Chicago

ภาษากาตาลา

คำวิสามานยนาม

Chicago ช.

ชิคาโก

ภาษาเช็ก

การออกเสียง

สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [ˈʃɪkaːɡo], สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [ˈt͡ʃɪkaːɡo]
สัมผัส: -aːɡo

คำวิสามานยนาม

Chicago ก.

ชิคาโก

การผันรูป

ตารางผันคำนาม Chicago

การก \ พจน์	เอกพจน์
กรรตุการก (nominativ)	Chicago
สัมพันธการก (genitiv)	Chicaga
สัมปทานการก (dativ)	Chicagu
กรรมการก (akusativ)	Chicago
สัมโพธนการก (vokativ)	Chicago
อธิกรณการก (lokál)	Chicagu
กรณการก (instrumentál)	Chicagem

ลูกคำ

chicagský

ภาษาดัตช์

วิกิพีเดียภาษาดัตช์มีบทความเกี่ยวกับ:

Chicago

Wikipedia ^nl

คำวิสามานยนาม

Chicago ?

ชิคาโก

ภาษาตาตาร์

คำวิสามานยนาม

Chicago

ชิคาโก

การผันรูป

แม่แบบ:tt-latin-noun

อ้างอิง

[4]

ภาษาโปรตุเกส

รากศัพท์

ยืมมาจากภาษาอังกฤษ Chicago

การออกเสียง

(บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ʃi.ˈka.ɡu/

(บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ʃiˈka.ɡu/
- (บราซิลใต้) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ʃiˈka.ɡo/

(โปรตุเกส) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ʃiˈka.ɡu/ [ʃiˈka.ɣu]
- (โปรตุเกสเหนือ) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /t͡ʃiˈka.ɡu/ [t͡ʃiˈka.ɣu]

คำวิสามานยนาม

Chicago ญ.

ชิคาโก

ภาษาฝรั่งเศส

วิกิพีเดียภาษาฝรั่งเศสมีบทความเกี่ยวกับ:

Chicago

Wikipedia ^fr

การออกเสียง

สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ʃi.ka.ɡo/

คำวิสามานยนาม

Chicago ญ.

ชิคาโก

ภาษาสเปน

วิกิพีเดียภาษาสเปนมีบทความเกี่ยวกับ:

Chicago

Wikipedia ^es

คำวิสามานยนาม

Chicago ?

ชิคาโก

ภาษาอังกฤษ

รากศัพท์

ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศส Chécagou, จากภาษาMiami [Term?] หรือ ภาษาPotawatomi shikaakwa (“wild onion, leek; striped skunk”). เทียบภาษาโอจิบเว zhigaagawanzh / zhigaagawinzh (“onion, leek”), zhigaag (“striped skunk”).

การออกเสียง

(สหรัฐอเมริกา) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ʃɪˈkɑ.ɡo/, /ʃɪˈkɔ.ɡo/
- (Chicago) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ʃəˈkɑː.ɡo/^[1]^[2], /ʃəˈkɔː.ɡo/^[3]
เสียง (สหรัฐอเมริกา): (file)
,
เสียง: (file)

คำวิสามานยนาม

Chicago

ชิคาโก
คำพ้องความ: (slang) Chi, (US, slang) Chiraq, (informal) Chi-Town, (US, informal) Hogtown, (vulgar, derogatory) Shitcago, (informal) The Windy City

หมายเหตุ

In Chicago-related contexts, the word Chicago is often used to refer to certain attributes conventionally associated with the city, such as being tough and hearty, bustling and diverse, or ruthless and corrupt.^[4]^[5]^[6]

ลูกคำ

อ้างอิง

↑ chapter Dialects Of Illinois, Chicago samples 3 and 6, in (please provide the title of the work)‎^[1], accessed 21 August 2012, archived from the original on 21 August 2012
↑ Chicago Mayor Rahm Emanuel's pronunciation of the city's name
↑ Chicago Mayor Richard Daley's pronunciation of the city's name
↑ chapter Welcome Back, Amphitheatre, in Chicago Tribune, December 7, 1987, page 20: “And, in a uniquely Chicago way, it was host for a perpetual, cosmopolitan feast of sights, sounds and smells.”
↑ Vincent M. Lizzo (April 22, 1994), chapter City of Rain, in Chicago Reader‎^[2]: “Some of our real police-type deputies set up a deal on him and took him down in just two days. A very Chicago kind of crime, complete with a moral: the police don't tolerate outsiders messing on their turf.”
↑ Elizabeth Canning Blackwell (2004) Frommer's Portable Chicago‎^[3], 4th edition, →ISBN, page 81: “Heavy, filling and very Chicago, Mr. Beef really hops during lunchtime, when dusty construction workers and suit-wearing businessmen crowd in for their meaty fix.”

ภาษาอิตาลี

รากศัพท์

ยืมมาจากภาษาอังกฤษ, จากภาษาMiami หรือ ภาษาPotawatomi shikaakwa (“wild onion, leek; striped skunk”), ผ่านการทับศัพท์ภาษาฝรั่งเศส Chécagou

การออกเสียง

สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ʃiˈka.ɡo/, [ʃiˈkäːɡo], /tʃiˈka.ɡo/, [t͡ʃiˈkäːɡo]
การแบ่งพยางค์: Chi‧cà‧go

วิกิพีเดียภาษาอิตาลีมีบทความเกี่ยวกับ:

Chicago

Wikipedia ^it

คำวิสามานยนาม

Chicago ญ.

ชิคาโก

ภาษาฮังการี

วิกิพีเดียภาษาฮังการีมีบทความเกี่ยวกับ:

Chicago

Wikipedia ^hu

การออกเสียง

สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [ ˈt͡ʃikaːɡoː]
การแบ่งพยางค์: Chi‧ca‧go
สัมผัส: -ɡoː

คำวิสามานยนาม

Chicago

ชิคาโก

การผันรูป

แม่แบบ:hu-decl-k-back

รูปแบบการแสดงเจ้าของของ Chicago
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	Chicagóm	—
2nd person sing.	Chicagód	—
3rd person sing.	Chicagója	—
1st person plural	Chicagónk	—
2nd person plural	Chicagótok	—
3rd person plural	Chicagójuk	—

ลูกคำ

chicagói

[1] ter Dialects Of Illinois, Chicago samples 3 and 6, in (please provide the title of the work)‎^[1], accessed 21 August 2012, archived from the original on 21 August 2012

[2] Chicago Mayor Rahm Emanuel's pronunciation of the city's name

[3] Chicago Mayor Richard Daley's pronunciation of the city's name

[4] ter Welcome Back, Amphitheatre, in Chicago Tribune, December 7, 1987, page 20: “And, in a uniquely Chicago way, it was host for a perpetual, cosmopolitan feast of sights, sounds and smells.”

[5] Vincent M. Lizzo (April 22, 1994), chapter City of Rain, in Chicago Reader‎^[2]: “Some of our real police-type deputies set up a deal on him and took him down in just two days. A very Chicago kind of crime, complete with a moral: the police don't tolerate outsiders messing on their turf.”

[6] Elizabeth Canning Blackwell (2004) Frommer's Portable Chicago‎^[3], 4th edition, →ISBN, page 81: “Heavy, filling and very Chicago, Mr. Beef really hops during lunchtime, when dusty construction workers and suit-wearing businessmen crowd in for their meaty fix.”

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]