井
|
ภาษาร่วม
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]รูปในอดีตของตัวอักษร | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ร. ชาง | ร. โจวตะวันตก | ยุครณรัฐ | ซัวเหวินเจี่ยจื้อ (แต่งใน ร. ฮั่น) | ลิ่วซูถ่ง (แต่งใน ร. หมิง) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อักษรกระดูกเสี่ยงทาย | รอยจารึกสัมฤทธิ์ | อักษรไหมและซีกไม้รัฐฉู่ | อักษรประทับเล็ก | อักษรโบราณคัดลอก | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
References:
Mostly from Richard Sears' Chinese Etymology site (authorisation),
|
แม่แบบ:liushu บ่อน้ำที่ล้อมกรอบทั้งสี่ด้าน
ตัวอักษรฮั่น
[แก้ไข]- บ่อน้ำ, ปล่องเหมือง, หลุม
คำพ้อง
[แก้ไข]- (well):
丼
คำสืบทอด
[แก้ไข]อ้างอิง
[แก้ไข]- พจนานุกรมคังซี: หน้า 86 อักขระตัวที่ 14
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 258
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 183 อักขระตัวที่ 1
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 1 หน้า 10 อักขระตัวที่ 4
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+4E95
ภาษาจีน
[แก้ไข]ตัวย่อและตัวเต็ม |
---|
การออกเสียง
[แก้ไข]ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:wuu-pron บรรทัดที่ 157: Incorrect tone notation "2" for sh. See WT:AZH/Wu.
คำประสม
[แก้ไข]คำประสมจาก 井
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้ไข]ภาษาญี่ปุ่น
[แก้ไข]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Well_2006_03.jpg/220px-Well_2006_03.jpg)
คันจิ
[แก้ไข]การอ่าน
[แก้ไข]- โกอง: しょう (shō), (historical) しやう (shau)
- คังอง: せい (sei)
- คุง: い (i) ((historical) ゐ (wi) ), いど (ido)
คำประสม
[แก้ไข]井桁 (ikeda)井堰 (iseki)井戸 (ido):井筒 (izutsu)井 綱 (izuna)井守 (imori)甘 井 (kansei)井 蛙 (seia)井 水 (seisui)井 泉 (seisen)井 底 (seitei)井目 (seimoku)油井 (yusei)
รากศัพท์ 1
[แก้ไข]คันจิในศัพท์นี้ |
---|
い ระดับ: 4 |
คุนโยมิ |
wi > i.
การออกเสียง
[แก้ไข]- (โตเกียว) い [íꜜ] (อาตามาดากะ – [1])[1]
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [i]
คำนาม
[แก้ไข]คำเกี่ยวข้อง
[แก้ไข]รากศัพท์ 2
[แก้ไข]คันจิในศัพท์นี้ |
---|
せい ระดับ: 4 |
อนโยมิ |
จาก ภาษาจีนยุคกลาง
การออกเสียง
[แก้ไข]- (โตเกียว) せー [séꜜè] (อาตามาดากะ – [1])[1]
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [se̞ː]
คำนาม
[แก้ไข]อ้างอิง
[แก้ไข]ภาษาเกาหลี
[แก้ไข]ฮันจา
[แก้ไข]ภาษาเวียดนาม
[แก้ไข]อักษรฮั่น
[แก้ไข]- คำนี้ต้องการคำแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยและเพิ่มคำแปล แล้วนำ
{{rfdef}}
ออก
หมวดหมู่:
- บล็อก CJK Unified Ideographs
- อักขระอักษรจีน
- คำหลักภาษาร่วม
- สัญลักษณ์ภาษาร่วม
- ร่วม terms with non-redundant non-automated sortkeys
- Pages with L2 headings in the wrong order
- Chinese redlinks/zh-l
- คันจิภาษาญี่ปุ่น
- คันจิสามัญ
- คันจิภาษาญี่ปุ่นที่ออกเสียง しょう
- คันจิภาษาญี่ปุ่นที่ออกเสียง しやう
- คันจิภาษาญี่ปุ่นที่ออกเสียง せい
- Japanese kanji using old ja-readings format
- ญี่ปุ่น terms with non-redundant manual transliterations
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วย
井 ออกเสียง い - ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่ออกเสียงคุนโยมิ
- ญี่ปุ่น terms with non-redundant non-automated sortkeys
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- ญี่ปุ่น links with redundant wikilinks
- ญี่ปุ่น links with redundant alt parameters
- คำหลักภาษาญี่ปุ่น
- คำนามภาษาญี่ปุ่น
- ภาษาญี่ปุ่น terms historically spelled with ゐ
- ภาษาญี่ปุ่น terms with multiple readings
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิระดับ 4
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิ 1 ตัว
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วย
井 - ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิ 1 ตัวเท่านั้น
- ภาษาญี่ปุ่น terms with non-redundant manual transliterations
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วย
井 ออกเสียง せい - ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่ออกเสียงอนโยมิ
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่รับมาจากภาษาจีนยุคกลาง
- etyl cleanup/ja
- จีน terms with non-redundant manual transliterations
- อักษรฮั่นภาษาเกาหลี
- เกาหลี terms with non-redundant non-automated sortkeys
- หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี/l
- Vietnamese Han characters with unconfirmed readings
- คำหลักภาษาเวียดนาม
- Vietnamese Han characters
- เวียดนาม terms with redundant sortkeys