(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Tabelog使用條款

Tabelog使用しようじょう

Kakaku.com Co., Ltd.(以下いか簡稱「ほん公司こうし」)はりたい「Tabelog」(以下いか簡稱「Tabelog」)服務ふくむてき使用しよう制定せいていりょう以下いか使用しようじょう款由ほん公司こうし提供ていきょう((以下いか簡稱「本條ほんじょう款」)。 Tabelogてき使用しようしゃ以下いか簡稱「きゃく」)おうざいことさき同意どうい本條ほんじょう款後使用しようTabelog。

注意ちゅういほん使用しようじょう款的內容可能かのうかい根據こんきょだい11じょう進行しんこう變更へんこういん此在使用しようTabelog請參閱最新さいしんてき使用しようじょう款。

1. Tabelog てき目的もくてき

Tabelog 發布はっぷ顧客こきゃく發布はっぷてきゆうせき餐廳てき評論ひょうろんへんとう以下いか顧客こきゃくはつ佈到 Tabelog てきしんいきすべしょうため評論ひょうろん”),なみ允許いんきょ其他 Tabelog りゅうらんしゃ查看。主要しゅよう目的もくてきためりょうゆずるじん選擇せんたく餐廳以將其作為さくい參考さんこう

2. 會員かいいん註冊ほどじょ

きゃく以依あきら公司こうし規定きていてきほどじょ註冊なりためTabelog會員かいいん以下いか簡稱「Tabelog會員かいいん」)。 ほん公司こうしざいTabelogじょうためTabelog會員かいいんある完成かんせいほん公司こうし規定きていてき會員かいいん註冊手續てつづきてききゃく提供ていきょう不同ふどうてき服務ふくむところ提供ていきょうてき服務ふくむ內容よしわが們自ぎょう決定けっていある可能かのう隨時ずいじ變更へんこう

3. せき安全あんぜん

せき於Tabelog會員かいいん註冊,わが使用しよう目前もくぜんもう路上ろじょうさいもたれてき密通みっつう技術ぎじゅつSSL(安全あんぜんどおり訊端そうたい傳送でんそうてき進行しんこうみつ使つかい其無法被はっぴだいさんぽういたわが們也あんそうりょう防毒ぼうどく軟體らいあずかぼう電腦でんのう病毒びょうどく

4. とういれちょうてき註冊管理かんりとう

きゃくゆう責任せきにん註冊管理かんり其登いれちょうかずひそか碼(以下いか簡稱「とういれちょうとう」)。 たい於因きゃく管理かんり不善ふぜん使用しよう錯誤さくごだい三方使用等造成的任何損害,ほん公司こうし不承ぶしょう擔任たんにんなん責任せきにん。 此外,您在使用しようあずかとういれちょうとう相關そうかんてき服務ふくむ包括ほうかつほん公司こうし以外いがいてきだいさんぽう營運てき服務ふくむしもどうおうくだりうけたまわ擔風けわしなみ且關於使用しよう該等服務ふくむしょ規定きていてきじょう款和條件じょうけんおう遵循該服務ふくむてき運營うんえいしょう。 請您注意ちゅういわが們對いん使用しようとういれちょうとう相關そうかん服務ふくむ造成ぞうせいてきにんなん損害そんがい包括ほうかつただしきり於客管理かんり不足ふそく使用しよう錯誤さくごだいさんぽう使用しようとう造成ぞうせいてき損害そんがい不承ふしょう擔任たんにんなん責任せきにん。 /ある服務ふくむ經營けいえいしゃあずか顧客こきゃくあいだ發生はっせい糾紛,如因ほん公司こうしてき過失かしつ重大じゅうだい過失かしつ除外じょがい)而導致本公司こうしうけたまわ擔不履行りこうあるおかせけん責任せきにんてきほん公司こうしおううけたまわ擔以損失そんしつ通常つうじょうかい發生はっせい包括ほうかつ利潤りじゅん損失そんしつある其他特殊とくしゅ情況じょうきょう造成ぞうせいてき損害そんがい) 。 ただしいんほん公司こうし故意こいある重大じゅうだい過失かしつ造成ぞうせい損害そんがいある故障こしょうのり不在ふざい此限。

5. せき於隱わたし
(1) 個人こじん訊的處理しょり
  1. [1] 處理しょり個人こじん訊的企業きぎょう實體じったい

    企業きぎょう名稱めいしょう個人こじん保護ほごせめ人的じんてき職務しょくむとう以及聯絡れんらく方式ほうしき請參閱 個人こじん保護ほご政策せいさく

  2. [2] 使用しよう目的もくてき

    ためりょうこうきゃく提供ていきょうTabelog,ほん公司こうししたがえきゃくしょぼう必要ひつようてき個人こじん訊,該個人こじん訊的使用しよう目的もくてき如下。

    1. a.とういれ確認かくにん您的
    2. b. 透過とうか郵件、電話でんわ電子でんし郵件とう方式ほうしき提供ていきょうゆう關本せきもと公司こうじあるほん集團しゅうだん公司こうしてき產品さんぴん服務ふくむてき訊。
    3. c. ためりょう推廣わが們的服務ふくむてき使用しようれい如將統計とうけい資料しりょう處理しょりなり無法むほう識別しきべつ個人こじん份的格式かくしき創建そうけん統計とうけい資料しりょう
    4. d. 必要ひつよう就 Tabelog 聯絡れんらくきゃく
    5. e. 使用しよう外部がいぶ服務ふくむ連動れんどうこうのう進行しんこうけんしょう
  3. [3] だいさんぽう規定きてい

    じょ以下いか情況じょうきょうがいほん公司こうしかいこうだい三方披露或提供您的個人資訊。

    1. a.とうわが們徵とくきゃく同意どうい
    2. b.ざい無法むほうべん識客身分みぶんてき情況じょうきょう揭露ある提供ていきょう統計とうけい資料しりょう
    3. c.法令ほうれいてき規定きてい
    4. d.ため保護ほご人的じんてき生命せいめい身體しんたいある財產ざいさん而有必要ひつよう且難以獲得かくとく顧客こきゃく同意どうい
    5. e. ため改善かいぜん公共こうきょう衛生えいせいある促進そくしん兒童じどう健康けんこう發展はってん特別とくべつ需要じゅようなん獲得かくとく顧客こきゃく同意どうい
    6. f. 需要じゅよう配合はいごう國家こっか機關きかん地方ちほう政府せいふある委託いたくじん執行しっこう法律ほうりつ規定きていてき事務じむおうちょうとくきゃくてき同意どうい,以防止ぼうし事務じむ執行しっこう受到にんなん阻礙。いちふうけわし
  4. [4] 業務ぎょうむがいつつみ

    ほん公司こうし可能かのうかいざい採取さいしゅ必要ひつようてき保護ほご措施ざい上述じょうじゅつ使用しよう目的もくてきしょ需的範圍はんい內將しょ取的とりてき個人こじん訊的處理しょり全部ぜんぶある部分ぶぶんがいつつみ

  5. [5] 公開こうかい更正こうせい/刪除、停止ていし使用しようとう

    如果きゃく要求ようきゅう告知こくち個人こじん訊的使用しよう目的もくてき、揭露、更正こうせい/しんぞう/刪除、暫停使用しようある刪除,わが們將按照「個人こじん處理しょりちゅう規定きていてき方式ほうしきかいおう

  6. [6] 其他

    注意ちゅうい,如果您未はまうつし所有しょゆうだん,您可能かのう無法むほう使用しよう全部ぜんぶある部分ぶぶん Tabelog。

ためりょう提供ていきょう使用しようTabelogてききゃくさらこのみてき服務ふくむわが們可能會のうかい取得しゅとく使用しようゆうせききゃくてきしんいきれい如cookie、あみしんしるべ裝置そうち識別しきべつ碼和位置いち訊(以下いかすべしょうため資料しりょう」)。
ゆうせき資料しりょうてき詳細しょうさいしんじいき,請參閱 個人こじん訊的處理しょり
ゆうせき如何いかとまよう選擇せんたく退出たいしゅつかく運營うんえいしょう發布はっぷてきcookieとうてきしんいき,請參閱「外部がいぶでん輸(選擇せんたく退出たいしゅつ」。

[1] せき服務ふくむ使用しようじょうきょう

とう使用しようTabelog 應用おうようほどしきわが們會收集しゅうしゅう您造おとずれてきぼたるまく、您的互動しきぼたるまく操作そうさ手勢てぜいてんげきめくどうとう)以及裝置そうち詳細しょうさい訊(類型るいけい版本はんぽんかたごう作業さぎょう系統けいとう)。您可能會のうかい收集しゅうしゅう。 這些訊以識別しきべつ個人こじん身分みぶんてき形式けいしき,僅用於了解りょうかいきゃくせっ狀況じょうきょう提供ていきょう滿足まんぞくきゃく需求てき服務ふくむ改善かいぜん服務ふくむかいよう於任なん其他目的もくてき。 如果您想了解りょうかいさらしんいき,請查れつ公司こうしてきかくれ私權しけん政策せいさく

[2] せき使用しよう其他公司こうしてき服務ふくむ

abelog 使用しようGoogle LLC 提供ていきょうてき外部がいぶ服務ふくむなみ根據こんきょ服務ふくむてき品質ひんしつ便利べんりせいれい如可操作性そうさせいわる安全あんぜんせい收集しゅうしゅうゆうせきTabelog てききゃく使用しよう訊(包括ほうかつ個人こじん訊)。わが們公つかさかずGoogle LLC 可能かのうかい使用しようTabelog らい改善かいぜん服務ふくむわが們的服務ふくむなみ且您ざい使用しよう Tabelog ぜん同意どういいちてん

ゆうせき詳細しょうさいしんじいき,請參閱當您使用しよう Google 合作がっさくおびただしとももう站和應用おうようほどしき Google 如何いか使用しよう資料しりょう

6. せき使用しようTabelog
(1) 禁止きんしうたてゆずるてん售 Tabelog
  1. [1] きゃくとくため銷售活動かつどうある其他商業しょうぎょう活動かつどうある類似るいじ活動かつどうある此類活動かつどうてき準備じゅんびてき目的もくてき而全ある部分ぶぶん使用しようある訪問ほうもんほん公司こうし提供ていきょうてきTabelog。此外,とくはた其用於任なん其他目的もくてきれい如宗きょう活動かつどうある政治せいじ活動かつどう
  2. [2] 禁止きんしけい授權複製ふくせいある使用しようはつ佈到 Tabelog てき評論ひょうろんただし,這不包括ほうかつはつ文者もんじゃ
  3. [3] 評論ひょうろん發布はっぷしゃたい評論ひょうろんてき使用しようとうじょほん使用しようじょう款另ゆう許可きょか,如果發布はっぷ評論ひょうろんしゃ利用りようざいTabelogじょう發布はっぷてき評論ひょうろん公司こうしおうささえづけ一定金額相當於該利潤的,有權ゆうけんさく該金がく
(2) 更改こうかい/停止ていし Tabelog

わが們可能會のうかい在方ざいかた便びん更改こうかいこうきゃく提供ていきょうてき Tabelog。 此外,請注意ちゅうい,如果發生はっせい災難さいなん事故じこある其他緊急きんきゅう情況じょうきょう,Tabelog 可能かのうかい暫停。 此外,たい於因わが們的疏忽(包括ほうかつ重大じゅうだい過失かしつ)而未けいきゃくごとさき同意どうい變更へんこうある暫停Tabelog而導致客あるだい三方遭受的任何損失,わが們將不承ぶしょう擔任たんにんなん責任せきにん。 . 如果認定にんていおかせけん責任せきにんほん公司こうし僅在正常せいじょう發生はっせいてき損害そんがい範圍はんい內承擔賠償ばいしょう責任せきにん包括ほうかつ利潤りじゅん損失そんしつある其他特殊とくしゅ情況じょうきょう造成ぞうせいてき損害そんがい)。 ただしいんほん公司こうし故意こいある重大じゅうだい過失かしつ造成ぞうせい損害そんがいのり不在ふざい此限。

(3) 使用しようTabelogしょ需的設備せつび

ためりょう使用しよう Tabelog,きゃく必須ひっすそんもうためりょうそんもうからまきゃく需要じゅよう責任せきにん費用ひよう正確せいかく準備じゅんび操作そうさ必要ひつようてき設備せつび軟體,而我公司こうしたいきゃくそんもうてき準備じゅんび方法ほうほう不承ぶしょう擔任たんにんなん責任せきにんわが們不參與さんよ其中以任なん方式ほうしき

(4) 發表はっぴょうひょう論及ろんきゅう版權はんけんとう
  1. [1] ようざい Tabelog じょう發表はっぴょう評論ひょうろん,您必須ひっす註冊ため Tabelog 會員かいいん
  2. [2] ざいShokubelogじょう發表はっぴょう評論ひょうろん,您也必須ひっす遵守じゅんしゅわが公司こうし單獨たんどく制定せいていてき準則じゅんそくほんゆび構成こうせい本條ほんじょう款的いち部分ぶぶん本條ほんじょう包含ほうがんほんゆび引。
  3. [3] とうTabelog會員かいいんざいTabelogじょう發表はっぴょう評論ひょうろん版權はんけんほう權利けんりゆかりほん公司こうし授予だいさんぽう包括ほうかつぶん許可きょかけん),Tabelog會員かいいん以免使用しようほん公司こうしちょくいたり版權はんけんいたためどめ學期がっき
  4. [4] 請確保かくほTabelog會員かいいんたいTabelog會員かいいんしょ發表はっぴょうてき評論ひょうろんようゆう版權はんけんほう規定きていてき所有しょゆう權利けんり包括ほうかつ複製ふくせい公開こうかい傳播でんぱぶんはつ翻譯ほんやく改編かいへんとういん此,請謹慎きんしんたいまち您是いやざい發布はっぷぜんようゆう版權はんけんほう規定きていてきにんなん權利けんり。 此外,とう使用しようだい三方的版權作品進行發佈時,假定かていTabelog會員かいいんやめけい完成かんせいりょう上述じょうじゅつちゅうひっさげいたてき許可きょかしょ需的權利けんり許可きょかなみよしTabelog會員かいいんうけたまわ責任せきにん費用ひようそく使つかい使用しようてきだいさんぽう版權はんけん作品さくひんはつ佈時也請小心しょうしんだいさんぽう受版けん保護ほごてき作品さくひん
  5. [5] わが公司こうしあるけいわが公司こうしさい授權てきだいさんぽう可能かのうかい使用しよう Tabelog 會員かいいんてき評論ひょうろんわが們的もう站或附屬ふぞくもう站上提供ていきょう內容。 ざい這種情況じょうきょう可能かのうかい進行しんこういち更改こうかいれい如總ゆいある摘錄てきろくいち些 Tabelog 成員せいいんてき評論ひょうろんある更改こうかい發布はっぷてきあきらかた​​(圖像ずぞうてき大小だいしょうあるたっ剪。 此外,とう使用しよう Tabelog 成員せいいんてき評論ひょうろんわが們可能會のうかい顯示けんじ Tabelog 成員せいいんざい發布はっぷ使用しようてき句柄くがら名稱めいしょう。 請注意ちゅういわが們會非常ひじょう謹慎きんしん使用しよう Tabelog 會員かいいんてき評論ひょうろんただしまんいち相關そうかん變更へんこう侵犯しんぱんりょう Tabelog 會員かいいんてき榮譽えいよある聲譽せいよ,請聯絡れんらくわが們。
  6. [6] ほん公司こうしあるほん公司こうしぶん許可きょかてきだいさんぽう使用しようTabelog會員かいいんてき評論ひょうろん存在そんざい區域くいきげんせい版權はんけん展示てんじ義務ぎむある其他附帶ふたい條件じょうけん,且Tabelog會員かいいんてき使用しようおう遵守じゅんしゅ許可きょか期限きげんあずかTabelog 會員かいいんてき版權はんけん仍然存在そんざいいちようちょう。 此外,かいさんせい特許とっきょけん使用しようとう補償ほしょう
  7. [7] いんほん公司こうしあるだいさんぽう使用しようTabelog會員かいいんてき評論ひょうろん而對Tabelog會員かいいんあるだいさんぽう造成ぞうせいてき損害そんがいいんほん公司こうしてき過失かしつ包括ほうかつ重大じゅうだい過失かしつ)而造成ぞうせいてき責任せきにんあるおかせけん行為こうい責任せきにん認定にんていほん公司こうし僅對正常せいじょう發生はっせいてき損害そんがい範圍はんい內的損害そんがいせめ包括ほうかつ利潤りじゅん損失そんしつある其他特殊とくしゅ情況じょうきょう造成ぞうせいてき損害そんがい)。 ただしいんわがほう故意こいある重大じゅうだい過失かしつ造成ぞうせい損害そんがいのり不在ふざい此限。
(5) 使用しようTabelogあずか外部がいぶ服務ふくむてき合作がっさく包括ほうかつ發布はっぷ評論ひょうろん
  1. [1] 使用しようTabelog(包括ほうかつ發表はっぴょう評論ひょうろん,Tabelog會員かいいん可能かのうかい使用しようX(はらTwitter)、Facebook、Instagramとう外部がいぶ服務ふくむ以下いか簡稱「外部がいぶ服務ふくむ」)。使用しようきょうさくこうのう,Tabelog建議けんぎ會員かいいん透過とうか此類合作がっさく(1) 公司こうし獲得かくとくざい外部がいぶ服務ふくむ運營うんえい公司こうし註冊てきTabelog 會員かいいんてきしんいきなみはた顯示けんじざい公司こうしてきまいこう服務ふくむちゅう;(2) わが們公はたTabelog 會員かいいん創建そうけんてき評論ひょうろんはつ佈到外部がいぶ服務ふくむ代表だいひょうTabelog 會員かいいん;(3) ほん公司こうし代表だいひょうTabelog 會員かいいんはたTabelog 會員かいいん創建そうけんてき評論ひょうろんはつ佈到外部がいぶ服務ふくむ;(4) ほん公司こうし代表だいひょうTabelog 會員かいいんTabelog 會員かいいんざい外部がいぶ服務ふくむ管理かんり公司こうし註冊てきじょう,您同意どういひさげぜん確保かくほ此資訊可能會のうかい顯示けんじざいざいわが們的ごとこう服務ふくむちゅう。 請注意ちゅういとうTabelog會員かいいん使用しよう連結れんけつこう能登のといれ可能かのうかい要求ようきゅう公司こうし允許いんきょ其存其數よりどころただゆうざい確認かくにん內容なみきゅう許可きょかざい使用しよう連結れんけつこうのう
  2. [2] せき所有しょゆう外部がいぶ服務ふくむてき使用しよう包括ほうかつ外部がいぶ服務ふくむ使用しようしゃIDてき註冊使用しよう包括ほうかつはたTabelog會員かいいん創建そうけんてき評論ひょうろんはつ佈到外部がいぶ服務ふくむ),Tabelog會員かいいん必須ひっす遵守じゅんしゅ運營うんえいしょう規定きていてきじょう款和條件じょうけん
  3. [3]ざい使用しよう外部がいぶ服務ふくむ,Tabelog會員かいいんおうくだりうけたまわ使用しよう該等服務ふくむてきふうけわし。 此外,たい於Tabelog會員かいいんいん使用しようほん服務ふくむ而遭受的にんなん損害そんがい服務ふくむ業者ぎょうしゃ/ようあいだ發生はっせいてきにんなん糾紛ある與本よもと服務ふくむ相關そうかんてきにんなん其他責任せきにんほん公司こうし不承ぶしょう擔任たんにんなん責任せきにんいんほん公司こうし過失かしつ包括ほうかつ重大じゅうだい過失かしつ)而被認定にんていうけたまわ擔不くつやくあるおかせけん責任せきにんてき公司こうしおううけたまわ擔通常會じょうかい發生はっせいてき損害そんがい範圍はんい包括ほうかつ利潤りじゅん損失そんしつある其他特殊とくしゅ情況じょうきょう造成ぞうせいてき損害そんがい) ). 僅在以下いか範圍はんい內對損害そんがいうけたまわ責任せきにん ただしいんほん公司こうし故意こいある重大じゅうだい過失かしつ造成ぞうせい損害そんがいある故障こしょうのり不在ふざい此限。
  4. [4] 如果 Tabelog 會員かいいん要求ようきゅう刪除 Instagram 基本きほん顯示けんじ API 提供ていきょうてき個人こじんすうよりどころわが們將根據こんきょじょう款和條件じょうけん及時かいおう
7. 免責めんせき聲明せいめい

使用しよう Tabelog てきふうけんよし您自ぎょううけたまわ擔。 此外,請注意ちゅうい以下いか事項じこう

(1) 餐廳訊息

ほん公司こうしたいしょ發布はっぷてき餐廳訊不做任なん保證ほしょうあずかていある外出がいしゅつまえ建議けんぎ透過とうか電話でんわある其他方式ほうしき直接ちょくせつあずかかど確認かくにん營業えいぎょう時間じかん法定ほうていかりにちとう。 另外,たい於因はりてき餐廳訊而たい顧客こきゃく造成ぞうせいてき損害そんがいある顧客こきゃくあいだてき糾紛,わかいんほん公司こうしてき過失かしつ重大じゅうだい過失かしつ除外じょがい)而被認定にんていゆうくつやくあるおかせけん責任せきにんてきわが們將うけたまわ擔以責任せきにん:僅限於正つね發生はっせいてき損害そんがい範圍はんい內的損害そんがい包括ほうかつ利潤りじゅん損失そんしつある其他特殊とくしゅ情況じょうきょう造成ぞうせいてき損害そんがい)。 ただしいんほん公司こうし故意こいある重大じゅうだい過失かしつ造成ぞうせい損害そんがいある故障こしょうのり不在ふざい此限。
如果れつてき餐廳訊不正確せいかく請在此處ここらあずかわが聯絡れんらく

(2) ひょうしん內容

ほん公司こうしたいしょ發表はっぴょう評論ひょうろんてき內容提供ていきょうにんなん保證ほしょう。 請自ぎょう判斷はんだん使用しよう。 此外,たい於因發表はっぴょう評論ひょうろん而對顧客こきゃく造成ぞうせいてきにんなん損害そんがい包括ほうかつ顧客こきゃく創建そうけんてき各種かくしゅ內容しょ造成ぞうせいてき電腦でんのう病毒びょうどく感染かんせん損害そんがいある顧客こきゃく造成ぞうせいてきあさはん重大じゅうだい過失かしつ除外じょがい),ほん公司こうし不承ぶしょう擔任たんにんなん責任せきにん。僅對正常せいじょう發生はっせいてき損害そんがい範圍はんい內的損害そんがいせめ包括ほうかつ利潤りじゅん損失そんしつある其他特殊とくしゅ情況じょうきょう造成ぞうせいてき損害そんがい)。 ただしいんほん公司こうし故意こいある重大じゅうだい過失かしつ造成ぞうせい損害そんがいある故障こしょうのり不在ふざい此限。

(3) 連結れんけつもう

たい於由 Tabelog 連結れんけつてきだいさんぽう經營けいえいてきもう站,わが們不提供ていきょうにんなん保證ほしょう。 請自ぎょう判斷はんだん使用しよう。 此外,如果いん連結れんけつ目的もくてきあるきゃくあいだてき糾紛而造成ぞうせいてき損害そんがいいんほん公司こうしてき過失かしつ重大じゅうだい過失かしつ除外じょがい)而導致本公司こうしうけたまわ擔不くつやくあるおかせけん責任せきにんのりたい通常つうじょう發生はっせいてき損害そんがいわが們將不承ぶしょう責任せきにん((包括ほうかつ利潤りじゅん損失そんしつある其他特殊とくしゅ情況じょうきょう造成ぞうせいてき損害そんがい)。 ただしいんほん公司こうし故意こいある重大じゅうだい過失かしつ造成ぞうせい損害そんがいある故障こしょうのり不在ふざい此限。

(4) 刪除評論ひょうろん

Tabelog 一個由客戶根據自己的責任發布的評論組成的社區,ただしためりょうきゅう所有しょゆうきゃく提供ていきょう舒適てき體驗たいけん,如果發現はつげんぞく於以內容ある類似るいじ於以內容てき評論ひょうろんのり該評ろんはたざい發布はっぷてき情況じょうきょう發布はっぷことさき通知つうち可能かのうかいしたがえ Tabelog ちゅう刪除。
<請注意>,ほん公司こうししょう決定けってい刪除該項
<此外>,たい根據こんきょ6.(5)ざい連結れんけつてき外部がいぶ服務ふくむじょう發布はっぷてき評論ひょうろんゆかり於它們顯示けんじざいだいさんぽう運營うんえいてき服務ふくむ/もう站上,いん此我們不かい採取さいしゅにんなん刪除とう措施。

  1. [1] 違反いはん準則じゅんそくてき項目こうもく
  2. [2] 違反いはん公共こうきょう秩序ちつじょ道德どうとくてき物品ぶっぴん
  3. [3] あずかTabelogてき目的もくてきある評論ひょうろん對象たいしょうてき餐廳無關むせきてき項目こうもく包括ほうかつ日記にっき
  4. [4] 含有がんゆう有害ゆうがいほどしき/腳本とうてき內容。
  5. [5] 以營利為としなり目的もくてきてき內容、提議ていぎ個人こじん售或てんゆずるてき內容以及與廣告こうこく活動かつどう相關そうかんてき內容。
  6. [6]にんなん其他ほん公司こうしみとめため適當てきとうてき內容,れい如乾擾Tabelogてき管理かんり營運。
(5) 地圖ちず

ほん公司こうしたいしょはり餐廳位置いちてき地圖ちず訊不提供ていきょうにんなん保證ほしょう。 請注意ちゅうい地圖ちず訊由 Google Inc. 提供ていきょうなみ適用てきよう Google Inc. 制定せいていてき使用しようじょう款和かくれ私權しけん政策せいさく

(6)人工じんこう智慧ちえ聊天
  1. [1] 透過とうかAI聊天使用しようTabelogほん公司こうし保證ほしょう輸出ゆしゅつ訊的かんせいせいじゅんかくせい時效じこうせいある有用ゆうようせい。 請自ぎょう決定けってい使用しよう人工じんこう智慧ちえ聊天。
  2. [2] 請注意ちゅうい,Tabelog じょうてき AI 聊天こうのう可能かのうかいくだり決定けってい終止しゅうしじょ另行通知つうち
  3. [3] 若本わかもと公司こうじいんTabelogじょうてきAI聊天てき疏忽(包括ほうかつ重大じゅうだい過失かしつ)而被認定にんていうけたまわ擔不履行りこうあるおかせけん責任せきにんわが們將たい通常つうじょうかい發生はっせいてき損害そんがいゆかり利潤りじゅん損失そんしつある其他特殊とくしゅ情況じょうきょう)。僅對範圍はんい內的損害そんがいうけたまわ責任せきにん包括ほうかつよし造成ぞうせいてき損害そんがい)。 ただしいんほん公司こうし故意こいある重大じゅうだい過失かしつ造成ぞうせい損害そんがいある故障こしょうのり不在ふざい此限。
(7) 適用てきよう消費しょうひしゃ契約けいやく法的ほうてき情況じょうきょう

儘管ゆう前項ぜんこうてき規定きてい以及本條ほんじょう款的其他規定きてい,如果きゃく與本よもと公司こうじあいだせき於Tabelog てきごうやくぞく消費しょうひしゃあいやくほう規定きていてき消費しょうひしゃあいやくてき範圍はんいのりほん公司こうしたいよし造成ぞうせいてきにんなん損害そんがい不承ぶしょう責任せきにんあずか Tabelog 相關そうかんてききゃくあるだいさんぽうじょいん為重ためしげだい過失かしつ造成ぞうせいてき。 另外,ざい這種情況じょうきょう,如果わが公司こうしいん重大じゅうだい過失かしつ而被認定にんていうけたまわ擔不くつやくあるおかせけん責任せきにんわが公司こうししょう賠償ばいしょう通常つうじょうかい發生はっせいてき損失そんしつ包括ほうかつ利潤りじゅん損失そんしつある其他特殊とくしゅ情況じょうきょう造成ぞうせいてき損失そんしつ) . わが們僅たい範圍はんい內的損害そんがいうけたまわ責任せきにん

8. 著作ちょさくけん財產ざいさんけん及其權利けんり
  1. (1) Tabelogちゅうしょ包含ほうがんてき內容及個人こじん訊、商標しょうひょう圖像ずぞう廣告こうこく設計せっけいとう相關そうかんてき所有しょゆう版權はんけん商標しょうひょうけん、其他智慧ちえ財產ざいさんけんとう財產ざいさんけんひとしぞく於本公司こうしある合法ごうほう權利けんりじん所有しょゆうぞく
  2. (2) Tabelog 及其しょ使用しようてき所有しょゆう軟體ひとし包含ほうがん受有せき智慧ちえ財產ざいさんけんてき法律ほうりつ法規ほうき保護ほごてき財產ざいさんけん
  3. (3) 如果きゃくやめ獲得かくとくほん公司こうしあるようゆう版權はんけんある其他知識ちしきさんけんある其他財產ざいさんけんてきだい三方的許可使用或使用該信息,あるものきゃくけい權利けんりじん許可きょか使用しようある使用しよう該信いき根據こんきょ法律ほうりつ法規ほうきてき規定きていじょ獲得かくとく許可きょかいやのり您不とく複製ふくせい編輯へんしゅうおさむあらため出版しゅっぱん轉載てんさい公開こうかいでん輸、ぶんはつ售、提供ていきょう翻譯ほんやく改編かいへんある以其方式ほうしき使用しようTabelog ある其內ようかい發生はっせい
  4. (4) たい於客いん違反いはんぜん規定きていてき行為こうい而遭受的にんなん損失そんしつほん公司こうし不承ぶしょう擔任たんにんなん責任せきにん。此外,如果きゃくしたがえ這些行為こういちゅう獲得かくとく利潤りじゅん公司こうしおうささえづけ相當そうとう於該利潤りじゅんてき金額きんがく有權ゆうけん要求ようきゅう
9. 禁止きんし行為こうい
  1. (1) 使用しようTabelog禁止きんしきゃく從事じゅうじ以下いか行為こうい

    1. [1] けいわが公司こうしごとさき同意どうい複製ふくせいある以其方式ほうしき複製ふくせい複製ふくせい發送はっそう轉移てんいあるぶんはつ Tabelog 提供ていきょうてきしんいきじょ法律ほうりつある本條ほんじょう款或指南しなん明確めいかく允許いんきょ。、ぶんはつうたて售或そんもうかよう於這些目的もくてき目的もくてき
    2. [2] 違反いはん這些じょう款或準則じゅんそく
    3. [3] 違反いはん公共こうきょう秩序ちつじょあずか道德どうとく
    4. [4]しるべ致或慫恿違法いほう行為こうい犯罪はんざい行為こういある嚴重げんじゅう危險きけん行為こういてき
    5. [5] 侵害しんがいほん公司こうし、其他きゃくあるだい三方さんぽうてき智慧ちえ財產ざいさんけん包括ほうかつただしきり於版けん設計せっけいけん實用じつよう新型しんがたけん商標しょうひょうけんせん利權りけん專有せんゆう技術ぎじゅつてき行為こうい
    6. [6] ほう侵害しんがい其他きゃくあるだい三方さんぽうてき權益けんえきあるゆうおかせけんふうけわし
    7. [7] みき擾Tabelogてき營運ある損害そんがいわが公司こうしてき信任しんにん
    8. [8] 註冊Tabelog會員かいいん作出さくしゅつ虛假こけ聲明せいめい
    9. [9] どう一個人可以註冊多個 Tabelog 會員かいいん資格しかく
    10. [10] けい授權使用しようIDかずひそか碼或允許いんきょ其他きゃくあるだいさんぽう使用しよう
    11. [11] 使用しよう Tabelog こうのうゆい識您じゅく悉的異性いせい
    12. [12] 請勿はた個人こじん訊、顧客こきゃくゆうみつ義務ぎむてき機密きみつ訊、あずかひさげだか顧客こきゃくさがせひろ餐廳便利べんりせいてき使用しよう目的もくてきごく相反あいはんてき訊、ある誹謗ひぼう、歧視せい言論げんろんとう不當ふとう發送はっそうきゅう他人たにん。Pre 聊天.進入しんにゅう
    13. [13]わが公司こうしみとめため適當てきとうてき其他事項じこう
  2. (2) 如果きゃく進行しんこうりょうぞく於前款中にんなんいちこうてき行為こういあるもの公司こうし根據こんきょ Tabelog てき目的もくてき目的もくてきみとめため適當てきとうてき行為こうい公司こうし可能かのうかい暫停使用しよう Tabelogなみ採取さいしゅ其他わが們認ため適當てきとうてき措施(以下いか簡稱「暫停措施」)。請注意ちゅうい,暫停使用しようよしきゃくくだり決定けってい無論むろん存在そんざい以下いか情況じょうきょうわが們都根據こんきょわが們的自由じゆう裁量さいりょうけん判斷はんだん採取さいしゅ行動こうどうにんなん責任せきにん,且對於暫停使用しよう服務ふくむてき原因げんいんわが們將無法むほうこうきゃく提供ていきょうにんなんとうあん。此外,たい於因暫停使用しよう而對きゃく造成ぞうせいてき損害そんがい,如經查實,ほん公司こうしおううけたまわ責任せきにんいんほん公司こうしてき過失かしつ重大じゅうだい過失かしつ除外じょがい)而導致的不履行ふりこうあるおかせけん行為こういほん公司こうし通常つうじょうかいたいいん停止ていし使用しよう而對きゃく造成ぞうせいてき損失そんしつうけたまわ賠償ばいしょう責任せきにんほん公司こうし僅在おううけたまわ擔的損害そんがい賠償ばいしょう範圍はんい內承擔賠償ばいしょう責任せきにん造成ぞうせいてき包括ほうかつ利潤りじゅん損失そんしつある其他特殊とくしゅ情況じょうきょう造成ぞうせいてき損害そんがい)。 ただしいんほん公司こうし故意こいある重大じゅうだい過失かしつ造成ぞうせい損害そんがいのり不在ふざい此限。
10. 退出たいしゅつほどじょ
  1. (1) Tabelog會員かいいん如欲退會たいかい必須ひっす遵守じゅんしゅほん公司こうし規定きていてき退會たいかいほどじょ
  2. (2) わかTabelog會員かいいん完成かんせい退出たいしゅつほどじょある她將しつ與本よもと公司こうじ使用しようてきTabelog會員かいいんちょう相關そうかんてき所有しょゆうけん利和としかず權益けんえき
  3. (3) Tabelog會員かいいんごとさき同意どういそく使つかい取消とりけし會員かいいん資格しかく,其發表はっぴょうてき評論ひょうろん也不かい刪除。
  4. (4) そく使つかいTabelog會員かいいん完成かんせい退出たいしゅつ手續てつづきある公司こうしあずかTabelog會員かいいんあいだもと本條ほんじょう款的あいやく終止しゅうし, 4. とういれちょうてき註冊管理かんりとう, 5. かくれわたし, 6. 使用しようTabelog (1)、(2)、( 4)、(5) [3]、7. 免責めんせき聲明せいめい,8. 版權はんけん財產ざいさんけん其他權利けんり,9. 禁止きんし行為こうい,12. 適用てきよう法律ほうりつ管轄かんかつけん仍然有效ゆうこう
11. 這些じょう款的變更へんこう
  1. (1) ほん公司こうし變更へんこう本條ほんじょう款,變更へんこうてきじょう款自ほん公司こうし任意にんい確定かくていてきなまこうおこりせいこう
  2. (2) ざいぜん款的情況じょうきょうほん公司こうしはたざいなまこうまえいち個月かげつあるさら長時間ちょうじかんてき合理ごうり時間じかん通知つうちきゃく本條ほんじょう款的變更へんこうしょうじょう和生かずおこうただし,如果公司こうしみとめため變更へんこうたいきゃく造成ぞうせいてき不利ふり程度ていど較小,のり以縮たん期限きげん
  3. (3) わか本條ほんじょう款的變更へんこう符合ふごうきゃくてき整體せいたい利益りえきのりぜん規定きてい適用てきよう
12. 適用てきよう法律ほうりつ管轄かんかつけん

本條ほんじょう款應根據こんきょ日本にっぽん法律ほうりつ解釋かいしゃく,如果發生はっせいゆうせき本條ほんじょう款的訴訟そしょう東京とうきょう地方ちほうほういんようゆういちしん專屬せんぞく管轄かんかつけん

13. 查詢

如果您有にんなん疑問ぎもん,請使用しよう下面かめんてきひょうかくあずかわが聯絡れんらく

聯絡れんらくひょうかく

這些じょう款是機器きき翻譯ほんやく。 請注意ちゅうい機器きき翻譯ほんやく保證ほしょう 100% じゅんかく,內容可能かのうあずかぶん原文げんぶんゆうしょ不同ふどう

最後さいご修訂しゅうてい:2024ねん 1がつ29にち