(Translated by https://www.hiragana.jp/)
natureza - วิกิพจนานุกรม ข้ามไปเนื้อหา

natureza

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาโปรตุเกส

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

สืบทอดจากภาษากาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า natureza; ร่วมเชื้อสายกับภาษากาลิเซีย natureza; เทียบภาษาสเปน naturaleza

การออกเสียง

[แก้ไข]

  • การแบ่งพยางค์: na‧tu‧re‧za

คำนาม

[แก้ไข]

natureza ญ. (พหูพจน์ naturezas)

  1. ธรรมชาติ
    O Homem pertence à natureza.
    มนุษย์เป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติ
  2. แก่น, แก่นสาร, แก่นแท้
    คำพ้องความ: essência
  3. อุปนิสัย, นิสัย
    คำพ้องความ: índole
    Ele não se consegue controlar; é a sua natureza.
    เขาควบคุมตัวเองไม่ได้; มันไม่ใช่นิสัยของเขา
  4. ชนิด
    คำพ้องความ: espécie

คำเกี่ยวข้อง

[แก้ไข]

อ้างอิง

[แก้ไข]
  • Oxford Portuguese Dictionary. (2023). Oxford University Press.