ordning
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av ordning | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | ordning | ordningen | ordningar | ordningarna |
Genitiv | ordnings | ordningens | ordningars | ordningarnas |
ordning
- (endast grundform) regelbundet inbördes förhållande mellan olika föremål, personer, händelser eller mer abstrakta företeelser
- Synonymer: organisation, system, arrangemang
- Antonymer: oordning, oreda
- Fraser: vara i sin ordning
- allmänna förhållanden i enlighet med bestämda regler, lagar e.d., eller i enlighet med vanlig praxis, bruk, sed, e.d.
- Synonymer: disciplin, hyfs, skick
- Fraser: (konkreta) den allmänna ordningen; upprätthålla/störa/återställa ordningen
- Fraser: (idiom) lag och ordning; vän av ordning
- (endast grundform) lämpligt skick för användning
- Kan du få ordning på trädgården?
- Kan du göra i ordning lite fika?
- Synonymer: reda
- Vanliga konstruktioner: få ordning på, göra i ordning
- bestämd följd, uppställning e.d.
- Synonymer: tur, turordning
- Fraser: i tur och ordning
- (inplacering i) kategori eller grupp som något tillhör med hänsyn till storlek, komplexitet, värde e.d., efter nivå på rangskala
- Synonymer: rang, storlek
- Sammansättningar: storleksordning
- Fraser: av första ordningen, av en högre ordning, av en lägre ordning
- (biologi) taxonomisk rang mellan klass och familj inom den biologiska systematiken
- Sammansättningar: överordning, underordning, infraordning, parvordning
- (matematik, om en term i ett polynom) det tal, som anger summan av variablernas potenser
- Polynomet har två termer av ordning 5, nämligen och .
- (matematik, om en differentialekvation) det tal, som anger det största antal konsekutiva derivator som tas av den obekanta funktionen
- Ekvationen är ett exempel på en andra ordningens differentialekvation.
- Fraser: göra i ordning
Översättningar
[redigera]regelbundet inbördes förhållande mellan olika föremål
- bokmål: orden (no)
- danska: orden (da)
- engelska: order (en)
- esperanto: ordo (eo)
- finska: järjestys (fi)
- franska: ordre (fr) m
- italienska: ordine (it) m
- japanska:
秩序 (ja) (ちつじょ, chitsujo) - nederländska: ordening (nl)
- polska: porządek (pl) m, ład (pl) m, organizacja (pl) f
- ryska: порядок (ru) m (parjádok)
- tyska: Ordnung (de) f, Reihenfolge (de) f
allmänna förhållanden i enlighet med bestämda regler
lämpligt skick för användning