考試こうし

ภาษาจีน

		to check; to verify; to test to check; to verify; to test; to examine	to test; to try; experiment to test; to try; experiment; examination; test
ตัวเต็ม (考試こうし)		考こう	試ためし
ตัวย่อ (考こう试)		考こう	试

คำนาม

考試こうし

1. การสอบ (ความรู้หรือความเชี่ยวชาญของบุคคล); การทดสอบ; สอบ (คำลักษณนาม: 次つぎ／次つぎ m)

   模擬もぎ考試こうし／模かたぎ拟考こう试  ―  mónǐ kǎoshì  ―  การสอบจำลอง (ก่อนสอบจริง)

   標準ひょうじゅん化か考試こうし／标准化か考こう试  ―  biāozhǔnhuà kǎoshì  ―  การทดสอบมาตรฐาน

   期末きまつ考試こうし／期末きまつ考こう试  ―  qīmò kǎoshì  ―  สอบปลายภาค

   他た的てき考試こうし成績せいせき很好このみ。 [MSC, trad.]
   他た的てき考こう试成なり绩很好このみ。 [MSC, simp.]

   Tā de kǎoshì chéngjì hěn hǎo. [Pinyin]

   ผลสอบของเขาดีมาก

คำประสม

• 入學にゅうがく考試こうし／入学にゅうがく考こう试

• 漢語かんご水平すいへい考試こうし／汉语水平すいへい考こう试

คำกริยา

考試こうし

1. สอบ

   我わが今こん天てん考試こうし了りょう。／我わが今こん天てん考こう试了りょう。  ―  Wǒ jīntiān kǎoshì le.  ―  วันนี้ฉันสอบแล้ว

   大だい多數たすう學生がくせい考こう完かん了りょう試ためし。 [MSC, trad.]
   大だい多数たすう学生がくせい考こう完かん了りょう试。 [MSC, simp.]

   Dàduōshù xuéshēng kǎo wán le shì. [Pinyin]

   นักเรียนส่วนใหญ่สอบเสร็จแล้ว

คำสืบทอด

ซีโน-เซนิก (考試こうし):

• ญี่ปุ่น: 考試こうし(こうし) (kōshi)
• เกาหลี: 고시 (考試こうし, gosi)
• เวียดนาม: khảo thí (考試こうし)

ดูเพิ่ม

• 測はか試ためし／测试

ภาษาญี่ปุ่น

คันจิในศัพท์นี้
考こう	試ためし
こう ระดับ: 2	し ระดับ: 4
อนโยมิ

คำนาม

考こう(こう)試ためし(し) (kōshi) 

1. การสอบ

ภาษาเกาหลี

ฮันจาในศัพท์นี้
考こう	試ためし

คำนาม

考試こうし (gosi) (ฮันกึล 고시)

1. รูปฮันจาของ 고시, “การสอบ”

ภาษาเวียดนาม

ฮ้านตึในศัพท์นี้
考こう	試ためし

คำนาม

考試こうし (transliteration needed)

1. รูปฮ้านตึของ khảo thí (“การสอบ”)