(Translated by https://www.hiragana.jp/)
แอนติแฟรไจล์ (เพลง) - วิกิพีเดีย ข้ามไปเนื้อหา

แอนติแฟรไจล์ (เพลง)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
(เปลี่ยนทางจาก Antifragile (song))
"แอนติแฟรไจล์"
ซิงเกิลโดยเลเซราฟิม
จากอีพีแอนติแฟรไจล์
ภาษาเกาหลี
วางจำหน่าย17 ตุลาคม ค.ศ. 2022 (2022-10-17)
แนวเพลง
ความยาว3:04
ค่ายเพลง
ผู้ประพันธ์เพลง
  • Score (13)
  • Megatone (13)
  • Paulina Cerrilla
  • "Hitman" Bang
  • Shintaro Yasuda
  • Supreme Boi
  • Isabella Lovestory
  • Kyler Niko
  • Ronnie Icon
  • Nathalie Boone
  • Danke (Lalala Studio)
โปรดิวเซอร์13
ลำดับซิงเกิลของเลเซราฟิม
"เฟียร์เลส"
(2022)
"แอนติแฟรไจล์"
(2022)
"อันฟอร์กิฟเวน"
(2023)
มิวสิกวิดีโอ
"แอนติแฟรไจล์" ที่ยูทูบ

"แอนติแฟรไจล์" (อังกฤษ: Antifragile) เป็นเพลงที่บันทึกโดยเกิร์ลกรุปเกาหลีใต้เลเซราฟิม และเป็นซิงเกิลหลักสำหรับอีพีชุดที่สองในชื่อเดียวกัน วางจำหน่ายโดยซอร์ซมิวสิก เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2022

เพลงประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์และขึ้นสู่อันดับสองในเซอร์เคิลดิจิทัลชาร์ตในเกาหลีใต้ และยังได้รับการรับรองระดับแพลตตินัมสำหรับการสตรีมมากกว่า 100 ล้านครั้งในญี่ปุ่น

เบื้องหลัง

[แก้]

วันที่ 19 กันยายน เวลาเที่ยงคืนตามเวลามาตรฐานเกาหลี กลุ่มได้ประกาศวันที่และรายละเอียดของการคัมแบ็ก ซึ่งถือเป็นการเปิดตัวครั้งแรกของพวกเธอในฐานะสมาชิกห้าคน หลังจากคิม กา-รัมออกจากวง[1] "แอนติแฟรไจล์" ได้ยินครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2022 ผ่านตัวอย่างเพลงที่เผยแพร่โดยซอร์ซมิวสิกบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียต่าง ๆ และได้รับการประกาศครั้งแรกผ่านรายชื่อเพลงในวันถัดไป[2][3] วันที่ 17 ตุลาคม 2022 ซิงเกิลได้วางจำหน่ายอย่างเป็นทางการพร้อมกับมิวสิกวิดีโอผ่านทางซอร์ซมิวสิก และได้วางจำหน่ายอีพีหลังจากนั้น 18 ชั่วโมง[4][5] เพลงเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นรวมอยู่ในซิงเกิลญี่ปุ่นที่สองของกลุ่ม "อันฟอร์กิฟเวน" ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2023[6]

รางวัล

[แก้]
รางวัลและการเสนอชื่อสำหรับ "แอนติแฟรไจล์"
ปี พิธีมอบรางวัล รางวัล ผล อ้างอิง
2023 เซอร์เคิลชาร์ตมิวสิกอะวอดส์ Artist of the Year – Global Digital Music (October) ชนะ [7]
โคเรียนมิวสิกอะวอดส์ Best K-pop Song เสนอชื่อเข้าชิง [8]
รางวัลรายการเพลงสำหรับ "แอนติแฟรไจล์"
รายการ วันที่ อ้างอิง
มิวสิกแบงก์ 4 พฤศจิกายน 2022 [9]
11 พฤศจิกายน 2022 [10]
โชว์! มิวสิกคอร์ 3 ธันวาคม 2022 [11]
10 ธันวาคม 2022 [12]
17 ธันวาคม 2022 [13]

ชาร์ต

[แก้]

การรับรอง

[แก้]
การรับรองสตรีมมิงสำหรับ "แอนติแฟรไจล์"
ประเทศ การรับรอง จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Japan (RIAJ)[33] Platinum 100,000,000
South Korea (KMCA)[34] Platinum 100,000,000

ตัวเลขสตรีมมิงเท่านั้นขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการวางจำหน่าย

[แก้]
ประวัติการวางจำหน่ายสำหรับ "แอนติแฟรไจล์"
ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ สังกัด
ต่าง ๆ 17 ตุลาคม 2022

ดูเพิ่ม

[แก้]

อ้างอิง

[แก้]
  1. "르세라핌, 10월 17일 컴백..미니 2집 'ANTIFRAGILE' 발매 [공식]". Osen (ภาษาเกาหลี). September 19, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-09-22. สืบค้นเมื่อ October 18, 2022 – โดยทาง Naver.
  2. Hong, Hye-min (October 3, 2022). ""폭풍이 두렵지 않아"...르세라핌, 베일 벗은 컴백 메시지" ["I'm not afraid of the storm"...Le Sserafim, a comeback message naked] (ภาษาเกาหลี). Hankook Ilbo. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 5, 2022. สืบค้นเมื่อ October 4, 2022 – โดยทาง Naver.
  3. Seon, Mi-kyung (October 4, 2022). "르세라핌 'ANTIFRAGILE', 트랙리스트 공개…방시혁 필두 초호화 라인업" [Le Sserafim's 'ANTIFRAGILE', track list released... Super luxurious lineup led by Bang Si-hyuk] (ภาษาเกาหลี). Osen. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 5, 2022. สืบค้นเมื่อ October 4, 2022 – โดยทาง Naver.
  4. Ji-won, Choi (September 22, 2022). "From EXID to Le Sserafim, K-pop welcomes back old and new girl groups this fall". The Korea Herald (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-10-06. สืบค้นเมื่อ October 6, 2022.
  5. Daniel Anderson (October 17, 2022). "From 'FEARLESS' to 'ANTIFRAGILE': LE SSERAFIM return with first comeback". Yahoo News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-10-18. สืบค้นเมื่อ October 18, 2022.
  6. "LE SSERAFIM 日本にっぽん2ndシングル 'UNFORGIVEN' やく発売はつばい開始かいし!" [LESSERAFIM Japan's 2nd single UNFORGIVEN is now on sale!]. Le Sserafim Official Japan Website (ภาษาญี่ปุ่น). June 20, 2023. สืบค้นเมื่อ June 26, 2023.
  7. Jeong, Hye-won (February 18, 2023). "블랙핑크·르세라핌·있지, 음원 부문 올해의 가수상 수상(9·10·11월)[써클차트어워즈2022]" [Blackpink·Le Sserafim·Itzy won the Singer of the Year Award in the music category (September·October·November)[Circle Chart Awards 2022]] (ภาษาเกาหลี). SpoTV News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-02-18. สืบค้นเมื่อ February 18, 2023 – โดยทาง Naver.
  8. Hicap, Jonathan (9 February 2023). "K-pop group NewJeans bags most nominations at Korean Music Awards". Manila Bulletin. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-02-10. สืบค้นเมื่อ 11 February 2023.
  9. 11월 1주 순위 [Music Bank ranking for the first week of November]. KBS Music Bank (ภาษาเกาหลี). November 4, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-11-04. สืบค้นเมื่อ November 4, 2022.
  10. 11월 2주 순위 [Music Bank ranking for the second week of November]. KBS Music Bank (ภาษาเกาหลี). November 11, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-11-11. สืบค้นเมื่อ November 11, 2022.
  11. Kim, Yu-jin (December 3, 2022). "'음악중심' 르세라핌, 출연 없이 1위...카라·레드벨벳·Itzy 컴백 [종합]" ['Music Core' Le Sserafim won first place without appearing...Kara·Red Velvet·Itzy comeback [Comprehensive]] (ภาษาเกาหลี). Xports News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-12-03. สืบค้นเมื่อ December 3, 2022 – โดยทาง Naver.
  12. Sun, Mi-kyung (December 10, 2022). '음중' 르세라핌, 활동 종료에도 2주 연속 1위..샤이니 민호 솔로 데뷔[종합] ['Music Core' Le Sserafim, 1st place for 2 weeks in a row even after the end of activities... SHINee Minho's solo debut [Comprehensive]]. Osen (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-12-10. สืบค้นเมื่อ December 10, 2022.
  13. Hwang, Soo-yeon (December 17, 2022). '음악중심' 르세라핌, 출연 없이 3주 연속 1위…NCT드림 컴백 [종합] ['Music Core' Le Sserafim won 1st place for 3 consecutive weeks without appearing... NCT Dream comeback [Comprehensive]]. X Sport News (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-12-17. สืบค้นเมื่อ December 17, 2022.
  14. "Billboard Canadian Hot 100: Week of November 5, 2022". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 1, 2022. สืบค้นเมื่อ November 1, 2022.
  15. "Billboard Global 200: Week of November 5, 2022". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 1, 2022. สืบค้นเมื่อ November 1, 2022.
  16. "Hong Kong Songs: Week of November 5, 2022". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 1, 2022. สืบค้นเมื่อ November 1, 2022.
  17. "Billboard Japan Hot 100 – Week of November 2, 2022". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 2, 2022. สืบค้นเมื่อ November 2, 2022.
  18. "Oricon Top 50 Combined Singles: 2022-11-07" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 4, 2022. สืบค้นเมื่อ November 4, 2022.
  19. "Malaysia Songs: Week of November 5, 2022". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 1, 2022. สืบค้นเมื่อ November 1, 2022.
  20. "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ. October 24, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 31, 2022. สืบค้นเมื่อ October 22, 2022.
  21. "Philippines Songs (Week of January 14, 2023)". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 10, 2023. สืบค้นเมื่อ January 10, 2023.
  22. "Singapore Songs: Week of November 5, 2022". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 1, 2022. สืบค้นเมื่อ November 1, 2022.
  23. "RIAS Top Charts Week 44 (28 Oct - 3 Nov 2022)". RIAS. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 8, 2022. สืบค้นเมื่อ November 8, 2022.
  24. "Digital Chart – Week 48 of 2022". Circle Chart (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ December 1, 2022.
  25. "Taiwan Songs: Week of November 5, 2022". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 1, 2022. สืบค้นเมื่อ November 1, 2022.
  26. "World Digital Song Sales: Week of October 29, 2022". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 25, 2022. สืบค้นเมื่อ October 25, 2022.
  27. "Billboard Vietnam Hot 100, CHART DATE 2022-11-03". Billboard Việt Nam (ภาษาเวียดนาม). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 November 2022. สืบค้นเมื่อ 3 November 2022.
  28. "Digital Chart – November 2022". Circle Chart (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 8, 2022. สืบค้นเมื่อ December 8, 2022.
  29. "Digital Chart 2022". Circle Chart. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 13, 2023. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
  30. "Billboard Global 200 – Year-End 2023". Billboard. สืบค้นเมื่อ November 22, 2023.
  31. "Billboard Japan Hot 100 – 2023 Year-End". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ December 8, 2023.
  32. "Digital Chart 2023". Circle Chart. สืบค้นเมื่อ January 12, 2024.
  33. "Japanese single streaming certifications – Le Sserafim – Antifragile" (ภาษาญี่ปุ่น). Recording Industry Association of Japan. สืบค้นเมื่อ June 26, 2023. Select 2023ねん5がつ on the drop-down menu
  34. "South Korean single streaming certifications – Le Sserafim – Antifragile" (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association (KMCA). สืบค้นเมื่อ January 11, 2024.