Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Se även soñar.
sonar
- böjningsform av sona
sonar
- böjningsform av sonur
Böjningar av sonar
|
Personliga former
|
1:a pers. sing.
|
2:a pers. sing.
|
3:e pers. sing.
|
1:a pers plur
|
2:a pers plur
|
3:e pers plur
|
indikativ
|
yo
|
tú
|
vos
|
él, ella, usted
|
nosotros
|
vosotros
|
ellos, ellas, ustedes
|
presente
|
sueno
|
suenas
|
sonás
|
suena
|
sonamos
|
sonáis
|
suenan
|
pretérito imperfecto
|
sonaba
|
sonabas
|
sonaba
|
sonábamos
|
sonabais
|
sonaban
|
pretérito perfecto simple
|
soné
|
sonaste
|
sonó
|
sonamos
|
sonasteis
|
sonaron
|
futuro
|
sonaré
|
sonarás
|
sonará
|
sonaremos
|
sonaréis
|
sonarán
|
pretérito perfecto compuesto
|
he sonado
|
has sonado
|
ha sonado
|
hemos sonado
|
habéis sonado
|
han sonado
|
pretérito pluscuamperfecto
|
había sonado
|
habías sonado
|
había sonado
|
habíamos sonado
|
habíais sonado
|
habían sonado
|
pretérito anterior
|
hube sonado
|
hubiste sonado
|
hubo sonado
|
hubimos sonado
|
hubisteis sonado
|
hubieron sonado
|
futuro perfecto
|
habré sonado
|
habrás sonado
|
habrá sonado
|
habremos sonado
|
habréis sonado
|
habrán sonado
|
konjunktiv
|
yo
|
tú
|
vos
|
él, ella, usted
|
nosotros
|
vosotros
|
ellos, ellas, ustedes
|
presente
|
suene
|
suenes
|
sonés
|
suene
|
sonemos
|
sonéis
|
suenen
|
pretérito imperfecto (1)
|
sonara
|
sonaras
|
sonara
|
sonáramos
|
sonarais
|
sonaran
|
pretérito imperfecto (2)
|
sonase
|
sonases
|
sonase
|
sonásemos
|
sonaseis
|
sonasen
|
futuro imperfecto
|
sonare
|
sonares
|
sonare
|
sonáremos
|
sonareis
|
sonaren
|
pretérito perfecto
|
haya sonado
|
hayas sonado
|
haya sonado
|
hayamos sonado
|
hayáis sonado
|
hayan sonado
|
pretérito pluscuamperfecto (1)
|
hubiera sonado
|
hubieras sonado
|
hubiera sonado
|
hubieramos sonado
|
hubierais sonado
|
hubieran sonado
|
pretérito pluscuamperfecto (2)
|
hubiese sonado
|
hubieses sonado
|
hubiese sonado
|
hubiésemos sonado
|
hubieseis sonado
|
hubiesen sonado
|
futuro perfecto
|
hubiere sonado
|
hubieres sonado
|
hubiere sonado
|
hubiéremos sonado
|
hubiereis sonado
|
hubieren sonado
|
konditionalis
|
yo
|
tú, vos
|
él, ella, usted
|
nosotros
|
vosotros
|
ellos, ellas, ustedes
|
condicional simple
|
sonaría
|
sonarías
|
sonaría
|
sonaríamos
|
sonaríais
|
sonarían
|
condicional compuesto
|
habría sonado
|
habrías sonado
|
habría sonado
|
habríamos sonado
|
habríais sonado
|
habrían sonado
|
imperativ
|
|
(tú)
|
(vos)
|
(usted)
|
(nosotros)
|
(vosotros)
|
(ustedes)
|
imperativo
|
|
suena
|
soná
|
suene
|
sonemos
|
sonad
|
suenen
|
imperativo negativo
|
|
suenes
|
suenes
|
suene
|
sonemos
|
sonéis
|
suenen
|
Opersonliga former
|
infinitivo simple
|
sonar
|
infinitivo compuesto
|
haber sonado
|
gerundio simple
|
sonando
|
gerundio compuesto
|
habiendo sonado
|
participo
|
sonado
|
|
|
|
sonar
- låta, ringa, ge ifrån sig ett ljud
- (idiomatiskt) ringa en klocka, kännas bekant
- Me suena el nombre, pero no lo ubico.
- Hans namn ringer en klocka, men jag kan inte placera honom.
- (transitivt, reflexivt, bildligt) snyta sig
- Despues de estornudar, me soné la nariz.
- Efter att ha nyst så snöt jag mig.
- Besläktade ord: sonadero, sonador, sonante, resonar, son, sonaja, sonido, sonoro