albatross
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Diomedea_epomorpha_%28Mattern%29.jpg/220px-Diomedea_epomorpha_%28Mattern%29.jpg)
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av albatross | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | albatross | albatrossen | albatrosser | albatrosserna |
Genitiv | albatross | albatrossens | albatrossers | albatrossernas |
albatross
- (fåglar) individ inom familjen stormfåglar (Diomedeidae)
- På Falklandsöarna finns världens största koloni av svartbrynt albatross.
- Etymologi: Av engelska albatross, genom betydelseutvidgning från portugisiska eller spanska alcatraz (”pelikan”) med påverkan från latinska albus (”vit”), från arabiska al (”bestämd artikel”) + antingen: لغطاس (ġaţţās) = "dykare" (en sorts sjöfågel); eller: (qădŭs) = "skopa" (skulle syfta på pelikannäbbens utformning).
- (golf) resultat på ett hål tre slag mindre än hålets par.
- Etymologi: Av engelska albatross, jämför med dess kohyponymer vars namn också tagits av fåglar.
- Kohyponymer: hole-in-one, hio, spik (endast inom mini-/bangolf) , eagle, birdie, par, bogey, dubbelbogey, trippelbogey
Översättningar
[redigera]fågel
- bokmål: albatross (no)
- bulgariska: албатрос (bg)
- danska: albatros
- engelska: albatross (en)
- engelska: albatross (en)
- finska: albatrossi (fi)
- franska: albatros (fr)
- grönländska: nujarluusarsuaq
- isländska: stormfugl (is), albatros
- italienska: albatro (it)
- japanska: アホウドリ
科 (あほうどりか, ahoudorika) - kinesiska:
信天翁 (zh) (xìntiānwēng) - nederländska: albatros (nl)
- polska: albatros (pl) m
- portugisiska: albatroz (pt) m
- ryska: альбатрос (ru) m
- serbiska: албатрос (sr)
- spanska: albatros (es) m
- turkiska: albatros (tr)
- tyska: Albatros (de) m
golfresultat
Bokmål
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av albatross | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
maskulinum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | albatross | albatrossen | albatrosser | albatrossene |
Genitiv | albatross | albatrossens | albatrossers | albatrossenes |
- (fågel) albatross
Engelska
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av albatross | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominativ | albatross | albatrosses |
Genitiv | albatross's, albatross' | albatrosses' |
albatross
- (fågel) albatross