(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tùy Dạng Đế” – Wikipedia tiếng Việt

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tùy Dạng Đế”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động
Dòng 366:
Tuy nhiên đến tháng 4 năm [[2013]], báo chí rộ lên thông tin lăng mộ thực sự của Tùy Dượng Đế được khai phá ở huyện [[Hán Giang]], [[Dương Châu]], cách xa khu mộ ở thôn Hòa Nhị khoảng 6&nbsp;km. Nguyên là trong quá trình người ta đào đất để xây dựng nhà ở thì phát hiện hai ngôi mộ. Một bia đá được tìm thấy ở bia mộ phía tây đề dòng chữ ''Tùy cố Dượng Đế mộ chí'', tức là lăng mộ của hoàng đế. Ngày [[11 tháng 6]] năm đó, đoàn khảo cổ của [[Trung Quốc]] xác nhận ngôi mộ thời Tùy Đường phát hiện được ở huyện Hán Giang, chính là mộ phần của Tùy Dượng Đế<ref name="a1">{{chú thích web |url=http://news.qq.com/a/20130414/000482.htm |title=扬州发现ずい炀帝杨广真正しんせいりょう うらないさんじゅう平米へいべい |accessdate=2013-04-15 |author=记者:おうひろし伟 |date=2013-04-14 |work= |publisher=腾讯网,らいみなもと:扬子ばん报|language=Zh-hans }}</ref><ref>{{chú thích web |url=http://news.xinhuanet.com/local/2013-11/16/c_118170029.htm |title=国家こっか文物ぶんぶつきょく中国ちゅうごく考古こうこ学会がっかい:扬州曹庄ずいからはかそう为隋炀帝あずか萧后ごうそうはか |accessdate=2013-11-16 |author= |date=2013-11-16 |work=しん华网 |publisher= |language=Zh-cn |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131120053120/http://news.xinhuanet.com/local/2013-11/16/c_118170029.htm |archivedate=2013-11-20 }}</ref>. Còn ngôi mộ còn lại được cho là của Tiêu hoàng hậu hoặc phi tử nào đó của ông<ref name="kaogu_4033">{{chú thích web |url=http://www.kaogu.net.cn/en/detail.asp?ProductID=4033 |title=Emperor's real burial site found in E China |date=16 April 2013 |accessdate=2013-04-17 |archive-date=2013-06-28 |archive-url=https://archive.is/20130628085105/http://www.kaogu.net.cn/en/detail.asp?ProductID=4033 |url-status=dead }}</ref><ref name="kaogu_16440">{{chú thích web |url=http://www.kaogu.net.cn/cn/detail.asp?ProductID=16440 |author=Cui Jiaming (ちぇ佳明よしあき) |script-title=zh:扬州出土しゅつど"したがえ煬帝墓誌ぼし" 初步しょほ认定为隋炀帝 |date=15 April 2013 |accessdate=2013-04-17 |language=Trung Quốc |archive-date=2013-06-28 |archive-url=https://archive.is/20130628083313/http://www.kaogu.net.cn/cn/detail.asp?ProductID=16440 |url-status=dead }}</ref>.
 
Ngôi mộ có kích thước là 4.98×5.88 mét, nhỏ hơn nhiều so với lăng mộ hoàng gia thời kỳ này. Lý do được các nhà khảo cổ học Trung Quốc chỉ ra có thể là do hoàng đế băng hà đột ngột khi đang ở Dương Châu, trong một đảo chính, và người ta không có thời gian để xây dựng một ngôi mộ lớn<ref name="kaogu_4033"/>. Ở phía Đông Nam hầm mộ của Tùy Dạng Đế là mộ của vợ ông, có cấu trúc tương tự. Viện trưởng Viện Khảo cổ thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Trung Quốc cho biết: những dòng chữ khắc trên bài vị tìm thấy trong hầm mộ là chứng cứ chủ chốt chứng minh đây lànlăng mộ Tùy Dạng Đế.
 
Phần trên của ngôi mộ bị hư hại do những ngôi nhà được đào móng xây dựng phía trên sau này, và có lẽ thời xưa đã từng có kẻ đào mộ. Không có quan tài hay hài cốt được tìm thấy trong ngôi mộ, nhưng một số đồ tạo tác đã được phục hồi, bao gồm một cặp cửa kim loại bằng sắt mạ vàng và một chuỗi ngọc bích trang trí bằng vàng<ref name="kaogu_4033"/>. Hầm mộ của Tùy Dạng Đế vẫn còn nhiều di sản quý hiếm được làm bằng ngọc, đồng, sắt, gốm, gỗ và gỗ sơn, như 4 vòng đập cửa mang hình đầu sư tử, nhiều hình động vật, binh lính… Trong đó, có 1 dây đai bằng ngọc và vàng được coi là di sản cực kỳ có giá trị. Theo Phó Giám đốc Sở Khảo cổ Dương Châu, đây là dây đai ngọc bích hoàn hảo nhất được tìm thấy ở Trung Quốc và chỉ người có địa vị cao nhất trong xã hội mới được dùng nó.