福ぶく

福ぶく U+798F, 福 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-798F ← 禎ただし [U+798E] CJK Unified Ideographs 禐 → [U+7990]

福ぶく U+FA1B, 福 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-FA1B ← 祥さち [U+FA1A] CJK Compatibility Ideographs 靖やすし → [U+FA1C]

福 U+2F956, 福 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-2F956 ← 𥛅 [U+2F955] CJK Compatibility Ideographs Supplement 秫 → [U+2F957]

福ぶく (кинески)

Редослед писања карактера 福ぶく.

Изговор:

пинјин: fú  

Аудио:

(датотека)

Шаблон:zh-cir

Радикал:

礻 113 001

Значења:

1. срећа
2. богатство
3. благослов

Примери:

1. 有ゆう这么好このみ的てき闺女，真ま是ぜ你的福分ふくぶん。 Заиста си срећан (благословен) што имаш тако добру кћер.

„1. Мојсијева, глава 17”

—

1. 16 我わが必賜たまもの福ぶく給きゅう他た、也要よう使つかい你從したがえ他た得とく一いち個こ兒こ子こ、我わが要よう賜たまもの福ぶく給きゅう他た、他た也要よう作さく多おお國くに之これ母はは、必有ゆう百姓ひゃくしょう的てき君王くんのう從したがえ他た而出で。
   1. 16 Wǒ bì cì fú gěi tā, yě yào shǐ nǐ cóng tā dé yīgè er zi, wǒ yào cì fú gěi tā, tā yě yào zuò duō guó zhī mǔ, bì yǒu bǎixìng de jūnwáng cóng tā ér chū.
      1. 16. И ја ћу је благословити, и даћу ти сина од ње; благословићу је, и биће мати многим народима, и цареви народима изаћи ће од ње.
         1. 1 Мој. 18:10, 1 Мој. 21:1
            1. 15 17

Хомофони:

• 伏ふく - нагињати, пасти, сакрити се
• 凫 - дивља патка, пливати
• 扶 - стабилан, придржати, помоћи
• 孚まこと - улити поверење
• 拂はらい - четкати, лако ударити
• 服ふく - одећа, узимати или пити (лек), услужити, услуга, слагати се, сложити се, наговорити
• 俘 - ухватити, заробљеник
• 浮 - плутати, плитак или површан
• 符ふ - знак, ознака
• 幅はば - ширина, мера
• 辐 - изговорио
• 蝠 - шишмиш

Изведене речи: 福ぶく

Изведене речи:

1. 一路いちろ福ぶく星ぼし
2. 一いち飽眼福がんぷく／一いち饱眼福がんぷく
3. 三さん福田ふくだ
4. 五福ごふく
5. 五福ごふく紙し／五福ごふく纸
6. 五福ごふく臨門／五福ごふく临门
7. 享とおる福ぶく (xiǎngfú)
8. 介かい福ぶく
9. 作さく威い作さく福ぶく
10. 作さく福ぶく作さく威たけし
11. 來らい福ぶく槍やり／来らい福ぶく枪 (láifúqiāng)
12. 來らい福ぶく線せん／来らい福ぶく线
13. 俾爾遐福／俾尔遐福
14. 兒童じどう福利ふくり／儿童福利ふくり
15. 全ぜん家いえ福ぶく (quánjiāfú)
16. 全ぜん福ぶく
17. 分ぶん神福かみふく
18. 利國としくに福ぶく民みん／利国としくに福ぶく民みん
19. 勞ろう工こう福利ふくり／劳工福利ふくり
20. 厚あつ德とく載の福ぶく／厚あつ德とく载福
21. 口くち福ぶく (kǒufú)
22. 命いのち小しょう福ぶく薄うす
23. 因いん禍か得とく福ぶく／因いん祸得福ぶく
24. 因いん禍か為ため福ぶく／因いん祸为福ぶく
25. 國民こくみん福利ふくり／国民こくみん福利ふくり
26. 增ぞう福ぶく財ざい神しん／增ぞう福ぶく财神
27. 壽山ことぶきやま福ふく海かい／寿山ことぶきやま福ふく海かい
28. 多た福ぶく多た壽ことぶき／多た福ぶく多た寿ことぶき
29. 大福だいふく (dàfú)
30. 大福だいふく不ふ再さい
31. 大福だいふく大量たいりょう
32. 大だい飽口福ぶく／大だい饱口福ぶく
33. 大だい飽眼福がんぷく／大だい饱眼福がんぷく
34. 天てん官かん賜たまもの福ぶく／天てん官かん赐福
35. 天福てんぷく
36. 奇き龐福艾もぐさ／奇き庞福艾もぐさ
37. 威い福ぶく (wēifú)
38. 威い福ぶく由ゆかり己おのれ
39. 威い福ぶく自己じこ
40. 嫏嬛福地ふくち
41. 家庭かてい福利ふくり
42. 幸福こうふく (xìngfú)
43. 後こう福ぶく／后きさき福ぶく
44. 得とく福ぶく不知ふち
45. 徼福
46. 心靈しんれい福ぶく至いたり／心こころ灵福至いたり
47. 惜福
48. 托たく福ぶく (tuōfú)
49. 折おり福ぶく
50. 接せっ福ぶく
51. 擅作威い福ぶく
52. 擇よ福ぶく宜よろし重おも／择福宜よろし重おも
53. 散ち福ぶく
54. 旦夕たんせき禍福かふく／旦夕たんせき祸福
55. 時どき來らい福ぶく湊みなと／时来福ぶく凑
56. 景けい福ぶく
57. 有福ありふく同どう享とおる
58. 歸かえり福ぶく／归福
59. 毋望之の福ぶく
60. 求もとめ福ぶく禳災／求もとめ福ぶく禳灾
61. 沒ぼつ福ぶく／没ぼつ福ぶく
62. 沒ぼつ福ぶく消しょう受／没ぼつ福ぶく消しょう受
63. 法ほう蘭らん克かつ福ぶく／法ほう兰克福ぶく (Fǎlánkèfú)
64. 洞ほら天福てんぷく地ち
65. 洪ひろし福ぶく
66. 洪ひろし福ぶく齊ひとし天てん／洪ひろし福ぶく齐天
67. 清福せいふく
68. 無む妄之福ぶく／无妄之の福ぶく
69. 無む福ぶく消しょう受／无福消しょう受
70. 營福／营福
71. 番ばん番ばん是ぜ福ぶく
72. 痴人ちじん痴ち福ぶく
73. 痴ち福ぶく
74. 發はつ福ぶく／发福 (fāfú)
75. 百ひゃく福ぶく
76. 百ひゃく福ぶく具ぐ臻
77. 眼福がんぷく (yǎnfú)
78. 社會しゃかい福利ふくり／社会しゃかい福利ふくり (shèhuì fúlì)
79. 祈いのり福ぶく (qífú)
80. 祈いのり福ぶく酬むくい神しん
81. 祝福しゅくふく (zhùfú)
82. 神かみ天福てんぷく佑たすく
83. 神福かみふく (shénfú)
84. 禍わざわい中ちゅう有福ありふく／祸中有福ありふく
85. 禍わざわい作さく福ぶく階かい／祸作福ぶく阶
86. 禍わざわい為ため福ぶく先さき／祸为福ぶく先さき
87. 禍福かふく／祸福 (huòfú)
88. 禍福かふく倚伏／祸福倚伏
89. 禍福かふく同門どうもん／祸福同どう门
90. 禍福かふく惟おもんみ人じん／祸福惟おもんみ人じん
91. 禍福かふく有ゆう命いのち／祸福有ゆう命いのち
92. 禍福かふく無む偏へん／祸福无偏
93. 禍福かふく無常むじょう／祸福无常
94. 禍福かふく無む門もん／祸福无门
95. 禍福かふく由人よしと／祸福由人よしと
96. 禍福かふく相しょう倚／祸福相しょう倚
97. 禍福かふく相生あいおい／祸福相生あいおい
98. 禍わざわい福與ふくよ共ども／祸福与ふくよ共ども
99. 禍福かふく靡常／祸福靡常
100. 禍わざわい絕ぜっ福ぶく連れん／祸绝福ぶく连
101. 禍わざわい與あずか福ぶく鄰／祸与福ぶく邻
102. 福ぶく不ふ徒と來らい／福ぶく不ふ徒と来らい
103. 福ぶく不ふ盈みつる眥／福ぶく不ふ盈みつる眦まなじり
104. 福ぶく人じん
105. 福ぶく份
106. 福ぶく傳でん語ご言げん／福ぶく传语言げん
107. 福分ふくぶん (fúfèn) - срећа, благослов
108. 福利ふくり (fúlì) - добробит
109. 福利ふくり國家こっか／福利ふくり国家こっか
110. 福利ふくり指標しひょう／福利ふくり指ゆび标
111. 福利ふくり社しゃ
112. 福利ふくり社會しゃかい／福利ふくり社会しゃかい
113. 福吉ふくよし
114. 福ぶく善ぜん禍か淫いん／福ぶく善ぜん祸淫
115. 福地ふくち (fúdì)
116. 福地ふくち洞ほら天てん
117. 福壽ふくじゅ／福寿ふくじゅ (fúshòu)
118. 福壽ふくじゅ全ぜん歸き／福寿ふくじゅ全ぜん归
119. 福壽ふくじゅ天成てんせい／福寿ふくじゅ天成てんせい
120. 福壽ふくじゅ天てん齊ひとし／福寿ふくじゅ天てん齐
121. 福壽ふくじゅ年ねん高だか／福寿ふくじゅ年ねん高だか
122. 福壽ふくじゅ康かん寧やすし／福寿ふくじゅ康やすし宁
123. 福壽ふくじゅ無む疆／福寿ふくじゅ无疆
124. 福壽ふくじゅ粥かゆ／福寿ふくじゅ粥かゆ
125. 福壽ふくじゅ綿綿めんめん／福寿ふくじゅ绵绵
126. 福壽ふくじゅ綿めん長ちょう／福寿ふくじゅ绵长
127. 福壽ふくじゅ膏あぶら／福寿ふくじゅ膏あぶら
128. 福壽ふくじゅ雙そう全ぜん／福寿ふくじゅ双そう全ぜん
129. 福壽ふくじゅ餅もち／福寿ふくじゅ饼
130. 福壽ふくじゅ齊ひとし天てん／福寿ふくじゅ齐天
131. 福ぶく如山岳だけ
132. 福ぶく如東海とうかい／福ぶく如东海うみ
133. 福ぶく如海淵かいえん／福ぶく如海渊
134. 福ぶく安やす
135. 福ぶく將しょう／福ぶく将しょう
136. 福ぶく履くつ
137. 福ぶく履くつ增ぞう綏／福ぶく履くつ增ぞう绥
138. 福ふく州しゅう戲おどけ／福ふく州しゅう戏
139. 福ふく州しゅう評ひょう話ばなし／福ふく州しゅう评话
140. 福ぶく庇ひさし
141. 福ぶく廕
142. 福德ふくとく
143. 福德ふくとく正神しょうがみ
144. 福德ふくとく粥かゆ
145. 福惠ふくえ雙そう修おさむ／福惠ふくえ双そう修おさむ
146. 福ぶく慧とし
147. 福ぶく星ぼし
148. 福ぶく星ほし高だか照あきら
149. 福ぶく晉すすむ／福ぶく晋すすむ
150. 福ぶく杯はい
151. 福ぶく業ぎょう相しょう牽／福ぶく业相牵
152. 福ぶく樂たのし／福ぶく乐
153. 福ぶく橘たちばな
154. 福ぶく氣き／福ぶく气 (fúqì) - срећа
155. 福水ふくみず
156. 福澤ふくさわ／福ぶく泽
157. 福ぶく為ため禍か先さき／福ぶく为祸先さき
158. 福ぶく為ため禍か始はじめ／福ぶく为祸始はじめ
159. 福ぶく無む十全じゅうぜん／福ぶく无十全じゅうぜん
160. 福ぶく無雙むそう至いたり／福ぶく无双至いたり
161. 福ぶく爾なんじ摩ま斯／福ぶく尔摩斯 (Fú'ěrmósī)
162. 福ぶく爾なんじ摩ま沙すな／福ぶく尔摩沙すな] (Fú'ěrmóshā)
163. 福ぶく物ぶつ
164. 福生ふっさ于微
165. 福田ふくだ (fútián)
166. 福田ふくだ衣ころも
167. 福ぶく盡つき災わざわい生せい／福ぶく尽つき灾生
168. 福相ふくそう
169. 福祉ふくし (fúzhǐ)
170. 福ぶく祿ろく／福ぶく禄ろく (fúlù)
171. 福ぶく祿ろく壽ことぶき／福ぶく禄ろく寿ことぶき (Fú-Lù-Shòu)
172. 福ぶく祿ろく雙そう全ぜん／福ぶく禄ろく双そう全ぜん
173. 福ぶく緣えん／福ぶく缘
174. 福ぶく至心ししん靈れい／福ぶく至心ししん灵
175. 福與ふくよ天てん齊ひとし／福与ふくよ天てん齐
176. 福ぶく舍しゃ
177. 福ぶく蔭かげ／福ぶく荫
178. 福ぶく薄うす
179. 福ぶく證しょう／福ぶく证
180. 福ぶく躬
181. 福ぶく過か災わざわい生せい／福ぶく过灾生せい
182. 福ぶく酒しゅ
183. 福音ふくいん (fúyīn) - благовести, јеванђеље
184. 福音ふくいん書しょ／福音ふくいん书 (fúyīnshū)
185. 福ぶく食しょく
186. 福ぶく馬ば林りん／福ぶく马林
187. 福ぶく齊ひとし南山なんざん／福ぶく齐南山なんざん
188. 約やく翰福音おん／约翰福音ふくいん
189. 納おさめ福ぶく／纳福
190. 羅ら斯福／罗斯福ぶく
191. 老人ろうじん福利ふくり
192. 老年ろうねん福利ふくり
193. 耳みみ福ぶく (ěrfú)
194. 自じ求もとめ多た福ぶく
195. 萬福ばんぷく／万福ばんぷく (wànfú)
196. 蒲かば福ぶく風ふう級きゅう／蒲かば福ぶく风级
197. 薄うす福ぶく
198. 薩福主義しゅぎ／萨福主ぬし义
199. 行くだり福ぶく
200. 託たく福ぶく／托たく福ぶく
201. 豔福／艳福 (yànfú)
202. 賜たまもの福ぶく／赐福 (cìfú)
203. 路みち加か福音ふくいん
204. 載の福ぶく／载福
205. 轉うたて災わざわい為ため福ぶく／转灾为福
206. 轉てん禍か為ため福ぶく／转祸为福
207. 造みやつこ福ぶく (zàofú)
208. 過か福ぶく／过福
209. 遐福
210. 避禍就福／避祸就福
211. 降くだ福ぶく
212. 飲いん福ぶく／饮福
213. 馬うま可か福音ふくいん／马可福音ふくいん
214. 馬うま太ふとし福音ふくいん／马太福音ふくいん (Mǎtài Fúyīn)
215. 鴻おおとり福ぶく／鸿福
216. 齊ひとし人じん之の福ぶく／齐人之の福ぶく
217. 齊ひとし天てん洪ひろし福ぶく／齐天洪ひろし福ぶく

Сродни чланци са Википедије:

福ぶく

Преводи

Енглески: [1] blessing ☞en Француски: Немачки: [1] Segen ☞de Италијански: [1] benedizione ☞it Шпански: Португалски:

Арапски: Руски: Српски: [1] благослов ☞sr Грчки: Бугарски: Шведски:

Референце

• http://ce.linedict.com/