Seslendirme: Revizyon geçmişi

20 Ağustos 2024

• güncelönceki 19.4119.41, 20 Ağustos 2024‎ Madrox mesaj katkılar‎ k 1.948 bayt +1‎ dz. geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

18 Ocak 2024

• güncelönceki 13.0713.07, 18 Ocak 2024‎ Justinianus mesaj katkılar‎ 1.947 bayt −1.832‎ Gerekçe: + Reklam amaçlı değişiklik geri al Etiket: Elle geri alma [otomatik olarak kontrol edildi]
• güncelönceki 11.4311.43, 18 Ocak 2024‎ 78.183.109.253 mesaj‎ 3.779 bayt +1.832‎ Kısa olan, açıklamaya bir paragraf ekleyerek daha okunaklı ve açıklayıcı bir hale getirdim. geri al Etiketler: Geri alındı Görsel Düzenleyici

31 Ağustos 2021

• güncelönceki 00.0600.06, 31 Ağustos 2021‎ Muallim Fatih mesaj katkılar‎ k 1.947 bayt +202‎ Renk tonu, resme uyduruldu. geri al Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği Gelişmiş mobil değişikliği [otomatik olarak kontrol edildi]

2 Nisan 2021

• güncelönceki 16.5116.51, 2 Nisan 2021‎ Sabri76 mesaj katkılar‎ 1.745 bayt −1‎ Değişiklik özeti yok geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

6 Aralık 2020

• güncelönceki 05.4905.49, 6 Aralık 2020‎ Khutuck Bot mesaj katkılar‎ k 1.746 bayt +8‎ Bot v3: Kaynak ve içerik düzenleme (hata bildir) geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

18 Kasım 2020

• güncelönceki 18.1718.17, 18 Kasım 2020‎ 88.251.13.51 mesaj‎ 1.738 bayt 0‎ Çeviri ve yazım yanlışları vardı. Belarus Belçika şeklinde çevrilmişti. geri al Etiket: Görsel Düzenleyici [Abecesel tarafından kontrol edildi]

9 Kasım 2020

• güncelönceki 21.5621.56, 9 Kasım 2020‎ Sunuculuk mesaj katkılar‎ k 1.738 bayt +39‎ Değişiklik özeti yok geri al

12 Eylül 2020

• güncelönceki 05.1205.12, 12 Eylül 2020‎ Mavrikant Bot mesaj katkılar‎ 1.699 bayt +19‎ Kaynaksız şablonuna tarih eklendi. Kaynak geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

28 Haziran 2020

• güncelönceki 20.1020.10, 28 Haziran 2020‎ Tün mesaj katkılar‎ k 1.680 bayt +47‎ Değişiklik özeti yok geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

22 Mayıs 2020

• güncelönceki 16.3416.34, 22 Mayıs 2020‎ Vikiçizer mesaj katkılar‎ 1.633 bayt −10‎ →‎top: düzeltme AWB ile geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

29 Nisan 2020

• güncelönceki 23.0323.03, 29 Nisan 2020‎ Emrullahuzun mesaj katkılar‎ 1.643 bayt −115‎ Seslendirme başlığı altında dublaj ele alınmış. Dublaj seslendirmenin bir koludur. Seslendirme sadece filmlere veya dizilere yapılmaz. Her türlü yerli yapıma, görüntü olmayan işlere (podcast,radyo yayını vb. )reklam filmlerine, daha önce seslendirilmemiş bir işe vs yapılabilir. geri al Etiketler: tanım değiştirme Görsel Düzenleyici [Zafer tarafından kontrol edildi]

21 Mart 2020

• güncelönceki 21.1221.12, 21 Mart 2020‎ Dr. Coal mesaj katkılar‎ 1.758 bayt −202‎ VP:ÖAYV geri al [otomatik olarak kontrol edildi]
• güncelönceki 21.1121.11, 21 Mart 2020‎ Dr. Coal mesaj katkılar‎ 1.960 bayt −105‎ Gerekçe: + reklam amaçlı değişiklik geri al [otomatik olarak kontrol edildi]
• güncelönceki 20.5420.54, 21 Mart 2020‎ Hayreddintuzel mesaj katkılar‎ 2.065 bayt +105‎ →‎Seslendirme Türleri geri al Etiket: Görsel Düzenleyici

14 Şubat 2020

• güncelönceki 20.1920.19, 14 Şubat 2020‎ Kinqdom mesaj katkılar‎ k 1.960 bayt +218‎ Seslendirme türleri ile ilgili ekleme yapılmıştır. geri al Etiket: Görsel Düzenleyici [Zafer tarafından kontrol edildi]

13 Şubat 2020

• güncelönceki 13.5213.52, 13 Şubat 2020‎ Kibele mesaj katkılar‎ 1.742 bayt −1.529‎ Gerekçe: + telif hakkı ihlali + reklam amaçlı değişiklik geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

12 Şubat 2020

• güncelönceki 21.5121.51, 12 Şubat 2020‎ Kinqdom mesaj katkılar‎ 3.271 bayt +1.529‎ Seslendirme ile ilgili detaylı olarak açıklama eklenmiştir. Bilgiler yeterli değildir. geri al Etiket: Görsel Düzenleyici

22 Kasım 2019

• güncelönceki 12.0412.04, 22 Kasım 2019‎ Armancj2 mesaj katkılar‎ 1.742 bayt −1‎ Gramer düzeltildi geri al Etiketler: Mobil değişiklik mobil uygulama değişikliği Android uygulaması değişikliği [Thecatcherintherye tarafından kontrol edildi]

30 Ocak 2019

• güncelönceki 18.5418.54, 30 Ocak 2019‎ Vikiçizer mesaj katkılar‎ 1.743 bayt 0‎ →‎top: düzeltme AWB ile geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

18 Nisan 2018

• güncelönceki 21.0121.01, 18 Nisan 2018‎ JuTa mesaj katkılar‎ k 1.743 bayt −1‎ (GR) Duplicate: File:Dubbing films in Europe2.png → File:Dubbing films in Europe.png Exact or scaled-down duplicate: c::File:Dubbing films in Europe.png geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

26 Aralık 2017

• güncelönceki 22.5322.53, 26 Aralık 2017‎ Hyper nova mesaj katkılar‎ k 1.744 bayt 0‎ Değişiklik özeti yok geri al [Zafer tarafından kontrol edildi]

25 Ağustos 2017

• güncelönceki 08.2608.26, 25 Ağustos 2017‎ Vikiçizer mesaj katkılar‎ 1.744 bayt −1‎ →‎top: düzeltme AWB ile geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

8 Mayıs 2017

• güncelönceki 18.1118.11, 8 Mayıs 2017‎ Erasmus.1948 mesaj katkılar‎ 1.745 bayt +27‎ Değişiklik özeti yok geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

24 Şubat 2017

• güncelönceki 08.2308.23, 24 Şubat 2017‎ 194.54.80.110 mesaj‎ 1.718 bayt +18‎ Değişiklik özeti yok geri al [Vikiçizer tarafından kontrol edildi]

20 Ağustos 2016

• güncelönceki 20.1320.13, 20 Ağustos 2016‎ Bjelica mesaj katkılar‎ 1.700 bayt −61‎ Orası buradan almıştır, tarih eklentisi yok. geri al [otomatik olarak kontrol edildi]
• güncelönceki 20.0620.06, 20 Ağustos 2016‎ Vincent Vega mesaj katkılar‎ 1.761 bayt +61‎ Hızlı Silme talep ediliyor (VP:HS#G9) (TW) geri al
• güncelönceki 20.0120.01, 20 Ağustos 2016‎ Bjelica mesaj katkılar‎ k 1.700 bayt +31‎ Kategori:Tiyatro terimleri eklendi (HotCat) geri al [otomatik olarak kontrol edildi]
• güncelönceki 20.0120.01, 20 Ağustos 2016‎ Bjelica mesaj katkılar‎ 1.669 bayt +23‎ Şablon. geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

31 Aralık 2015

• güncelönceki 11.1111.11, 31 Aralık 2015‎ Kopiersperre mesaj katkılar‎ 1.646 bayt +5‎ (GlobalReplace v0.6.0) geri al [IpsumVelit tarafından kontrol edildi]

10 Temmuz 2015

• güncelönceki 12.1212.12, 10 Temmuz 2015‎ Erasmus.new mesaj katkılar‎ 1.641 bayt +2‎ Değişiklik özeti yok geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

25 Şubat 2015

• güncelönceki 19.1319.13, 25 Şubat 2015‎ Diyapazon mesaj katkılar‎ k 1.639 bayt +885‎ 78.167.170.148 tarafından yapılan değişiklikler geri alınarak, Umut Yazici tarafından değiştirilmiş önceki sürüm geri getirildi. geri al [otomatik olarak kontrol edildi]
• güncelönceki 19.1219.12, 25 Şubat 2015‎ 78.167.170.148 mesaj‎ 754 bayt −885‎ nhh geri al Etiketler: potansiyel vandalizm Görsel Düzenleyici

17 Aralık 2014

• güncelönceki 20.5920.59, 17 Aralık 2014‎ Umut Yazici mesaj katkılar‎ 1.639 bayt +16‎ iç bağlantılar eklendi ve bazı küçük düzeltmeler yapıldı. geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

7 Kasım 2014

• güncelönceki 10.1210.12, 7 Kasım 2014‎ Nebra mesaj katkılar‎ 1.623 bayt +1‎ Değişiklik özeti yok geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

16 Şubat 2014

• güncelönceki 19.2519.25, 16 Şubat 2014‎ Tietenkin100 mesaj katkılar‎ 1.622 bayt −5‎ Değişiklik özeti yok geri al [Caglarctr tarafından kontrol edildi]

8 Eylül 2013

• güncelönceki 12.3712.37, 8 Eylül 2013‎ Nanahuatl mesaj katkılar‎ k 1.627 bayt −82‎ Ecevitsarac tarafından yapılan değişiklikler geri alınarak, Rapsar tarafından değiştirilmiş önceki sürüm geri getirildi. geri al [otomatik olarak kontrol edildi]
• güncelönceki 12.3412.34, 8 Eylül 2013‎ Ecevitsarac mesaj katkılar‎ 1.709 bayt +37‎ Değişiklik özeti yok geri al
• güncelönceki 10.5410.54, 8 Eylül 2013‎ Ecevitsarac mesaj katkılar‎ 1.672 bayt +45‎ Değişiklik özeti yok geri al Etiket: Mobil değişiklik

12 Haziran 2013

• güncelönceki 05.5405.54, 12 Haziran 2013‎ Nanahuatl mesaj katkılar‎ 1.627 bayt −148‎ Gerekçe: + ansiklopedik olmayan bilgi eklentisi + reklam amaçlı değişiklik geri al [otomatik olarak kontrol edildi]
• güncelönceki 00.5200.52, 12 Haziran 2013‎ Daltonlar mesaj katkılar‎ 1.775 bayt +148‎ seslendirme dublaj alanı ilgili olduğum alan ileride meslek olarak yapmayı düşünüyorum. Güzel bir kaynak site buldum ve wikipedia eklemek istedim. geri al

12 Mart 2013

• güncelönceki 23.2623.26, 12 Mart 2013‎ Addbot mesaj katkılar‎ k 1.627 bayt −776‎ Bot: Artık Vikiveri tarafından d:q187657 sayfası üzerinden sağlanan 36 vikilerarası bağlantı taşınıyor geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

11 Ocak 2013

• güncelönceki 11.2411.24, 11 Ocak 2013‎ Xqbot mesaj katkılar‎ k 2.403 bayt 0‎ r2.7.3) (Bot: ur:ڈبنگ ur:ٹكور olarak değiştiriliyor geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

16 Eylül 2012

• güncelönceki 21.0221.02, 16 Eylül 2012‎ EmausBot mesaj katkılar‎ k 2.403 bayt −25‎ r2.7.3) (Bot: Değiştiriliyor: ur:ڈبنگ geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

13 Haziran 2012

• güncelönceki 21.3021.30, 13 Haziran 2012‎ Vikiçizer mesaj katkılar‎ 2.428 bayt −453‎ 176.41.233.237 adlı kullanıcının son 2 değişikliği reddedilerek 68.46.71.29 sürümüne (11281785) geri dönüldü geri al [otomatik olarak kontrol edildi]
• güncelönceki 20.2920.29, 13 Haziran 2012‎ 176.41.233.237 mesaj‎ 2.881 bayt −554‎ Değişiklik özeti yok geri al
• güncelönceki 20.2820.28, 13 Haziran 2012‎ 176.41.233.237 mesaj‎ 3.435 bayt +1.007‎ Değişiklik özeti yok geri al

7 Haziran 2012

• güncelönceki 20.3820.38, 7 Haziran 2012‎ 68.46.71.29 mesaj‎ 2.428 bayt +41‎ Değişiklik özeti yok geri al [Myrat tarafından kontrol edildi]

16 Mayıs 2012

• güncelönceki 22.5422.54, 16 Mayıs 2012‎ MerlIwBot mesaj katkılar‎ k 2.387 bayt +7‎ Bot: Değiştiriliyor: vi:Lồng tiếng geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

15 Mayıs 2012

• güncelönceki 20.1420.14, 15 Mayıs 2012‎ MerlIwBot mesaj katkılar‎ k 2.380 bayt +14‎ Bot: Ekleniyor: sk:Dabing geri al [otomatik olarak kontrol edildi]