Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Đường về quê mẹ”

* [[Nghệ sĩ nhân dân (Việt Nam)|Nghệ sĩ nhân dân]] [[Trúc Quỳnh]] vai ''mẹ Núi''.

* [[Hồ Trường]] vai ''Ly'' (chiến sĩ [[Tây Nguyên]]).

* [[Nghệ sĩ nhân dân (Việt Nam)|Nghệ sĩ nhân dân]] [[Minh Đức (diễn viên)|Minh Đức]] vai ''nữ y tá Huế''.{{Sfnp|Viện nghệ thuật và lưu trữ điện ảnh|1994|p=119}}{{Sfnp|Minh Lê Minh|1995|p=139}}

* [[Nghệ sĩ ưu tú]] [[Hà Văn Trọng]] vai ''tiểu đoàn trưởng Hạ''.

* [[Trung tá]] [[Phạm Lụt]] vai ''Tư lệnh trưởng''.

''Đường về quê mẹ'' được đạo diễn [[Bùi Đình Hạc]] thực hiện vào năm 1970, do Bùi Đình Hạc và [[Bành Châu (nhà biên kịch)|Bành Châu]] cùng viết kịch bản. Bộ phim được dựa trên sự kiện có thật về [[Trận Làng Vây]] (trong phim đổi thành "làng Vân").<ref>{{Chú thích web|url=http://hanoimoi.com.vn/tin-tuc/Van-hoa/987583/dao-dien---nghe-si-nhan-dan-bui-dinh-hac-mang-hoi-tho-cuoc-song-len-man-anh|tựa đề=Đạo diễn - Nghệ sĩ nhân dân Bùi Đình Hạc: Mang hơi thở cuộc sống lên màn ảnh|tác giả=Vân Thảo|ngày=2021-01-01|website=[[Hànộimới|Báo Hànộimới]]|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20210115200827/http://hanoimoi.com.vn/tin-tuc/Van-hoa/987583/dao-dien---nghe-si-nhan-dan-bui-dinh-hac-mang-hoi-tho-cuoc-song-len-man-anh|ngày lưu trữ=2021-01-15|url-status=dead|ngày truy cập=2022-02-03}}</ref> Những câu chuyện trong bộ phim được xây dựng trên cơ sở những câu chuyện, hình ảnh chiến đấu của nhân dân của bộ đội [[Việt Nam]] trong giai đoạn ác liệt của chiến tranh.{{Sfnp|Nhiều tác giả|2007|p=481}}

Bộ phim có sự tham gia của các diễn viên chính là [[Trúc Quỳnh]], [[Lâm Tới]], [[Thế Anh]] và Hồ Tường. Vì thực hiện những cảnh chân thật cho bộ phim mà một số diễn viên đã gặp phải tai nạn trong quá trình quay chụp: [[Nghệ sĩ nhân dân]] [[Thế Anh]] bị trật khớp vai sau khi khuân quả bom thật nặng 70 kg vì từ chối khuân bom giả, nữ nghệ sĩ Trúc Quỳnh đã thực sự bị thương trong phân cảnh bị chó cắn.<ref>{{Chú thích web|url=https://www.sggp.org.vn/content/MzU3Mzg=.html|tựa đề=Hộp thư văn hóa văn nghệ|tác giả=Bích Châu|ngày=2007-03-10|website=[[Báo Sài Gòn Giải Phóng]]|url-status=live|ngày truy cập=2022-02-02|archive-date=2022-02-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20220206044709/https://www.sggp.org.vn/hop-thu-van-hoa-van-nghe-35738.html}}</ref> Bên cạnh các diễn viên chuyên nghiệp, bộ phim còn có sự tham gia của các quân nhân và sĩ quan [[Quân đội nhân dân Việt Nam]].<ref>{{Chú thích web|url=https://tienphong.vn/post-561463.tpo|tựa đề=Những người ít gặp tại liên hoan phim|tác giả=Toan Toan|ngày=2011-12-17|website=[[Báo điện tử Tiền Phong]]|ngôn ngữ=vi|url-status=live|ngày truy cập=2022-02-02|archive-date=2022-02-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20220206044705/https://tienphong.vn/nhung-nguoi-it-gap-tai-lien-hoan-phim-post561463.tpo}}</ref> Đây cũng là bộ phim thứ 4 mà họa sĩ thiết kế [[Phạm Quang Vĩnh]] tham gia.

''Đường về quê mẹ'' công chiếu lần đầu tiên vào năm 1971,{{Sfnp|NguyễnHoàng ThịThanh|Vũ HồngQuang NgátChính|Ngô Mạnh Lân|Phan Bích Hà|2003|p=257}} khi Việt Nam vẫn đang còn trong [[Chiến tranh Việt Nam|giai đoạn 2 của cuộc Chiến tranh Đông Dương]].<ref>{{Chú thích web|url=https://nld.com.vn/140744p0c1020/bo-phim-dai-5-nam.htm|tựa đề=Bộ phim dài 5 năm|tác giả=Bảo Ninh|họ=|ngày=2006-01-28|website=[[Người lao động (báo)|Người Lao Động]]|ngôn ngữ=vi|url-status=live|ngày truy cập=2022-02-05|archive-date=2022-02-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20220206044706/https://nld.com.vn/van-hoa-van-nghe/bo-phim-dai-5-nam-140744.htm}}</ref> Tháng 8 năm 1973, bộ phim được công chiếu tại [[Hungary]] với tên "{{Lang|hu|Szülőföldem, hazám}}" (tạm dịch: ''Quê hương tôi, đất nước tôi'').<ref>{{Chú thích tạp chí|last=Weither Dániel|date=1973-08-08|title=Új filmek a nyárra|trans-title=Phim mới cho mùa hè|url=https://library.hungaricana.hu/hu/view/BacsKiskunMegyeiNepujsag_1973_08/?pg=55&layout=s|journal=Petőfi Népe|language=hu|volume=184|pages=8|issn=1586-9032|oclc=1127102991|via=Könyvtár|access-date=2022-02-06|archive-date=2022-02-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20220206044727/https://library.hungaricana.hu/hu/view/BacsKiskunMegyeiNepujsag_1973_08/?pg=55&layout=s}}</ref>

Năm 2012, bộ phim được phát hành dưới dạng [[đĩa DVD]] và một lần nữa được công chiếu rộng rãi trong khuôn khổ những hoạt động kỷ niệm ngày [[Điện ảnh Việt Nam]].<ref>{{Chú thích web|url=https://nhandan.vn/nghe-doc-xem/Giải-Cánh-diều-vàng-2011-:-Phim-tư-nhân-áp-đảo-568739/|tựa đề=Giải Cánh diều vàng 2011 : Phim tư nhân áp đảo|tác giả=Tuyết Loan|ngày=2012-03-01|website=[[Báo Nhân Dân]]|ngôn ngữ=vi|url-status=live|ngày truy cập=2022-02-05|archive-date=2022-02-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205052330/https://nhandan.vn/nghe-doc-xem/Gi%E1%BA%A3i-C%C3%A1nh-di%E1%BB%81u-v%C3%A0ng-2011-:-Phim-t%C6%B0-nh%C3%A2n-%C3%A1p-%C4%91%E1%BA%A3o-568739/}}</ref><ref>{{Chú thích web|url=https://www.vietnamplus.vn/giai-canh-dieu-2011-bat-ngo-voi-phim-dien-anh/131723.amp|tựa đề=Giải Cánh diều 2011: Bất ngờ với phim điện ảnh|tác giả=Thanh Giang|ngày=2012-03-01|website=[[VietnamPlus]]|url-status=live|ngày truy cập=2022-02-05|archive-date=2022-02-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205123211/https://www.vietnamplus.vn/giai-canh-dieu-2011-bat-ngo-voi-phim-dien-anh/131723.amp}}</ref> Đến năm 2017, kỷ niệm 20 năm [[Liên hoan phim Việt Nam]], bộ phim góp mặt trong danh sách "Những bộ phim đoạt giải cao tại các kỳ Liên hoan phim Việt Nam" và được trình chiếu tại một số rạp phim.<ref>{{Chú thích web|url=https://thanhnien.vn/post-713482.html|tựa đề=Nét tươi mới của thế hệ đạo diễn trẻ|tác giả=Lucy Nguyễn|tác giả 2=Hoàng Sơn|ngày=2017-11-25|website=[[Báo Thanh Niên]]|ngôn ngữ=vi|url-status=live|ngày truy cập=2022-02-05|archive-date=2022-02-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20220206044847/https://bd.urekamedia.com/passback/ov.thanhnien.vn_300x250_detail1_170521_04_Adx1822.html}}</ref>

Mặc dù ra đời trong bối cảnh chiến tranh, nhưng ''Đường về quê mẹ'' là một trong những bộ phim thành công của [[điện ảnh Việt Nam]].<ref>{{Chú thích web|url=https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/phat-trien-noi-luc-dien-anh-viet-nam-de-co-tac-pham-xung-tam-su-nghiep-doi-moi-dat-nuoc-682665|tựa đề=Phát triển nội lực điện ảnh Việt Nam để có tác phẩm xứng tầm|tác giả=Ngô Phương Lan|ngày=2022-01-07|website=[[Báo Quân đội nhân dân]]|ngôn ngữ=vi-vn|url-status=live|ngày truy cập=2022-02-05|archive-date=2022-02-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205123207/https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/phat-trien-noi-luc-dien-anh-viet-nam-de-co-tac-pham-xung-tam-su-nghiep-doi-moi-dat-nuoc-682665}}</ref> Trong tác phẩm "''Hành trình nghiên cứu điện ảnh Việt Nam''", bộ phim ''Đường về quê mẹ'' được đánh giá là "''đã đạt tới tầm khái quát cao với những hình tượng nghệ thuật làm rung động lòng người''". Bên cạnh sử dụng tốt việc xây dựng tính cách nhân vật và bối cảnh để thể hiện ý đồ của tác phẩm, đoàn làm phim còn sử dụng những yếu tố phụ trợ nhằm tạo nên những hiệu quả nghệ thuật cao nhất.{{Sfnp|Nhiều tác giả|2007|p=481}}

Năm 2007, đạo diễn [[Bùi Đình Hạc]] đã được trao [[Giải thưởng Hồ Chí Minh]] về văn học nghệ thuật trong [[Giải thưởng Hồ Chí Minh đợt III|đợt trao giải thứ 3]] nhờ 5 bộ phim tài liệu và 2 phim truyện nhựa, trong đó có ''Đường về quê mẹ''.<ref>{{Chú thích web|url=https://thanhnien.vn/post-286611.html|tựa đề=Thêm 5 tác giả được nhận Giải thưởng Hồ Chí Minh|tác giả=Lan Dung|ngày=2007-02-13|website=[[Báo Thanh Niên]]|ngôn ngữ=vi|url-status=live|ngày truy cập=2022-02-05|archive-date=2021-11-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20211108055334/https://bd.urekamedia.com/passback/ov.thanhnien.vn_300x250_detail1_170521_04_Adx1822.html}}</ref><ref>{{Chú thích web|url=https://cand.com.vn/van-hoa/Canh-dieu-2011-ton-vinh-2-NSND-tung-duoc-Giai-thuong-Ho-Chi-Minh-i197174/|tựa đề=Cánh diều 2011 tôn vinh 2 NSND từng được Giải thưởng Hồ Chí Minh|tác giả=Nguyễn Tuấn|họ=|ngày=2012-03-02|website=[[Báo Công an Nhân dân điện tử]]|ngôn ngữ=vi|url-status=live|ngày truy cập=2022-02-05|archive-date=2022-02-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205052329/https://cand.com.vn/van-hoa/Canh-dieu-2011-ton-vinh-2-NSND-tung-duoc-Giai-thuong-Ho-Chi-Minh-i197174/}}</ref> Là một trong những bộ phim điện ảnh thành công trong giai đoạn 1959–1975, [[áp phích]] phim ''Đường về quê mẹ'', một trong những tấm áp phích đầu tiên của điện ảnh Việt Nam, đã góp mặt trong triển lãm "''Việt Nam, đất nước đi lên từ chiến tranh''" diễn ra tại [[Bảo tàng Hồ Chí Minh]], [[Hà Nội]] vào tháng 3 năm 2009 và được nhiều bạn trẻ chú ý.<ref>{{Chú thích web|url=https://nhandan.vn/nghe-doc-xem/Những-áp-phích-phim-từ-trong-quá-khứ-528113/|tựa đề=Những áp phích phim từ trong quá khứ|tác giả=Tuyết Loan|ngày=2009-03-20|website=[[Báo Nhân Dân]]|ngôn ngữ=vi|url-status=live|ngày truy cập=2022-02-05|archive-date=2022-02-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20220205191507/https://nhandan.vn/nghe-doc-xem/Nh%E1%BB%AFng-%C3%A1p-ph%C3%ADch-phim-t%E1%BB%AB-trong-qu%C3%A1-kh%E1%BB%A9-528113/}}</ref>

|[[Liên hoan phim quốc tế Karlovy Vary]] ([[Tiệp Khắc]])

|{{Sfnp|NguyễnHoàng ThịThanh|Vũ HồngQuang NgátChính|Ngô Mạnh Lân|Phan Bích Hà|2003|p=258}}{{Sfnp|Bành Bảo|1986|p=182}}

|{{Sfnp|NguyễnHoàng ThịThanh|Vũ HồngQuang NgátChính|Ngô Mạnh Lân|Phan Bích Hà|2003|p=258}}

|[[Bùi Đình Hạc]], [[Bành Châu (nhà biên kịch)|Bành Châu]]

* {{Chú thích sách|url=https://books.google.com.vn/books?id=I6vWAAAAMAAJ|title=Chân dung nữ văn nghệ sĩ Việt Nam|last=Minh Lê Minh|publisher=Nhà xuất bản Văn hóa thông tin|year=1995|location=[[Hà Nội]]|pages=|language=vi|oclc=35723506}}

* {{Chú thích sách|url=https://books.google.com.vn/books?id=8oILAQAAMAAJ89pkAAAAMAAJ|title=Lịch sử điện ảnh Việt Nam, Tập 1|last=NguyễnHoàng ThịThanh|last2=Vũ HồngQuang NgátChính|last3=Ngô Mạnh Lân|last4=Phan Bích Hà|date=2003|publisher=[[Cục Điện ảnh Việt Nam|Cụceditor-last=Nguyễn ĐiệnThị ảnh]]Hồng Ngát|editor-link=Nguyễn Thị Hồng Ngát|location=[[Hà Nội]]|language=vi|oclc=53129383|author-link3=Ngô Mạnh Lân|author-link4=Phan Bích Hà|editor-last2=Lưu Trọng Hồng|editor-last3=Lê Ngọc Minh|editor-last4=Đinh Tiếp|display-editors=1}}

[[Thể loại:Phim đạo diễn bởido Bùi Đình Hạc đạo diễn]]