(Translated by https://www.hiragana.jp/)
"¸ÖÂÄÈ÷ ¶Ù´ø MF, °©ÀÚ±â 5³â ÀÚ°ÝÁ¤Áö¶ó´Ï"¡¦¼ÕÁØÈ£ µî 61¸í ¡°è Æøź, Ãæ°Ý¿¡ ÈÛ½ÎÀÎ Áß±¹ Ã౸ : ³×ÀÌÆ® ½ºÆ÷Ã÷
ÇØ¿ÜÃ౸ > ±â»ç

"¸ÖÂÄÈ÷ ¶Ù´ø MF, °©ÀÚ±â 5³â ÀÚ°ÝÁ¤Áö¶ó´Ï"¡¦¼ÕÁØÈ£ µî 61¸í ¡°è Æøź, Ãæ°Ý¿¡ ÈÛ½ÎÀÎ Áß±¹ Ã౸

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
"¸ÖÂÄÈ÷ ¶Ù´ø MF, °©ÀÚ±â 5³â ÀÚ°ÝÁ¤Áö¶ó´Ï"¡¦¼ÕÁØÈ£ µî 61¸í ¡°è Æøź, Ãæ°Ý¿¡ ÈÛ½ÎÀÎ Áß±¹ Ã౸
[½ºÆ÷Ã÷Á¶¼± À±Áø¸¸ ±âÀÚ]Áß±¹ °ø¾È¹ß ¹«´õ±â 'Ã౸±ÝÁö·É'¿¡ Áß±¹ Ã౸°è°¡ Ãæ°Ý¿¡ È۽ο´´Ù.

Áß±¹ üÀ°Ãѱ¹°ú °ø¾ÈºÎ, Áß±¹Ã౸Çùȸ(CFA)´Â 10ÀÏ °øµ¿À¸·Î ´Ù·Ë¿¡¼­ Ã౸ ÇÁ·Î ¸®±× ºÒ¹ý µµ¹Ú, ½ÂºÎÁ¶ÀÛ »ç°ÇÀÇ Æ¯º° ½ÃÁ¤ Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ±âÀÚȸ°ßÀ» °¡Á³´Ù. ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ Ã౸¼±¼ö¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Ã౸°è Á¾»çÀÚ 61¸í¿¡ ´ëÇÑ Â¡°è¾ÈÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. »êµÕ ŸÀ̻꿡¼­ È°¾àÇÑ ¼ÕÁØÈ£(¼ö¿øFC), Áø¡´Ù¿À, ±ÅÅÙÀ§, ¾ç»óÇÎ, ±¸Â÷¿À µî 43¸íÀÌ ¿µ±¸Á¦¸í ¡°è, 17¸íÀÌ 5³â ÀÚ°ÝÁ¤Áö ¡°è¸¦ °¢°¢ ¹Þ¾Ò´Ù.

CFA´Â '¼ÕÁØÈ£°¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÀÌÀÍÀ» Ãß±¸Çß°í, üÀ° Á¤½ÅÀ» ¼Õ»óÇß´Ù. Áß±¹Ã౸ÇùȸÀÇ ÁØÄ¢ µî¿¡ µû¶ó Ã౸¿Í °ü·ÃµÈ ÇàÀ§¸¦ ±ÝÁö½ÃÅ°´Â ¿µ±¸Á¦¸í óºÐÀ» ³»¸°´Ù'°í ¹àÇû´Ù. CFA´Â À̳¯ ±¹Á¦Ã౸¿¬¸Í(FIFA)¿¡ ¡°è ³»¿ëÀÌ ´ã±ä °ø¹®À» º¸³¾ °èȹÀÎ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. ÃÖ»óÀ§ ±â°üÀÎ FIFA´Â CFA ÀڷḦ Åä´ë·Î ¼ÕÁØÈ£ µî Çؿܸ®±×¿¡¼­ ¶Ù´Â ¼±¼öµé¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦ ÃâÀü ±ÝÁö ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¼ÕÁØÈ£¿Í ¿¡º¼·Î´Â ¡°è ´ë»ó¿¡ À̸§À» ¿Ã¸° 'À¯ÀÌ'ÇÑ ¿Ü±¹ÀÎÀÌ´Ù.


»êµÕ ÇÙ½É ¹ÌµåÇÊ´õ¿´´ø ¼ÕÁØÈ£´Â Áö³­ÇØ 5¿ù Áß±¹ »óÇÏÀÌ ÈËÂ÷¿À°øÇ×À» ÅëÇØ ±Í±¹ÇÏ·Á´Ù °ø¾È¿¡ ¿¬ÇàµÆ°í, ÀÌÈÄ Çü»ç ±¸·ùµÅ ·ª¿À´×¼º Â÷¿À¾ç °ø¾È±¹ÀÇ Á¶»ç¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¼ÕÁØÈ£°¡ ¹ÞÀº ÇøÀÇ´Â 'ºñ(ÞªªÒ)±¹°¡°øÀÛÀοø ¼ö·ÚÁË'´Ù. Á¤ºÎ ±â°üÀÌ ¾Æ´Ñ ±â¾÷ ¶Ç´Â ±âŸ ´ÜÀ§¿¡ ¼Ò¼ÓµÈ »ç¶÷ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ Á÷¹«»ó Æí¸®¸¦ ÀÌ¿ëÇØ Å¸ÀÎÀÇ Àç¹°À» ºÒ¹ý ¼ö¼öÇÑ °æ¿ì µî¿¡ Àû¿ëµÇ´Â ÇøÀÇ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ½ÂºÎÁ¶ÀÛ¿¡ °¡´ãÇߴٰųª »êµÕÀ¸·Î ÀÌÀûÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ±ÝÇ°ÀÌ ¿À°¬À» °¡´É¼ºÀÌ °Å·ÐµÆÁö¸¸, ÀÌ·± ÀÇȤ¿¡ ´ëÇØ ¼ÕÁØÈ£ ÃøÀº °­ÇÏ°Ô ºÎÀÎÇØ¿Ô´Ù. ¼ÕÁØÈ£´Â Áö³­ 3¿ù ¼®¹æµÅ ±Í±¹Çß´Ù. ¿©¸§ ÀÌÀû½ÃÀåÀ» ÅëÇØ ¼ö¿øFC¿¡ ÀÔ´ÜÇÑ ¼ÕÁØÈ£´Â À̹ø CFAÀÇ ¹ßÇ¥·Î Ä¿¸®¾îÀÇ Áß´ë À§±â¸¦ ¸Â¾Ò´Ù. ¼ÕÁØÈ£ÃøÀº '»ç½Ç°ú ´Ù¸£´Ù'¸ç, 11ÀÏ ±âÀÚȸ°ßÀ» ÅëÇØ ¸í¸í¹é¹é Áø½ÇÀ» ¹àÈ÷°Ú´Ù°í ¸»Çß´Ù.

¡°è ¹ßÇ¥ ÈÄ Áß±¹ Ã౸°è´Â ¶°µé½âÇÏ´Ù. ÀÌ¹Ì ¹üÁË ÇøÀÇ°¡ ÀÔÁõµÇ¾î À̸§ÀÌ ¾Ë·ÁÁø ¼±¼ö(Ã౸¾÷ Á¾»çÀÚ)µµ ÀÖÁö¸¸, »ý¶×¸Â°Ô ¡°è ³»¿ª¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¼±¼öµµ ÀÖ¾ú´Ù. 41¼¼ ³ªÀÌ·Î Çö¿ª ¼±¼ö·Î ¶Ù´Â Àü Áß±¹ ±¹°¡´ëÇ¥ ¹ÌµåÇÊ´õ ¿Õ¼Û(½ºÀÚÁÇ ±ÃǪ)Àº ¾î¶°ÇÑ ¾Ï½Ãµµ ¾ø¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. Áß±¹ Æ÷ÅÐ '¼ÒÈÄ´åÄÄ'Àº "¿Õ¼ÛÀº Áß±¹ Ã౸¿¡¼­ ´Ã ÁÁÀº ÆòÆÇÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ºÎÁ¤ÀûÀÎ À̾߱â´Â °ÅÀÇ µèÁö ¸øÇß´Ù. °æÂû Á¶»ç¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù´Â ¼Ò½Äµµ ¾ø¾ú´Ù"°í º¸µµÇß´Ù.

À̾î "¿ì¸®´Â ½ºÀÚÁÇ ±¸´Ü °ü°èÀÚ¿¡°Ô ¿¬¶ôÀ» ÃëÇߴµ¥, ±¸´Ü Â÷¿ø¿¡¼­ ÀÌÀü±îÁö ¾î¶°ÇÑ ¼Ò½Äµµ µèÁö ¸øÇß°í, È¥¶õ½º·¯¿î »óŶó°í ÇÑ´Ù. ÇÙ½É ¹ÌµåÇÊ´õ°¡ °©ÀÚ±â 5³â ÃâÀå Á¤Áö ¡°è¸¦ ¹ÞÀº °ÍÀº ÆÀÀ¸·Î¼± Å« Ÿ°ÝÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

'¼ÒÈÄ´åÄÄ'¿¡ µû¸£¸é, Àü »êµÕ °¨µ¶ ÇÏ¿À¿þÀÌ, Àü ±¹°¡´ëÇ¥ Áø¼º, Àå·ç µî °ø¾È¿¡ ¿¬ÇàµÆ´Ù´Â ¼Ò¹®ÀÌ µ¹¾Ò´ø ¸î¸î Àι°µéÀÌ À̹ø ±ÝÁö ¸í´Ü¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÃßÈÄ Á¶»ç °á°ú°¡ ³ª¿À¸é Ãß°¡·Î ¡°è¸¦ ¹Þ´Â °ü°èÀÚµéÀÌ ³ª¿Ã °¡´É¼ºÀÌ ¿­·ÁÀÖ´Ù.

¶ÇÇÑ, À̹ø ¡°è´Â ±¸´ÜÀÌ ¾Æ´Ñ °³Àο¡ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃçÁ³´Ù. Áß±¹ ³»¿¡¼± Áß±¹½´ÆÛ¸®±× ¼Ò¼Ó 2ÆÀÀÇ °ü°èÀÚ, °¨µ¶, ¼±¼ö°¡ ½ÂºÎÁ¶ÀÛ¿¡ ¿¬·çµÆ°í, °ø¾ÈÀÌ °áÁ¤ÀûÀÎ Áõ°Å¸¦ È®º¸ÇÑ »óŶó´Â ¼Ò¹®ÀÌ ÆÄ´ÙÇÏ´Ù. CFA´Â Áß±¹½´ÆÛ¸®±×, Áß±¹ ¸®±×1, Áß±¹ ¸®±×2, Ã౸ÇùȸÄÅ, ¿©ÀÚ ½´ÆÛ¸®±× µî 120°æ±â¿¡¼­ ½ÂºÎÁ¶ÀÛÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
À±Áø¸¸ ±âÀÚ yoonjinman@sportschosun.com

¡ã ³²ÆíÀÇ ¿Üµµ, »ó´ë´Â »çÃÌ´©³ª¿´´Ù..ÇÔ²² ¸ñ¿å±îÁö, µµ ³ÑÀº ºÒ·û

¡ã ÀÌ°æ½Ç, ¸ç´À¸® ¿Üµµ¡æ¾Æµé »ç¸Á¡æÀ¯»ê »ó¼Ó ÀúÁö »ç¿¬¿¡ ¡°±Ç¼±Â¡¾Ç °á¸»¡±

¡ã À̺À¿ø ¡°ÆÇÀÚÃÌ ½ÃÀý ³²µ¿»ý ±Þ»ç¡±..°¡½¿ ¾ÆÇ °¡Á¤»ç °í¹é

¡ã ±¸±Û¸ÊÀ¸·Î Ä·ÇÎÀå ã´ø Áß ¹ß°ßÇÑ '±¸µ¢ÀÌ', Á¤Ã¼¿¡ '±ô¦'

¡ã '¹ÚÁöÀ± Áý ¶°³­' ÃÖµ¿¼®, »õÁý ¾ÆÀ̵é¹æ ²Ù¹Ì±â ¡°¿ì¸® °¡Á· ȯÈ÷ ¹àÇôÁࡱ

¡ã ¼Õ¿¹Áø, ¢¾Çöºóµµ ±ô¦ ³î¶ö ¼º³­ µî±ÙÀ°..¾Æµé¸¾ÀÇ ¹ÝÀü µÚÅÂ

¡ã ¡°¼Õ°¡¶ô¿å¡±..'¿ëÁØÇü¢¾' Çö¾Æ, È¥ÀüÀӽš¤¹Ý·Á°ß À¯±â ·ç¸Ó¿¡ ³»³õÀº ´ä

¡ã ÈÖ¼º, ÇÁ·ÎÆ÷Æú¡¤¼ºÇü ³í¶õ¡æ¶Ç ´Þ¶óÁø ¾ó±¼ ¡°17kg °¨·®¡±

¡ã Åé¹è¿ì, ¿µÈ­Á¦¼­ °©ÀÛ½º·± ºñº¸..¡°¸¶À½ Âõ¾îÁ®¡±

½Ç½Ã°£ ±Þ»ó½Â °ü½É´º½º

ÇÁ¸®¹Ì¾î¸®±× ¼øÀ§

ÇÁ¸®¹Ì¾î¸®±× ¼øÀ§
¼øÀ§ ½Â ¹« ÆÐ ½ÂÁ¡
1¸®¹öÇ® 9 1 1 28
2¸Ç½ÃƼ 7 2 2 23
3ÿ½Ã 5 4 2 19
4¾Æ½º³Î 5 4 2 19
5³ëÆþö 5 4 2 19
6ºê¶óÀÌÆ° 5 4 2 19
7Ç®·³ 5 3 3 18
8´ºÄ³½½ 5 3 3 18
9¾Æ½ºÅæ ºô¶ó 5 3 3 18
10ÅäÆ®³Ñ 5 1 5 16
2024.11.11 ÇöÀç

½ºÆ÷Ã÷ Á¶È¸¼ø ·©Å·´º½º

´õº¸±â

½ºÆ÷Ã÷ POLL

ÅõÇ¥Çϱâ
'KS ºÒÆнÅÈ­' KIA, ÆÒµéÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ¿ì½Â Àϵî°ø½ÅÀº?
´õº¸±â