とっとりに すむ がいこくじんじゅうみん の ための 多言たげんたげん語かたりご！そうだんフォーム

【注意ちゅういちゅうい点てんてん】以下いかいかの点てんてんをご了解りょうかいりょうかいの上うえうえ、ご利用りようりようください。

• お返事へんじへんじには多少たしょうたしょう時間じかんじかんがかかります（１週間しゅうかんしゅうかん程度ていどていど）。急きゅうきゅうな相談そうだんそうだんには対応たいおうたいおうできません。緊急きんきゅうきんきゅうの場合ばあいばあい（事件じけんじけん・事故じこじこ⇒警察けいさつけいさつ：１１０番ひゃくとおばんひゃくとおばん、火事かじかじ・急病きゅうびょうきゅうびょう⇒消防署しょうぼうしょしょうぼうしょ：１１９番ばんばん）は、直接ちょくせつちょくせつ、専門せんもんせんもん機関きかんきかん等ひとしとうに連絡れんらくれんらくしてください。
• この「多言たげんたげん語かたりご対応たいおうたいおう！そうだんフォーム」は、鳥取とっとりとっとり県内けんないけんないに住所じゅうしょじゅうしょがある方ほうほう、または通勤つうきんつうきん・通学つうがくつうがくしている方ほうほうのための相談そうだんそうだんフォームです。
• あなたの言葉ことばことばで相談そうだんそうだんができます。母語ぼごぼごや自分じぶんじぶんが理解りかいりかいできる言語げんごげんごで入力にゅうりょくにゅうりょくしてください。あなたの言葉ことばことばでお答こたえこたえします。
• 相談そうだんそうだんに関せきかんする翻訳ほんやくほんやくは、職員しょくいんしょくいんと当とうとう財団ざいだんざいだんが委嘱いしょくいしょくする"多おおた文化ぶんかぶんか共生きょうせいきょうせいネットワーク委員いいんいいん"等ひとしとうの協力きょうりょくきょうりょくを得とくえて、公益こうえきこうえき財団ざいだんざいだん法人ほうじんほうじん 鳥取とっとりとっとり県けんけん国際こくさいこくさい交流こうりゅうこうりゅう財団ざいだんざいだんが運営うんえいうんえいしています。
• お返事へんじへんじは、メールアドレスに送おくおくります。メールを確実かくじつかくじつに受信じゅしんじゅしんできるアドレスを入力にゅうりょくにゅうりょくしてください。
• ご利用りようりよう後のちご、あなたのメールアドレスに確認かくにんかくにんのメールが届とどけとどきます。迷惑めいわくめいわくメールに振ふふり分ぶんわけられないよう注意ちゅういちゅういしてください。確認かくにんかくにんのメールが届とどけとどかない場合ばあいばあいは、再度さいどさいど、フォームからご相談そうだんそうだんください。
• 個人こじんこじん情報じょうほうじょうほうは適切てきせつてきせつに管理かんりかんりし、相談そうだんそうだんに対たいたいする回答かいとうかいとうのためにのみ利用りようりようします。
• 寄よせよせられた相談そうだんそうだんのうち、外国がいこくがいこく人ひとじん住民じゅうみんじゅうみんの方々かたがたかたがたにとって広ひろひろく役立やくだてやくだつものは、個人こじんこじんを特定とくていとくていされることのない形かたちかたちで、「よくあるご相談そうだんそうだん」として当とうとう財団ざいだんざいだんのホームページ等ひとしとうで公開こうかいこうかいします。

相談そうだんそうだん事例じれいじれい（よくある相談そうだんそうだん）

そうだんフォーム

＊ は必須ひっすひっす入力にゅうりょくにゅうりょくです。

メールアドレス ＊

TEL（携帯けいたいけいたい電話でんわでんわ/スマートフォン）

氏名しめいしめい（あなたの言語げんごげんごで記入きにゅうきにゅう）または通称つうしょうつうしょう（ニックネーム）

【住所じゅうしょじゅうしょまたは通勤つうきんつうきん・通学つうがくつうがくしているところ】 ＊

---- 鳥取市（国府町・福部町・河原町・用瀬町・佐治町・気高町・鹿野町・青谷町を含みます） 岩美町 八頭町 若桜町 智頭町 倉吉市（関金町を含みます） 湯梨浜町 三朝町 北栄町 琴浦町 米子市（淀江町を含みます） 境港市 大山町 南部町 伯耆町 日南町 日野町 江府町 日吉津村 分からない 書きたくない

その他たた：

【在留ざいりゅうざいりゅう資格しかくしかく】（在留ざいりゅうざいりゅうカードの４番ばん目めばんめの欄らんらん「在留ざいりゅうざいりゅう資格しかくしかく STATUS」のところを見みみながら選せんえらんでください） ＊

---- 永住者 日本人の配偶者等 永住者の配偶者等 定住者 教育、技術・人文知識・国際業務 技能実習 留学 家族滞在 特定活動 日本国籍 今後、鳥取県内に住む予定

その他たた：

相談そうだんそうだんの分野ぶんやぶんや

---- 仕事 学校 健康 家庭 福祉・保健

その他たた：

相談そうだんそうだんの内容ないようないよう ＊