klok

Svenska

Adjektiv

Böjningar av klok		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	klok	klokare
	Neutrum	klokt
Bestämd singular	Maskulinum	kloke		klokaste
	Alla	kloka
Plural		kloka
		Predikativt
Singular	Utrum	klok	klokare	klokast
	Neutrum	klokt
Plural		kloka
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		klokt

klok

1. som är förståndig och av gott omdöme

   Det sägs att gamla människor ofta är kloka.

   Det var ett klokt beslut att inte hoppa ut genom fönstret.

   Synonymer: vis, intelligent, smart

   Etymologi: Av fornsvenska kloker, av medellågtyska klok med samma betydelse, av urgermanska *klōkaz.

   Besläktade ord: klokhet, klokskap

   Fraser: klok som en uggla

   Sammansättningar: efterklok, gammalklok, klokhuvud, lagklok, oklok, självklok, statsklok, världsklok, överklok

   Se även tesaurus: Förnuft, Uppmärksamhet, Omsorg, Omdöme, Förstånd, Ljushuvud, Vett, Förutseende, Förutbestämmelse, Planmässighet, Förfarande, Ledning, Skicklighet, Slughet, Försiktighet

Översättningar

Översättningar

• bokmål: klok ^(no)
• danska: klog ^(da)
• engelska: wise ^(en)
• esperanto: saĝa
• finska: viisas ^(fi)
• franska: sage ^(fr)
• färöiska: klókur
• isländska: klókur ^(is)
• japanska: 賢かしこい ^(ja)
• jiddisch: קלוג (klug)
• klassisk grekiska: σοφός
• latin: sapiens
• polska: mądry ^(pl)
• portugisiska: sábio ^(pt) m
• ryska: умный ^(ru) m (úmnyj)
• tyska: klug ^(de), gescheit ^(de), schlau ^(de)
• älvdalska: kluok

Bokmål

Adjektiv

klok

1. klok

   Synonymer: vis, glup, intelligent, smart

   Besläktade ord: klokhet

   Sammansättningar: etterpåklok

Nederländska

Substantiv

Böjningar av klok	Singular	Plural
femininum maskulinum
Nominativ	klok	klokken

klok

• uttal: klɔkⓘ

1. klocka