Лимонар (књига)

Лимонар
Кијевско издање из 1628. г.
Настанак и садржај
Ориг. наслов	Λειμωνάριον
Аутор	монах Јован Мосх

Лимонар (грч. Λειμωνάριον, дословно „лужић“, од λらむだεいぷしろんιいおたμみゅーωおめがνにゅー — „луг, цветни врт“, изведено од лат. Pratum spirituale — „духовни луг“, која се назива и „Синајски патерик“) је византијска збирка поучних прича о животима хришћанских подвижника. Главним аутором текстова Лимонара сматра се монах Јован Мосх из 7. вијека. Ово дјело је завршио, допунио и објавио пријатељ и сарадник Јована Мосха, Софроније Јерусалимски. Лимонар има неколико редакција, а најобимнија је Велики Лимонар (грч. Λειμωνάριον μみゅーεいぷしろんγがんまαあるふぁ).

Наслов је објаснио сам Мосх у уводу: приче и афоризми који чине књигу, различити видови аскетске врлина, представљени у њој су као разнобојно цвијеће на ливади, од које писац или плете вијенац, или, „подражавајући премудру пчелу“, скупља душевно корисни мед. Лимонар је преведен на старословенски језик и први га је штампао Спиридон Собол у Кијеву 1628. године.

Литература

• Лимонарь // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1896. — Т. XVIIa. — С. 691—692.
• Бронзов А. А. Иоанн Мосх // Православная богословская энциклопедия, или Богословский энциклопедический словарь. 1905. — Т. 6. — С. 1007—1012.
• Дьяченко Г. М., прот. Полный церковнославянский словарь. Спб., 1900. Репринт: М.: Издат. отдел Московского патриархата,. 1993. ISBN 5-87301-068-4.

Спољашње везе

• Луг Духовный на сајту Азбука Веры
• Синайский патерик на сајту Православие. Ру
• Патерик Синайский на сајту Пушкиновог дома
• Репринт Кијевског Лимонара 1628