(Translated by https://www.hiragana.jp/)
'¼ºº° ³í¶õ' åü º¹¼­ÀÇ Àý±Ô "¸ÅÀÏ ¹ã ¿ï¾ú´Ù¡¦³­ Æ®·»½ºÁ¨´õ°¡ ¾Æ³Ä"[Æĸ®¿Ã¸²ÇÈ] : ³×ÀÌÆ® ½ºÆ÷Ã÷

'¼ºº° ³í¶õ' åü º¹¼­ÀÇ Àý±Ô "¸ÅÀÏ ¹ã ¿ï¾ú´Ù¡¦³­ Æ®·»½ºÁ¨´õ°¡ ¾Æ³Ä"[Æĸ®¿Ã¸²ÇÈ]

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
½ºÆ÷Ã÷ ±â»ç
¼ºº° ³í¶õÀÌ ÀϾú´ø ¾ËÁ¦¸® º¹¼­ À̸¶³× Ä®¸®ÇÁ ¼±¼ö°¡ 9ÀÏ ¿ÀÈÄ(ÇöÁö ½Ã°£) ÇÁ¶û½º ½ºÅ¸µå ·Ñ¶û-°¡·Î½º¿¡¼­ ¿­¸° 2024Æĸ®¿Ã¸²ÇÈ ¿©ÀÚ º¹½Ì 66kg±Þ °á½ÂÀü¿¡¼­ ½Â¸® ÈÄ ¼¼¸®¸Ó´Ï¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2024.8.9 Æĸ®=¿Ã¸²ÇÈ»çÁø°øµ¿ÃëÀç´Ü / YSH ȲÁøȯ ±âÀÚ

2024 Æĸ®¿Ã¸²ÇÈ ¿©ÀÚ º¹½Ì¿¡¼­ ¼ºº° ³í¶õ ¼Ó¿¡ ±Ý¸Þ´ÞÀ» µû³½ À̸¶³× Ä®¸®ÇÁ(¾ËÁ¦¸®)°¡ °ÝÁ¤À» Åä·ÎÇß´Ù. °Ý·ÄÇÑ ºñ³­¿¡ ¸ÅÀÏ ¹ãÀ» ¿ï¸é¼­ Áö»õ¿ü´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀϺ» ¸Åü ´õ ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ®´Â 16ÀÏ Ä®¸®ÇÁ°¡ ÀÚ±¹ ¹æ¼Û»ç ¿¤ ºô¶óµå¿Í ÁøÇàÇÑ ÀÎÅÍºä ³»¿ëÀ» ÀüÇß´Ù. Ä®¸®ÇÁ´Â "Àü ¼¼°è Á¤Ä¡Àΰú ¿îµ¿ ¼±¼ö, ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÌ ³­¸®°¡ ³µ°í ÀÏ·Ð ¸Ó½ºÅ©, µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ °°Àº »ç¶÷µé±îÁö¡¦. ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò°í »óó¸¦ ¹Þ±âµµ Çß´Ù"¸é¼­ "¾ó¸¶³ª °øÆ÷½º·¯¿ü´ÂÁö ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ"¶ó°í Åоî³ù´Ù.

Ä®¸®ÇÁ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¿©¼º º¹¼­ ¸°À§ÆÃ(´ë¸¸)°ú ÇÔ²² ÀϹÝÀûÀ¸·Î ³²¼ºÀ» ¶æÇÏ´Â XY ¿°»öü¸¦ °®°í ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î Áö³­ÇØ ±¹Á¦º¹½ÌÇùȸ(IBA)·ÎºÎÅÍ ¼¼°è¼±¼ö±Ç ½Ç°Ý óºÐÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ±¹Á¦¿Ã¸²ÇÈÀ§¿øȸ(IOC)´Â À̵éÀÇ ´ëȸ ÃâÀüÀ» Çã¿ëÇØ ³í¶õÀÌ Ä¿Á³´Ù.


ƯÈ÷ Ä®¸®ÇÁ¿Í 66kg±Þ 2ȸÀü¿¡¼­ ¸ÂºÙÀº ¾ÈÁ©¶ó Ä«¸®´Ï(ÀÌÅ»¸®¾Æ)°¡ ÆÝÄ¡ 2¹æÀ» ¸Â°í ÄÚ»À°¡ ºÎ·¯Áö¸ç 46ÃÊ ¸¸¿¡ ±â±ÇÇØ ³í¶õÀÌ ¶ß°Å¿ü´Ù. Ä«¸®´Ï´Â "³» Àλý¿¡ Áß¿äÇÑ °æ±â¿´Áö¸¸ ³» ÀλýÀ» ÁöÄѾ߸¸ Çß´Ù"°í ¹àÇû°í, 57kg±ÞÀÇ ¸°À§Æðú °æ±â¿¡¼­ ÆйèÇÑ ¼±¼öµéµµ ÀÕµû¶ó ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î 'X'ÀÚ¸¦ ¸¸µé¸ç ºÒ¸¸À» Ç¥½ÃÇß´Ù.

Àü¼¼°è¿¡¼­ À̵鿡 ´ëÇÑ ºñ³­ÀÌ º¿¹°Ã³·³ ½ñ¾ÆÁ³´Ù. Çظ®Æ÷ÅÍ ½Ã¸®ÁîÀÇ ¿µ±¹ ÀÛ°¡ J.K. ·Ñ¸µÀ» ºñ·ÔÇØ ¿¢½º(Àü Æ®À§ÅÍ) ¼ÒÀ¯ÁÖÀÎ ÀÏ·Ð ¸Ó½ºÅ© Å×½½¶ó °æ¿µÀÚ, µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ Àü ¹Ì±¹ ´ëÅë·É µîÀÌ ¼ºº° ³í¶õ º¹¼­ÀÇ ÃâÀü¿¡ ¹Ý´ë Àǻ縦 µå·¯³Â´Ù.

ÀÌ¿¡ Ä®¸®ÇÁ´Â "¸ÅÀÏ ¹ã ³ª´Â ¹æ¿¡ µ¹¾Æ¿Í¼­ ¿ï¾ú´Ù"¸é¼­ "¸¶À½Àº Á¶¿©Áö°í, ¾öû³­ ºÒÆòµî°¨¿¡ ½Ã´Þ·Á¾ß Çß´Ù"°í µ¹¾ÆºÃ´Ù. À̾î "ÇѹÙÅÁ ´«¹°À» È기 µÚ¿¡´Â ¾Æ¹« Àϵµ ¾ø¾ú´Ù´Â µí ¹Ì¼Ò¸¦ ÁöÀ¸¸ç ¹æÀ» ³ª°¬´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

¼ºº° ³í¶õÀÌ ÀϾú´ø ¾ËÁ¦¸® º¹¼­ À̸¶³× Ä®¸®ÇÁ ¼±¼ö°¡ 9ÀÏ ¿ÀÈÄ(ÇöÁö ½Ã°£) ÇÁ¶û½º ½ºÅ¸µå ·Ñ¶û-°¡·Î½º¿¡¼­ ¿­¸° 2024Æĸ®¿Ã¸²ÇÈ ¿©ÀÚ º¹½Ì 66kg±Þ ½Ã»ó½Ä¿¡¼­ ±Ý¸Þ´ÞÀ» µé¾îº¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. 2024.8.9 Æĸ®=¿Ã¸²ÇÈ»çÁø°øµ¿ÃëÀç´Ü / YSH ȲÁøȯ ±âÀÚ¼ºº° ³í¶õÀÌ ÀϾú´ø ¾ËÁ¦¸® º¹¼­ À̸¶³× Ä®¸®ÇÁ ¼±¼ö°¡ 9ÀÏ ¿ÀÈÄ(ÇöÁö ½Ã°£) ÇÁ¶û½º ½ºÅ¸µå ·Ñ¶û-°¡·Î½º¿¡¼­ ¿­¸° 2024Æĸ®¿Ã¸²ÇÈ ¿©ÀÚ º¹½Ì 66kg±Þ ½Ã»ó½Ä¿¡¼­ ±Ý¸Þ´ÞÀ» µé¾îº¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. 2024.8.9 Æĸ®=¿Ã¸²ÇÈ»çÁø°øµ¿ÃëÀç´Ü / YSH ȲÁøȯ ±âÀÚ


Ä®¸®ÇÁ´Â °á±¹ ¾ËÁ¦¸® ¿©ÀÚ º¹½Ì »ç»ó ÃÖÃÊÀÇ ¸Þ´ÞÀ» ±ÝºûÀ¸·Î Àå½ÄÇß´Ù. ¸°À§Æà ¿ª½Ã ±Ý¸Þ´ÞÀ» ¸ñ¿¡ °É¾ú´Ù.

¹æ¼Û¿¡¼­ Ä®¸®ÇÁ´Â "Á¤Ä¡°¡ ½ºÆ÷Ã÷¿¡ °³ÀÔÇØ ¿Â °ÍÀº »ç½Ç"À̶ó¸é¼­ "³ª¸¦ ºÎ´çÇÏ°Ô Ãë±ÞÇÑ Á¤Ä¡Àε鿡°Ô´Â ³ª¸¦ Æ®·£½ºÁ¨´õ¶ó°í ºÎ¸¦ ±Ç¸®°¡ ¾ø´Ù"°í ´Ü¾ðÇß´Ù. À̾î "³» °¡Á·, ³» °¡Á·ÀÇ ¸í¿¹, ¾ËÁ¦¸®¿Í ¾ËÁ¦¸® ¿©¼ºµé¿¡°Ô Å« ¸ð¿åÀ̾ú´Ù"¸é¼­ "¼¼°è°¡ À̸¶³× Ä®¸®ÇÁÀÇ ¿©¼º½º·¯¿ò, ¿ë±â, ±×¸®°í ¶æÀ» ÀÌÇØÇØÁØ °Í¿¡ °¨»çÇÑ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

´ëȸ µÚ Ä®¸®ÇÁ´Â ÇÁ¶û½º °ËÂû¿¡ ÀÚ½ÅÀ» ºñ³­ÇÑ À̵鿡 ´ëÇØ °í¼ÒÇß´Ù. ·Ñ¸µ°ú ¸Ó½ºÅ©µµ Æ÷ÇÔµÈ °¡¿îµ¥ Ä®¸®ÇÁÀÇ º¯È£ÀÎÀº Æ®·³ÇÁ Àü ´ëÅë·Éµµ Á¶»ç ´ë»óÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ÇÁ¶û½º °ËÂûÀº »çÀ̹ö Æø·Â°ú °ü·ÃÇÑ ¼ö»ç¿¡ Âø¼öÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.

CBS³ëÄÆ´º½º ÀÓÁ¾·ü ±âÀÚ airjr@cbs.co.kr

¢º ±âÀÚ¿Í Ä«Åå äÆÃÇϱâ
¢º ³ëÄÆ´º½º ¿µ»ó ±¸µ¶Çϱâ

[ ³ëÄÆ´º½º ÁÖ¿ä´º½º ]
- ¾È¼¼¿µÀº ¿Ö 20¾ï »ó±Ý¡¤¾ï´ë ¿¬ºÀ¿¡µµ Æø¹ßÇß³ª? 13À§°¡ 100¾ï ¹ö´Âµ¥¡¦[Æĸ®¿Ã¸²ÇÈ]
- '½ÅÀ¯ºó ²ª¾ú´ø ±× ìíªËªÁ ¼±¼ö' ¿Ö ñéªÊª« ¼±¼öµé ¾ðÆÈ¿¡ SNS ºñ³­ ¼âµµÇϳª
- '¾È¼¼¿µ ÆĹ® Á¶»çÀ§' ùÛª«ªó ¹èµå¹ÎÅÏÇùȸ "¼±¼öµéÀº ÀÏ´Ü ºÒÂü¡¦ÄÚÄ¡Áø¸¸ ûÃë"[Æĸ®¿Ã¸²ÇÈ]
- '¼¼°è ÃÖ°í ¼½½Ã ½ºÅ¸ À§Çù?' åü À°»ó »ûº°, ¸ö°ª Æøµî Á¶Áü[Æĸ®¿Ã¸²ÇÈ]
- 'ñéªÊª« ¼ö¿µ ±«·ÂÀº ¾à¹°ÀÇ ÈûÀΰ¡' 11¿¬ÆÐ ¹«»êµÈ Ú¸ªèª·ÀÇ ²öÁú±ä À½¸ð·Ð[Æĸ®¿Ã¸²ÇÈ]

½Ç½Ã°£ ±Þ»ó½Â °ü½É´º½º

½ºÆ÷Ã÷ Á¶È¸¼ø ·©Å·´º½º

·©Å·´º½º Á¶È¸¼ø ´õº¸±â

½ºÆ÷Ã÷ POLL

ÅõÇ¥Çϱâ
[2] ´ëÇѹα¹ ¼±¼ö´Ü MVPÀÇ ¿µ±¤Àº ´©°¡?