(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Fountain – Wikipedia Hoppa till innehållet

Fountain

Från Wikipedia
Originalet till Fountain efter 1917 års Society of Independent Artists-utställning, på vilken inlämningsetiketten tydligt syns. Bakgrunden är The Warriors av Marsden Hartley.[1]
Foto: Alfred Stieglitz på dennes galleri, 291 i New York, och publicerat i The Blind Man nummer 2, maj 1917
Replik ur editionen 1964, framtagen av Arturo Schwarz på Galleri Schwartz med 1917 års foto som förebild

Fountain (svenska: Fontän) är en ready-made, ett vardagligt objekt som tillskrivs att vara ett konstverk, vilket under 80 år har attribuerats till Marcel Duchamp. Det har dock också hävdats i stället ha Elsa von Freytag-Loringhoven som upphovsman.[2][3][4][5][6][7][8]

Det förkomna originalet till Fountain är en på flatsidan lagd urinoar i sanitetsporslin, enligt Duchamp av märket Bedfordshire och inköpt från firman J L Mott Ironworks på Fifth Avenue i New York, vilken har signerats "R. Mutt 1917". De artefakter som förekommer i konstvärlden är av Duchamp auktoriserade repliker av vilka flertalet egentligen inte är ready-mades, utan för ändamålet framställda hantverksprodukter.

Utställningen 1917

[redigera | redigera wikitext]

Fountain lämnades in till den första årliga utställningen arrangerad av Society of Independent Artists på Grand Central Palace i New York i april-maj 1917. Utställningen hade mottot No jury - no prizes och det var i förväg bestämt att alla verk som lämnades in, och för vilka en avgift på sex dollar hade betalats, skulle visas. Sammanslutningens styrelse tvekade om att godkänna Fountain. Målaren George Bellows menade att objektet var ekivokt och misstänkte att det var ett skämt, konstnärens namn R. Mutt föreföll honom suspekt. Konstsamlaren Walter Arensberg påpekade att avgiften var betald. Styrelsen beslöt till slut att Fountain inte var något konstverk och dessutom oanständig. Verket tycks ha funnits kvar i utställningslokalen bakom ett förhänge eller skiljevägg, men det finns inte med i utställningskatalogen.[9][10] Det har efter utställningen fotograferats av Alfred Stieglitz. Därefter har Fountain eventuellt tagits om hand av Walter Arensberg och lagts åt sidan, och i vilket fall förkommit. Fotografiet publicerades i maj 1917 i andra numret av The Blind Man, en dadaistisk tidskrift publicerad i två nummer av Marcel Duchamp, Beatrice Wood och Henri-Pierre Roché. Tillsammans med fotografiet finns ett manifest med försvar för urinoirens egenskap av konstverk.

Om herr Mutt gjorde urinoiren med sina egna händer eller ej saknar betydelse. Han VALDE UT den. Han tog en vardagsartikel, placerade den så att dess praktiska användning försvann under dess nya namn och betraktelsesätt - skapade en ny innebörd för detta objekt.
– Osignerad text under rubriken "The Richard Mutt Case" i The Blind Man[11]

Det första exemplaret, vilken kan betraktas som "originalet", även om språkbruket är problematiskt beträffande en ready-made, är försvunnet. Vad som är original när det gäller en ready-made är inte alldeles solklart, men vad som här åsyftas är just den urinoar som presenterades 1917. Fountain var en artefakt som inte uppmärksammades som föremål med en känd upphovsperson förrän omkring 1950, då Marcel Duchamp hävdade att det var han som lämnat in den 1917 till utställningen i New York. På 1950- och 1960-talet, vid fyra tillfällen, godkände Marcel Duchamp sedan repliker signerade R.Mutt som autentiska verk, först enstaka exemplar och slutligen 1964 en större edition. Om vart den ursprungliga urinoaren tog vägen finns olika berättelser och teorier.[12]

Det är oklart hur många repliker som gjorts. Under åren 1950 togs tre repliker fram i tre omgångar, varefter 1964 den milanesiske konsthandlaren och vännen till Duchamp Arturo Schwartz lät framställa repliker i glaserat lergods efter Stieglitz foto. Det var då en edition av åtta, men åtminstone fyra-sex till, eventuellt flera, tycks ha nått marknaden.[13]

Upphovsperson till Fountain

[redigera | redigera wikitext]

Marcel Duchamp började omkring 1950 hävda, långt efter Elsa von Freytag-Loringhovens död, att urinoiren som lämnades in till Society of Independent Artists utställning i New York juni 1917 av pseudonymen R.Mutt, den föregivne konstnären Richard Mutt från Philadelphia, som konstverket Fountain, var hans skapelse, vilket också har accepterats av konstvärlden. Att den också har tillkommit i den dadaistiska krets i New York. i vilken både Marcel Duchamp och Elsa von Freytag-Loringhoven ingick, är också klart. Ett foto av Fountain, som tagis av Alfred Stieglitz, publicerades också efter utställningen tillsammans med ett manifest om detta objekts rätt att betraktas som konstverk i gruppens kortvariga tidskrift The Blind Man. Under senare år har dock ifrågasatts att det skulle vara Marcel Duchamp som låg bakom aktionen, utan snarare Elsa von Freytag-Loringhoven.[18][19]

Museerna har dock avstått från att ta upp denna fråga om upphovsperson. Så har till exempel Museum of Modern Art som äger en av de av Marcel Duchamp auktoriserade replikerna, inte kommenterat den ifrågasatta "äktheten" i den nyligen av museet publicerade, uppdaterade upplagan av Calvin Tomkins Duchamp-biografi.[20]

Urinoaren som ett objekt för ett konstföremål, menar Elsa von Freytag-Loreinghovens biograf Irene Gammel, är mer i linje med Freytag-Loringhovens skatologiska estetik än Duchamps. Marcel Duchamp skrev dessutom i ett brev till sin syster Suzanne i samband med utställningen 1917 att en kvinnlig vän, senare identifierad som Elsa von Freytag-Loringhoven, sänt honom urinoaren för medverkan i utställningen.[20][21]

Avspeglingar i konsthistorien

[redigera | redigera wikitext]

Fountain valdes i december 2004 till 1900-talets mest inflytelserika konstverk av 500 yrkespersoner inom konstvärlden från hela världen.[22] Den brittiska dagstidningen The Independent menade i en artikel i februari 2008 att Duchamp med detta enda verk hade uppfunnit konceptkonst och att han "för alltid brutit den traditionella länken mellan konstnärens arbetsinsats och konstverkets värde (engelska: merit)".[23]

Samlarintresse

[redigera | redigera wikitext]

Priset för repliker nådde en höjdpunkt på en auktion på Sotheby's i november 1999, då en av de repliker som gjordes 1964 gick för 1.762.500 US dollar.[24][25] Den köptes av den grekiske samlaren Dimitros Daskalopoulos. John Mugrabi i New York köpte ett exemplar 2002 för en miljon dollar.

  1. ^ Calvin Tomkins: Duchamp: A Biography, Henry Holt and Company, New York 1966, ISBN 0-8050-5789-7, sidan 186
  2. ^ ”Duchamp and the pissoir-taking sexual politics of the art world”. TheGuardian.com. 7 november 2014. https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/nov/07/duchamp-elsa-freytag-loringhoven-urinal-sexual-politics-art. 
  3. ^ Hustvedt, Siri (29 mars 2019). ”When will the art world recognise the real artist behind Duchamp's Fountain?”. The Guardian. ISSN 0261-3077. https://www.theguardian.com/books/2019/mar/29/marcel-duchamp-fountain-women-art-history. Läst 31 mars 2019. 
  4. ^ (engelska)William A. Camfield, Marcel Duchamp, Fountain, Houston Fine Art Press, 1989
  5. ^ Baroness Elsa: Gender, Dada, and Everyday Modernity. A Cultural Biography, Cambridge, Massachusetts 2002
  6. ^ (engelska)John Higgs, Stranger Than We Can Imagine, W&N 2015
  7. ^ Sandra Smallenburg (14 juni 2018). ”De leugen van Marcel Duchamp” (på nederländska). NRC. https://archive.is/AKUT8. 
  8. ^ Sandra Smallenburg (14 juni 2018). ”Famous urinal ‘Fountain’ is not by Marcel Duchamp” (på engelska). NRC. https://archive.is/AT84K. 
  9. ^ Beatrice Wood (1893-1998) i I shock myself, 1985, citerad av Lars Vilks och återgiven i artikeln Vad hände egentligen med Duchamps Fontän? av Peter Ekström på kulturdelen.com 26 november 2011]
  10. ^ Catalogue of The First Annual Exhibition of The Society of Independent Artists Grand Central Palace
  11. ^ The Blind Man nummer 2, maj 1917, sidan 5]
  12. ^ Peter Ekström i Kulturdelen.com 26 november 2011
  13. ^ [a b c d e] Economist 24 mars 2010
  14. ^ Ulf Linde i sin bok Duchamp, citerad av Peter Ekström
  15. ^ Det förekommer olika uppgifter om hur många exemplar som gjordes, från åtta till en upplaga på åtta med fyra övriga exemplar till Economists förmodan att det knappast kan överstiga 17.
  16. ^ ”Om Fountain på San Francisco Museum of Modern Arts webbplats”. Arkiverad från originalet den 4 december 2014. https://web.archive.org/web/20141204220637/http://www.sfmoma.org/explore/collection/artwork/25853. Läst 27 november 2014. 
  17. ^ Marcel Duchamp Fountain 1917, replica 1964 på Tate Gallerys webbplats
  18. ^ Jane Chafin: Duchamp's Urinal? Maybe Not! 2 maj 2012
  19. ^ Clemens Poellinger: Baronessa gjorde Duchamps urinoar i Svenska Dadbladet 26 november 2014, läst 2015-01-08
  20. ^ [a b] Julian Spalding and Glyn Thompson: Did Marcel Duchamp steal Elsa’s urinal? i The Art Newspaper 3 november 2014
  21. ^ Irene Gammel: Baroness Elsa, sidorna 224-25.
  22. ^ ”Duchamp's urinal tops art survey”. BBC News. 1 december 2004. http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4059997.stm. 
  23. ^ Hensher, Philip (20 februari 2008). ”The loo that shook the world: Duchamp, Man Ray, Picabi”. London: The Independent (Extra). ss. 2–5. http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/art-and-architecture/features/the-loo-that-shook-the-world-duchamp-man-ray-picabi-784384.html. 
  24. ^ Souren_Melikian:_Outraging_the_Bourgeoisie,_Part_II i The New York Times 20 november 1999
  25. ^ Marquis, Marcel Duchamp: The Bachelor Stripped Bare A Biography, sidan 5

Externa länkar

[redigera | redigera wikitext]