(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Södermanlands runinskrifter 219 – Wikipedia Hoppa till innehållet

Södermanlands runinskrifter 219

Södermanlands runinskrifter 219
Södermanlands runinskrifter 219
Södermanlands runinskrifter 219
SignumSö 219
RAÄ-nr Sorunda 166:1
OmrådeSödermanland
PlaceringBlista, Sorunda socken
Tillkomsttid1000-talet e.Kr.
Ristad avHägvid

Runinskrift Sö 219 är en av tre ristningar på en bergvägg utmed gamla landsvägen, som går mellan Blista och Sjövik i Sorunda socken, Sotholms häradSödertörn i Södermanland. Runhällen går under namnet Blistahällen,

Blistahällen är skapad på en grå, slätslipad bergvägg som vetter mot norr och tätt intill passerar den forna vägen. Sö 219 är den östra av de tre ristningarna, de andra två är Sö 220 och Sö 221. Endast Sö 219 är korsmärkt. Ornamentiken som består av profilerade ormar i Urnesstil kan dateras till tidsperioden kring 1050 efter Kristi födelse. Alla tre ristningarna är skapade av runmästare Hägvid. En translittererad översättning av inskriften följer nedan.

Runsvenska: akuti let hkua merki thisa iftir furusta brothur sin hikuithr kiar-i stain

Nusvenska: Agute lät hugga dessa märken efter Froste, sin broder. Hägvid gjorde stenen.

Blistahällens läge utmed gamla vägen.
  • Vikingatida runstenar i Sorunda socken, sid. 24-25, Palle Budtz, Sorunda hembygdsförening, 1996, ISSN 1104-5833

Externa länkar

[redigera | redigera wikitext]