(Translated by https://www.hiragana.jp/)
¿©ÀÚ¾ç±Ã ½ÅÈ­ µÚ¿£ '¸º¾ð´Ï ¸®´õ½Ê' ÀÖ¾ú´Ù [Æĸ® 2024] : ³×ÀÌÆ® ½ºÆ÷Ã÷

¿©ÀÚ¾ç±Ã ½ÅÈ­ µÚ¿£ '¸º¾ð´Ï ¸®´õ½Ê' ÀÖ¾ú´Ù [Æĸ® 2024]

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
½ºÆ÷Ã÷ ±â»ç
åü¾ç±Ã ±¹°¡´ëÇ¥ ÀüÈÆ¿µ ÁÖ¸ñ

¼­¸¥»ì¿¡ ù ¿Ã¸²ÇÈ ¹«´ë ¹â¾Æ

ÃÖ°íÂü ºÒ±¸ ÈĹèµé¿¡ ¹æ ¾çº¸

´ÜüÀü 1¹ø ³ª¼­ ½Ã°£µµ ¹ú¾îÁà

Á¤ÀǼ± ȸÀå, Á÷Á¢ °¨»ç ¶æ ÀüÇØ

Àü, °³ÀÎÀü 4À§¿¡µµ ¡°ÈÄȸ ¾øÁÒ¡±


»ý¾Ö ù ¿Ã¸²ÇÈ ¹«´ë¿¡¼­ ÈĹèµéÀ» »ì¶ãÈ÷ ì°Ü ´ëÇѹα¹ ¿©ÀÚ ¾ç±Ã ´ëÇ¥ÆÀÀ» ±Ýºû ÁúÁÖ·Î À̲ö ¡®¸º¾ð´Ï¡¯ ÀüÈÆ¿µÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

4ÀÏ ´ëÇѾç±ÃÇùȸ µî¿¡ µû¸£¸é ÀüÈÆ¿µÀº 30¼¼¶ó´Â ´Ù¼Ò ´ÊÀº ³ªÀÌ¿¡ ¿Ã¸²ÇÈ¿¡ óÀ½ ÃâÀüÇß´Ù.
¿©ÀÚ¾ç±Ã ½ÅÈ­ µÚ¿£ '¸º¾ð´Ï ¸®´õ½Ê' ÀÖ¾ú´Ù [Æĸ® 2024]
3ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÇÁ¶û½º Æĸ®¿¡¼­ ¿Ã¸²ÇÈ ¿©ÀÚ ¾ç±Ã °³ÀÎÀü ½Ã»ó½Ä Á÷ÈÄ Á¤ÀǼ± Çö´ëÂ÷±×·ì ȸÀå(¿ÞÂÊ µÎ ¹ø°)ÀÌ ³²¼öÇö(¡¨ ù ¹ø°), ÀüÈÆ¿µ(¡¨ ¼¼ ¹ø°), ÀÓ½ÃÇö(¿À¸¥ÂÊ) µî ±¹°¡´ëÇ¥ ¼±¼öµéÀ» ¸¸³ª °Ý·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ëÇѾç±ÃÇùȸ Á¦°ø
±×ÀÇ ¿Ã¸²ÇÈ µ¥ºß ¹«´ë·Î ¿¹Á¤µÈ °÷Àº ¿ø·¡ 4³â Àü µµÄì ¿Ã¸²ÇÈÀ̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ Äڷγª19 ´ëÀ¯ÇàÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿Ã¸²ÇÈÀÌ 1³â µÚ·Î ¹Ð¸®¸ç, ´Ù½Ã ½Ç½ÃÇÑ ±¹°¡´ëÇ¥ ¼±¹ßÀü¿¡¼­ ±×´Â ÈĹèµé¿¡°Ô ÀÚ¸®¸¦ ³»Áà¾ß Çß´Ù.

2014³â ¼¼°è´ëÇм±¼ö±Ç´ëȸ 2°ü¿Õ ÀÌÈÄ ±¹Á¦ ´ëȸ ¼ö»ó ÀÌ·ÂÀÌ ¾ø´ø ÀüÈÆ¿µÀº ¿ÃÇØ 4¿ù ±¹°¡´ëÇ¥ ¼±¼ö´Ü¿¡ ¼±¹ßµÆ´Ù. °°ÀÌ »ÌÈù ÀÓ½ÃÇö(21), ³²¼öÇö(19)°ú´Â 10»ì ¾ÈÆÆ ÅÍ¿ïÀÌ ³ª´Â ¾ð´Ï¿´´Ù. ¸ðµÎ ¿Ã¸²ÇÈÀº ù ÃâÀüÀ̾ú´Ù.

ÀüÈÆ¿µÀº ³ªÀ̼øÀ¸·Î ´©¸± ¼ö Àִ Ư±ÇÀ» ³»·Á³õ¾Ò´Ù. Æĸ®¿¡¼­ ¼±¼ö´Ü ¼÷¼Ò°¡ 2ÀÎ 1½Ç·Î µÅ ÀÖ¾î ´©±º°¡ ÇÑ ¸íÀº ´Ù¸¥ Á¾¸ñ ¼±¼ö¿Í °°Àº ¹æÀ» ½á¾ß ÇßÀ» ¶§µµ ±×´Â ÈĹèµéÀ» ¹è·ÁÇØ ÀÚûÇؼ­ Ź±¸ ¼±¼ö¿Í ¹æÀ» ÇÔ²² ¾²°Ú´Ù°í Çß´Ù.

ÄÚÄ¡ÁøÀº ¡°¡®Å¸ Á¾¸ñ ¼±¼ö¿Í ¿­Èê ³Ñ°Ô ÀÖ´Â °Ô ±¦Âú°Ú³Ä¡¯°í ¹¯ÀÚ ÀüÈÆ¿µÀÌ ¡®µ¿»ýµéÀÌ ÆíÇÏ°Ô Áö³»¸é ³ªµµ ÁÁ´Ù¡¯°í ´äÇß´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

´ÜüÀü °æ±â¿¡¼­µµ È°À» ºü¸£°Ô ½î´Â ±×°¡ ´ÜüÀü 1¹ø ÁÖÀÚ·Î ³ª¼­ µ¿»ýµéÀÇ ½Ã°£À» ¹ú¾îÁá´Ù. ¼¼Æ®´ç 120ÃÊ°¡ ÁÖ¾îÁö´Âµ¥, ù ÁÖÀÚ°¡ È°À» »¡¸® ½î¸é ´ÙÀ½ ¼±¼ö´Â ±×¸¸Å­ ¿©À¯¸¦ °®´Â´Ù. Áö³­´Þ 28ÀÏ Áß±¹°úÀÇ ¿©ÀÚ ´Üü °á½ÂÀü¿¡¼± ÀüÈÆ¿µÀÌ 5Â÷·Ê 10Á¡À» ½î¸ç ±Ý¸Þ´Þ ȹµæ¿¡ ±â¿©Çß´Ù.

ÀüÈÆ¿µÀÇ ¹è·Á¿Í È°¾à ´öºÐ¿¡ ¿©ÀÚ ¾ç±Ã ´ëÇ¥ÆÀÀº ´ÜüÀü 10¿¬ÆÐ»Ó ¾Æ´Ï¶ó È¥¼ºÀü, °³ÀÎÀü±îÁö ¿©ÀÚ ¼±¼öµéÀÌ ÃâÀüÇÑ ¸ðµç Á¾¸ñ¿¡¼­ ±Ý¸Þ´ÞÀ» ¶¤´Ù.

Àü³¯ °³ÀÎÀüÀÌ ³¡³­ Á÷ÈÄ ´ëÇѾç±ÃÇùȸÀå °â ¾Æ½Ã¾Æ¾ç±Ã¿¬¸Í ȸÀåÀÎ Á¤ÀǼ± Çö´ëÂ÷±×·ì ȸÀåÀÌ ÀüÈÆ¿µÀ» ã¾Æ °Ý·ÁÇß´Ù.

ºñ·Ï °³ÀÎÀü ¸Þ´ÞÀº ȹµæÇÏÁö ¸øÇßÁö¸¸, ´ëȸ ±â°£ ³»³» ÈÄ¹è ¼±¼öµéÀ» ´Ùµ¶ÀÌ°í À̲ö ÀüÈÆ¿µ¿¡°Ô Á¤ ȸÀåÀº °¨»çÀÇ ¶æÀ» Àü´ÞÇß´Ù.

ÀüÈÆ¿µÀº ÃëÀçÁø°úÀÇ °øµ¿ÃëÀ籸¿ª(¹Í½ºÆ®Á¸) ÀÎÅͺ信¼­ ¡°¾ç±Ã ´ëÇ¥ÆÀÀ» ÇâÇÑ ¸¹Àº °ÆÁ¤°ú ¿ì·Á°¡ ÀÖ¾úÁö¸¸, °á°úÀûÀ¸·Î Àü Á¾¸ñ¿¡¼­ ±Ý¸Þ´Þ 3°³¸¦ ¶¤´Ù¡±¸ç ¡°ÁغñÇÏ´Â µ¿¾È ½¬Áö ¾Ê°í ¿­½ÉÈ÷ Çؼ­ ÈÄȸ´Â ¾ø´Ù. ÈÄ·ÃÇÑ ¸¶À½ÀÌ Á¦ÀÏ Å©´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.


¹é¼Ò¿ë ±âÀÚ swinia@segye.com



¨Ï ¼¼»óÀ» º¸´Â ´«, ¼¼°èÀϺ¸

½Ç½Ã°£ ±Þ»ó½Â °ü½É´º½º


Æĸ® ÁÖ¿ä´º½º

´õº¸±â

½ºÆ÷Ã÷ Á¶È¸¼ø ·©Å·´º½º

·©Å·´º½º Á¶È¸¼ø ´õº¸±â

½ºÆ÷Ã÷ POLL

ÅõÇ¥Çϱâ
'½ñ¾ÆÁö´Â »ç°Ç»ç°íµé' °¡Àå ½Ç¸Á½º·¯¿î ½ºÆ÷Ã÷ ´º½º´Â?