 22.5
10Å°¿ò 57 0 79 0.419 26.5

½ºÆ÷Ã÷ Á¶È¸¼ø ·©Å·´º½º

·©Å·´º½º Á¶È¸¼ø ´õº¸±â

½ºÆ÷Ã÷ POLL

ÅõÇ¥Çϱâ
'ÁöµµÀÚ ÀÚ°ÝÁ¤Áö 7³â È®Á¤' ³²ÇöÈñ ¡°è ÀûÀýÇÑ°¡?