ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ประวัติศาสตร์สหราชอาณาจักร"
ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: แก้ไขแบบเห็นภาพ แก้ไขด้วยอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขด้วยเว็บอุปกรณ์เคลื่อนที่ |
ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: แก้ไขแบบเห็นภาพ แก้ไขด้วยอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขด้วยเว็บอุปกรณ์เคลื่อนที่ |
||
| บรรทัด 2: | บรรทัด 2: | ||
{{ประวัติศาสตร์หมู่เกาะอังกฤษ}} |
{{ประวัติศาสตร์หมู่เกาะอังกฤษ}} |
||
{{ใช้ปีคศ|width=300px}} |
{{ใช้ปีคศ|width=300px}} |
||
'''ประวัติศาสตร์สหราชอาณาจักร''' ({{lang-en|'''History of the United Kingdom'''}}) เป็นประวัติศาสตร์ของอาณาจักรที่เกิดจากการรวมตัวของ[[ราชอาณาจักรอังกฤษ]]ที่รวมทั้ง[[ราชอาณาจักรเวลส์]] กับ [[ราชอาณาจักรสกอตแลนด์]]เป็นอาณาจักรเดียวกันเมื่อวันที่ [[1 พฤษภาคม]][[ค.ศ. 1707]] ตาม[[สนธิสัญญาสหภาพ]] (Treaty of Union) ที่ลงนามกันเมื่อวันที่ [[22 กรกฎาคน]][[ค.ศ. 1706]]<ref>{{cite web|url=http://www.nationalarchives.gov.uk/pathways/citizenship/rise_parliament/docs/articles_union.htm|title=Articles of Union with Scotland 1707|publisher=www.parliament.uk|df=dmy-all|accessdate=19 October 2008}}</ref> พระราชบัญญัติได้รับการอนุมัติทั้งโดย[[รัฐสภาแห่งอังกฤษ]]และ[[รัฐสภาแห่งสกอตแลนด์]] แต่ละสภาก็ผ่าน[[พระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1707|พระราชบัญญัติสหภาพ]] ก่อนหน้านั้น[[ราชอาณาจักรอังกฤษ]]และ[[ราชอาณาจักรสกอตแลนด์]]เป็นราชอาณาจักรอิสระที่แยกจากกันแม้ว่าจะมี[[การปกครองโดยพระมหากษัตริย์ร่วม]] (Union of the Crowns) กันมตั้งแต่ปี ค.ศ. 1603 เมื่อ[[สมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 6 แห่งสกอตแลนด์]]ทรงขึ้นครองราชย์ต่อจาก[[สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ]]เป็น[[สมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ]] การรวมตัวกันในปี ค.ศ. 1707 ทำให้เกิด[[ราชอาณาจักรบริเตนใหญ่]]<ref>{{cite web|url=http://www.scotshistoryonline.co.uk/union.html|title=THE TREATY or Act of the Union|publisher=www.scotshistoryonline.co.uk|df=dmy-all|accessdate=27 August 2008|archive-date=2019-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20190527074630/http://www.scotshistoryonline.co.uk/union.html|url-status=dead}}</ref> ที่มีพระมหากษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญองค์เดียวกันและรัฐสภาร่วมกันที่[[เวสต์มินสเตอร์]] นักประวัติศาสตร์[[ไซมอน ชามา]] (Simon Schama) กล่าวถึงราชอาณาจักรใหม่ว่า “เรื่องที่เริ่มโดยการรวมตัวกันอย่างคู่อริกลายมาเป็นรวมตัวของหุ้นส่วนที่กลายมาเป็นสิ่งที่มีอำนาจมากที่สุดในโลก...ซึ่งเป็นเหตุการณ์ของความเปลี่ยนแปลงที่น่าฉงนที่สุดใน[[ประวัติศาสตร์ยุโรป]]”<ref>{{cite episode|title=Britannia Incorporated|series=A History of Britain|series-link=Simon Schama's A History of Britain|credits=Simon Schama (presenter)|network=BBC One|airdate=2001-05-22|number=10|minutes=3|df=dmy-all}}</ref> พระราชบัญญัติฉบับต่อมา[[พระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1800|พระราชบัญญัติสหภาพ]] (Act of Union (1800)) ที่ออกในปี ค.ศ. 1800 รวม[[ราชอาณาจักรไอร์แลนด์]]ที่ทำให้เกิด[[สหราชอาณาจักร |
'''ประวัติศาสตร์สหราชอาณาจักร''' ({{lang-en|'''History of the United Kingdom'''}}) เป็นประวัติศาสตร์ของอาณาจักรที่เกิดจากการรวมตัวของ[[ราชอาณาจักรอังกฤษ]]ที่รวมทั้ง[[ราชอาณาจักรเวลส์]] กับ [[ราชอาณาจักรสกอตแลนด์]]เป็นอาณาจักรเดียวกันเมื่อวันที่ [[1 พฤษภาคม]][[ค.ศ. 1707]] ตาม[[สนธิสัญญาสหภาพ]] (Treaty of Union) ที่ลงนามกันเมื่อวันที่ [[22 กรกฎาคน]][[ค.ศ. 1706]]<ref>{{cite web|url=http://www.nationalarchives.gov.uk/pathways/citizenship/rise_parliament/docs/articles_union.htm|title=Articles of Union with Scotland 1707|publisher=www.parliament.uk|df=dmy-all|accessdate=19 October 2008}}</ref> พระราชบัญญัติได้รับการอนุมัติทั้งโดย[[รัฐสภาแห่งอังกฤษ]]และ[[รัฐสภาแห่งสกอตแลนด์]] แต่ละสภาก็ผ่าน[[พระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1707|พระราชบัญญัติสหภาพ]] ก่อนหน้านั้น[[ราชอาณาจักรอังกฤษ]]และ[[ราชอาณาจักรสกอตแลนด์]]เป็นราชอาณาจักรอิสระที่แยกจากกันแม้ว่าจะมี[[การปกครองโดยพระมหากษัตริย์ร่วม]] (Union of the Crowns) กันมตั้งแต่ปี ค.ศ. 1603 เมื่อ[[สมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 6 แห่งสกอตแลนด์]]ทรงขึ้นครองราชย์ต่อจาก[[สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ]]เป็น[[สมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ]] การรวมตัวกันในปี ค.ศ. 1707 ทำให้เกิด[[ราชอาณาจักรบริเตนใหญ่]]<ref>{{cite web|url=http://www.scotshistoryonline.co.uk/union.html|title=THE TREATY or Act of the Union|publisher=www.scotshistoryonline.co.uk|df=dmy-all|accessdate=27 August 2008|archive-date=2019-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20190527074630/http://www.scotshistoryonline.co.uk/union.html|url-status=dead}}</ref> ที่มีพระมหากษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญองค์เดียวกันและรัฐสภาร่วมกันที่[[เวสต์มินสเตอร์]] นักประวัติศาสตร์[[ไซมอน ชามา]] (Simon Schama) กล่าวถึงราชอาณาจักรใหม่ว่า “เรื่องที่เริ่มโดยการรวมตัวกันอย่างคู่อริกลายมาเป็นรวมตัวของหุ้นส่วนที่กลายมาเป็นสิ่งที่มีอำนาจมากที่สุดในโลก...ซึ่งเป็นเหตุการณ์ของความเปลี่ยนแปลงที่น่าฉงนที่สุดใน[[ประวัติศาสตร์ยุโรป]]”<ref>{{cite episode|title=Britannia Incorporated|series=A History of Britain|series-link=Simon Schama's A History of Britain|credits=Simon Schama (presenter)|network=BBC One|airdate=2001-05-22|number=10|minutes=3|df=dmy-all}}</ref> พระราชบัญญัติฉบับต่อมา[[พระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1800|พระราชบัญญัติสหภาพ]] (Act of Union (1800)) ที่ออกในปี ค.ศ. 1800 รวม[[ราชอาณาจักรไอร์แลนด์]]ที่ทำให้เกิด[[สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์]] |
||
ก่อนหน้า ค.ศ. 1707 [[ประวัติศาสตร์หมู่เกาะอังกฤษ]]เป็นประวัติศาสตร์ที่เริ่มตั้งแต่สมัย[[เคลท์]], [[บริเตนสมัยโรมัน|การรุกรานของโรมัน]]ในบริเวณตอนใต้ของแม่น้ำฟอร์ธที่รวมบริเตนเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งของ[[จักรวรรดิโรมัน]] หลังจากนั้นก็เป็นการขยายตัวของ[[อังกฤษสมัยแองโกล-แซ็กซอน|แองโกล-แซ็กซอน]] ระหว่างคริสต์ศตวรรษที่ 5 ถึง 6, การรุกรานของ[[ไวกิง]]ในคริสต์ศตวรรษที่ 9 ไปจนถึง[[ชัยชนะของชาวนอร์มันต่ออังกฤษ]]ในปี ค.ศ. 1066 ในคริสต์ศตวรรษที่ 9 อังกฤษและสกอตแลนด์ก็แยกตัวจากกัน เกาะบริเตนใหญ่มิได้รับการรุกรานที่สำคัญอีกหลังจากปี ค.ศ. 1066 ซึ่งทำให้ทั้งอังกฤษและสกอตแลนด์ต่างก็มีโอกาสวิวัฒนาการระบบการปกครองที่กลายมาเป็นรากฐานของการรวมตัวกันเป็นสหราชอาณาจักร |
ก่อนหน้า ค.ศ. 1707 [[ประวัติศาสตร์หมู่เกาะอังกฤษ]]เป็นประวัติศาสตร์ที่เริ่มตั้งแต่สมัย[[เคลท์]], [[บริเตนสมัยโรมัน|การรุกรานของโรมัน]]ในบริเวณตอนใต้ของแม่น้ำฟอร์ธที่รวมบริเตนเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งของ[[จักรวรรดิโรมัน]] หลังจากนั้นก็เป็นการขยายตัวของ[[อังกฤษสมัยแองโกล-แซ็กซอน|แองโกล-แซ็กซอน]] ระหว่างคริสต์ศตวรรษที่ 5 ถึง 6, การรุกรานของ[[ไวกิง]]ในคริสต์ศตวรรษที่ 9 ไปจนถึง[[ชัยชนะของชาวนอร์มันต่ออังกฤษ]]ในปี ค.ศ. 1066 ในคริสต์ศตวรรษที่ 9 อังกฤษและสกอตแลนด์ก็แยกตัวจากกัน เกาะบริเตนใหญ่มิได้รับการรุกรานที่สำคัญอีกหลังจากปี ค.ศ. 1066 ซึ่งทำให้ทั้งอังกฤษและสกอตแลนด์ต่างก็มีโอกาสวิวัฒนาการระบบการปกครองที่กลายมาเป็นรากฐานของการรวมตัวกันเป็นสหราชอาณาจักร |
||
| บรรทัด 8: | บรรทัด 8: | ||
ประวัติศาสตร์ในสมัยแรกของ[[สหราชอาณาจักร]]เห็นการ[[การปฏิวัติจาโคเบียน]] (Jacobite rising) ที่ได้รับความพ่ายแพ้ใน[[ยุทธการคัลโลดัน]] (Battle of Culloden) และในปี ค.ศ. 1746 ต่อมาในชัยชนะใน[[สงครามเจ็ดปี]] ในปี ค.ศ. 1763 ที่ทำให้[[จักรวรรดิบริติช]]กลายเป็นมหาอำนาจที่มีอำนาจมากที่สุดมหาอำนาจหนึ่งในประวัติศาสตร์ เมื่อมาถึงปี ค.ศ. 1921 จักรวรรดิบริติชก็มีประชากรทั้งหมดราว 458 ล้านคน ราวหนึ่งในสี่ของประชากรของโลก<ref>Angus Maddison. ''The World Economy: A Millennial Perspective'' (p. 98, 242). Organisation for Economic Co-operation and Development, Paris, 2001.</ref> |
ประวัติศาสตร์ในสมัยแรกของ[[สหราชอาณาจักร]]เห็นการ[[การปฏิวัติจาโคเบียน]] (Jacobite rising) ที่ได้รับความพ่ายแพ้ใน[[ยุทธการคัลโลดัน]] (Battle of Culloden) และในปี ค.ศ. 1746 ต่อมาในชัยชนะใน[[สงครามเจ็ดปี]] ในปี ค.ศ. 1763 ที่ทำให้[[จักรวรรดิบริติช]]กลายเป็นมหาอำนาจที่มีอำนาจมากที่สุดมหาอำนาจหนึ่งในประวัติศาสตร์ เมื่อมาถึงปี ค.ศ. 1921 จักรวรรดิบริติชก็มีประชากรทั้งหมดราว 458 ล้านคน ราวหนึ่งในสี่ของประชากรของโลก<ref>Angus Maddison. ''The World Economy: A Millennial Perspective'' (p. 98, 242). Organisation for Economic Co-operation and Development, Paris, 2001.</ref> |
||
ในปี ค.ศ. 1922 ดินแดนที่ปัจจุบันเป็น[[สาธารรัฐไอร์แลนด์]]ก็ได้รับอิสรภาพ เหลือแต่[[ไอร์แลนด์เหนือ]]ที่ยังเป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร ฉะนั้นในปี ค.ศ. 1927 สหราชอาณาจักรจึงเปลี่ยนชื่อเป็น “สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ”<ref>{{Cite web |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/uk.html |title=CIA - The World Factbook - United Kingdom |access-date=2009-05-27 |archive-date=2019-01-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190107065049/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/uk.html |url-status=dead }}</ref> ที่เรียกสั้นๆ ว่า “สหราชอาณาจักร” หลัง[[สงครามโลกครั้งที่สอง]] อาณานิคมต่างๆ ของจักรวรรดิบริติชก็ได้รับอิสรภาพ ในบรรดาประเทศเหล่านี้ต่อมาก็มาเป็นสมาชิกของ[[เครือจักรภพแห่งชาติ]]ซึ่งเป็นกลุ่มประเทศอิสระ<ref>Lloyd, T. O. (1996). The British Empire, 1558-1995. 2nd ed. The short Oxford history of the modern world. Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780198731337</ref> บางประเทศก็ยังมี[[พระมหากษัตริย์ |
ในปี ค.ศ. 1922 ดินแดนที่ปัจจุบันเป็น[[สาธารรัฐไอร์แลนด์]]ก็ได้รับอิสรภาพ เหลือแต่[[ไอร์แลนด์เหนือ]]ที่ยังเป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร ฉะนั้นในปี ค.ศ. 1927 สหราชอาณาจักรจึงเปลี่ยนชื่อเป็น “สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ”<ref>{{Cite web |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/uk.html |title=CIA - The World Factbook - United Kingdom |access-date=2009-05-27 |archive-date=2019-01-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190107065049/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/uk.html |url-status=dead }}</ref> ที่เรียกสั้นๆ ว่า “สหราชอาณาจักร” หลัง[[สงครามโลกครั้งที่สอง]] อาณานิคมต่างๆ ของจักรวรรดิบริติชก็ได้รับอิสรภาพ ในบรรดาประเทศเหล่านี้ต่อมาก็มาเป็นสมาชิกของ[[เครือจักรภพแห่งชาติ]]ซึ่งเป็นกลุ่มประเทศอิสระ<ref>Lloyd, T. O. (1996). The British Empire, 1558-1995. 2nd ed. The short Oxford history of the modern world. Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780198731337</ref> บางประเทศก็ยังมี[[พระมหากษัตริย์สหราชอาณาจักร]]เป็น[[ประมุข]] |
||
== อ้างอิง == |
== อ้างอิง == |
||
รุ่นแก้ไขปัจจุบันเมื่อ 09:59, 10 มกราคม 2567
บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของ |
|---|
| ประวัติศาสตร์หมู่เกาะอังกฤษ |
 |
| ประวัติศาสตร์หมู่เกาะอังกฤษ
|
|
แบ่งตามลำดับเหตุการณ์
แบ่งตามประเทศ
แบ่งตามหัวเรื่อง
|
ประวัติศาสตร์สหราชอาณาจักร (อังกฤษ: History of the United Kingdom) เป็นประวัติศาสตร์ของอาณาจักรที่เกิดจากการรวมตัวของราชอาณาจักรอังกฤษที่รวมทั้งราชอาณาจักรเวลส์ กับ ราชอาณาจักรสกอตแลนด์เป็นอาณาจักรเดียวกันเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคมค.ศ. 1707 ตามสนธิสัญญาสหภาพ (Treaty of Union) ที่ลงนามกันเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคนค.ศ. 1706[1] พระราชบัญญัติได้รับการอนุมัติทั้งโดยรัฐสภาแห่งอังกฤษและรัฐสภาแห่งสกอตแลนด์ แต่ละสภาก็ผ่านพระราชบัญญัติสหภาพ ก่อนหน้านั้นราชอาณาจักรอังกฤษและราชอาณาจักรสกอตแลนด์เป็นราชอาณาจักรอิสระที่แยกจากกันแม้ว่าจะมีการปกครองโดยพระมหากษัตริย์ร่วม (Union of the Crowns) กันมตั้งแต่ปี ค.ศ. 1603 เมื่อสมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 6 แห่งสกอตแลนด์ทรงขึ้นครองราชย์ต่อจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษเป็นสมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ การรวมตัวกันในปี ค.ศ. 1707 ทำให้เกิดราชอาณาจักรบริเตนใหญ่[2] ที่มีพระมหากษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญองค์เดียวกันและรัฐสภาร่วมกันที่เวสต์มินสเตอร์ นักประวัติศาสตร์ไซมอน ชามา (Simon Schama) กล่าวถึงราชอาณาจักรใหม่ว่า “เรื่องที่เริ่มโดยการรวมตัวกันอย่างคู่อริกลายมาเป็นรวมตัวของหุ้นส่วนที่กลายมาเป็นสิ่งที่มีอำนาจมากที่สุดในโลก...ซึ่งเป็นเหตุการณ์ของความเปลี่ยนแปลงที่น่าฉงนที่สุดในประวัติศาสตร์ยุโรป”[3] พระราชบัญญัติฉบับต่อมาพระราชบัญญัติสหภาพ (Act of Union (1800)) ที่ออกในปี ค.ศ. 1800 รวมราชอาณาจักรไอร์แลนด์ที่ทำให้เกิดสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์
ก่อนหน้า ค.ศ. 1707 ประวัติศาสตร์หมู่เกาะอังกฤษเป็นประวัติศาสตร์ที่เริ่มตั้งแต่สมัยเคลท์, การรุกรานของโรมันในบริเวณตอนใต้ของแม่น้ำฟอร์ธที่รวมบริเตนเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมัน หลังจากนั้นก็เป็นการขยายตัวของแองโกล-แซ็กซอน ระหว่างคริสต์ศตวรรษที่ 5 ถึง 6, การรุกรานของไวกิงในคริสต์ศตวรรษที่ 9 ไปจนถึงชัยชนะของชาวนอร์มันต่ออังกฤษในปี ค.ศ. 1066 ในคริสต์ศตวรรษที่ 9 อังกฤษและสกอตแลนด์ก็แยกตัวจากกัน เกาะบริเตนใหญ่มิได้รับการรุกรานที่สำคัญอีกหลังจากปี ค.ศ. 1066 ซึ่งทำให้ทั้งอังกฤษและสกอตแลนด์ต่างก็มีโอกาสวิวัฒนาการระบบการปกครองที่กลายมาเป็นรากฐานของการรวมตัวกันเป็นสหราชอาณาจักร
ประวัติศาสตร์ในสมัยแรกของสหราชอาณาจักรเห็นการการปฏิวัติจาโคเบียน (Jacobite rising) ที่ได้รับความพ่ายแพ้ในยุทธการคัลโลดัน (Battle of Culloden) และในปี ค.ศ. 1746 ต่อมาในชัยชนะในสงครามเจ็ดปี ในปี ค.ศ. 1763 ที่ทำให้จักรวรรดิบริติชกลายเป็นมหาอำนาจที่มีอำนาจมากที่สุดมหาอำนาจหนึ่งในประวัติศาสตร์ เมื่อมาถึงปี ค.ศ. 1921 จักรวรรดิบริติชก็มีประชากรทั้งหมดราว 458 ล้านคน ราวหนึ่งในสี่ของประชากรของโลก[4]
ในปี ค.ศ. 1922 ดินแดนที่ปัจจุบันเป็นสาธารรัฐไอร์แลนด์ก็ได้รับอิสรภาพ เหลือแต่ไอร์แลนด์เหนือที่ยังเป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร ฉะนั้นในปี ค.ศ. 1927 สหราชอาณาจักรจึงเปลี่ยนชื่อเป็น “สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ”[5] ที่เรียกสั้นๆ ว่า “สหราชอาณาจักร” หลังสงครามโลกครั้งที่สอง อาณานิคมต่างๆ ของจักรวรรดิบริติชก็ได้รับอิสรภาพ ในบรรดาประเทศเหล่านี้ต่อมาก็มาเป็นสมาชิกของเครือจักรภพแห่งชาติซึ่งเป็นกลุ่มประเทศอิสระ[6] บางประเทศก็ยังมีพระมหากษัตริย์สหราชอาณาจักรเป็นประมุข
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "Articles of Union with Scotland 1707". www.parliament.uk. สืบค้นเมื่อ 19 ตุลาคม 2008.
- ↑ "THE TREATY or Act of the Union". www.scotshistoryonline.co.uk. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 พฤษภาคม 2019. สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2008.
- ↑ Simon Schama (presenter) (22 พฤษภาคม 2001). "Britannia Incorporated". A History of Britain. ตอน 10. 3 นาที. BBC One.
- ↑ Angus Maddison. The World Economy: A Millennial Perspective (p. 98, 242). Organisation for Economic Co-operation and Development, Paris, 2001.
- ↑ "CIA - The World Factbook - United Kingdom". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-01-07. สืบค้นเมื่อ 2009-05-27.
- ↑ Lloyd, T. O. (1996). The British Empire, 1558-1995. 2nd ed. The short Oxford history of the modern world. Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780198731337
ดูเพิ่ม
[แก้]- ประวัติศาสตร์อังกฤษ
- ประวัติศาสตร์หมู่เกาะอังกฤษ
- พระมหากษัตริย์แห่งหมู่เกาะอังกฤษ
- สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์
- สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ
- ราชอาณาจักรอังกฤษ
- ราชอาณาจักรสกอตแลนด์
- ราชอาณาจักรไอร์แลนด์
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- ประวัติศาสตร์อังกฤษ
- สารานุกรมประวัติศาสตร์อังกฤษ เก็บถาวร 2008-01-16 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- 1000 ปีของประวัติศาสตร์อังกฤษ
- ประวัติศาสตร์อังกฤษออนไลน์
- [1]
- ลำดับเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์อังกฤษ
- ห้องสมุดมหาวิทยาลัยรัทเกอร์ส - ประวัติศาสตร์อเมริกันและอังกฤษ
- ประวัติศาสตร์อังกฤษที่ about.com
- ประวัติศาสตร์อังกฤษ
- Mytimemachine.co.uk
 | บทความประวัติศาสตร์นี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |