(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Cao Ly Hiển Tông” – Wikipedia tiếng Việt

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Cao Ly Hiển Tông”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 25:
Trong khi [[Han In-gyeong]] và những người khác đã lãnh đạo một cuộc đảo chính để đánh đuổi [[Cao Ly Mục Tông]] và đưa Vương Tuân lên ngôi vua Cao Ly, [[Cao Ly Mục Tông]] đã biết được điều này và trừng phạt các thành viên của gia tộc Kim, nhưng sự chống đối lại [[Cao Ly Mục Tông]] ngày càng nhiều hơn.
 
Với tư cách là thái hậu và nhiếp chính, [[Hiến Ai Vương hậu|Thiên Thu Vương thái hậu]] đã triệu nhân tình [[Kim Trí Dương]] từ nơi lưu đày vào hoàng cung Khai Thành và bổ nhiệm ông ta làm quan trong triều đình. Hai người tư thông với nhau và có một người con trai vào năm [[1003]]. Kim Trí Dương sau đó đã âm mưu đưa con trai của mình lên ngai vàng để kế vị [[Cao Ly Mục Tông]], người đang không có con trai để kế vị sau này.<ref>{{chú thích web|url=http://db.history.go.kr/KOREA/search/searchResult.do?sort=levelId&dir=ASC&start=-1&limit=20&page=1&pre_page=1&itemIds=&indexSearch=N&codeIds=PERIOD-0-3&synonym=off&chinessChar=on&searchTermImages=%EC%B2%9C%EC%B6%94%ED%83%9C%ED%9B%84%C2%A0&searchKeywordType=BI&searchKeywordMethod=EQ&searchKeyword=%EC%B2%9C%EC%B6%94%ED%83%9C%ED%9B%84&searchKeywordConjunction=AND#searchDetail/kr/kr_127_0010_0050_0010/5/4/5/o|title=고려시대 史料しりょう Database|website=[[Goryeosa]]|access-date=August 5, 2021|language=zh}}</ref> Thấy [[Cao Ly Mục Tông]] không chịu nghe theo sự chỉ bảo của mình, Thiên Thu Vương thái hậu đã thống nhất với [[Kim Trí Dương]] rằng bà sẽ đưa con trai của hai người lên kế vị ngôi vua thay cho [[Cao Ly Mục Tông]]. Vì muốn bảo vệ ngôi vua cho anh họ mình, Vương Tuân đã đe dọa kế hoạch này của hai người. Kết quả, [[Hiến Ai Vương hậu|Thiên Thu Vương thái hậu]] và [[Kim Trí Dương]] đã nhiều lần cố gắng giết ông, vì ông là vật cản cho việc con trai nhỏ của họ lên ngôi, nhưng lần nào họ cũng thất bại.<ref name=":0a"/> Người ta tin rằng Thiên Thu Vương thái hậu đã ép Vương Tuân phát thề và rời khỏi hoàng cung Khai Thành bằng cách ép ông đi tu, sau đó cố gắng giết Vương Tuân bằng cách cử người nhiều lần truy lùng ông.<ref name=":0a"/> May mắn là trụ trì của ngôi chùa mà Vương Tuân tu tập đã thành công trong việc ngăn chặn những nỗ lực ám sát đó.<ref name="vermeersch">{{chú thích tạp chí |last1=Vermeersch |first1=Sem |title=Royal Ancestor Worship and Buddhist Politics: The Hyŏnhwa-sa Stele and the Origins of the First Koryŏ Tripitaka |journal=Journal of Korean Studies |date=2013 |volume=18 |issue=1 |pages=115–146 |doi=10.1353/jks.2013.0008 |url=https://muse.jhu.edu/pub/139/article/511084 |access-date=12 November 2023 |issn=2158-1665}}</ref> Thời gian đó [[Thành Mục Trưởng công chúa]] (성목장공주, なりきよしちょう公主こうしゅ), người chị cùng cha khác mẹ với ông, thường xuyên cùng ông đi chùa Hyeonhwa (현화사) để cầu nguyện cho cha mẹ của bà ta.<ref name="Seungmok">{{chú thích sách|title=韓國かんこく女性じょせい關係かんけい資料集しりょうしゅう: 中世ちゅうせいへん(なか)|date=March 1985|isbn=9788973000432|trans-title=Collection of Korean Women's Relations: Middle Ages (Part 2)|url=https://books.google.com/books?id=kyghOU1638sC&dq=%EC%84%B1%EB%AA%A9%EC%9E%A5%EA%B3%B5%EC%A3%BC&pg=PA397|language=ko, zh|access-date=June 19, 2021}}</ref>
 
Tuy nhiên sang năm [[1009]], [[Khang Triệu]] (''Gang Jo''), người mà [[Cao Ly Mục Tông]] đã nhờ cậy để tiêu diệt quân phản loạn của [[Kim Trí Dương]] (''Kim Chi–yang'') đã tiến hành đảo chính truất ngôi vua của Cao Ly Mục Tông với cáo buộc rằng ông ta đã bỏ bê việc bảo vệ đất nước đang gặp nguy hiểm trước cuộc xâm lược của [[nhà Liêu]] cũng như cáo buộc rằng sự đồng tính luyến ái của ông ta là một "căn bệnh" và ông ta bị buộc phải lưu vong ở Chungju.<ref>{{cite news |last1=Choe |first1=Chong Dae |title=Patriotism of Goryeo General Ha Gong-jin |url=https://www.koreatimes.co.kr/www/opinion/2024/01/137_130762.html |access-date=23 January 2024 |agency=Korea Times |date=February 19, 2013}}</ref><ref name="고려 : 7대 목종, 게이의 슬픔">{{cite news |last1=김 |first1=경순 |title=고려 : 7대 목종, 게이의 슬픔 |url=https://www.su-wan.co.kr/2020/02/25/%EA%B3%A0%EB%A0%A4-7%EB%8C%80-%EB%AA%A9%EC%A2%85/ |access-date=23 January 2024 |agency=수완뉴스 |date=February 25, 2020}}</ref> Kết quả là [[Hiến Ai Vương hậu|Thiên Thu Vương thái hậu]] cũng bị lật đổ hoàn toàn khỏi chính trường Cao Ly.
 
Sau cuộc đảo chính, [[Khang Triệu]] đã sáp nhập Trung Xu Viện (중추원; 中樞ちゅうすういん; chungch'uwon), Ngân Đài (은대; ぎんだい; Ŭndae), và Tuyên Huy Viện (선휘원; せん徽院; sŏnhwiwŏn) vào Trung Đài Sảnh (中臺ちゅうたいしょう; chungdaesŏng) mới được thành lập. [[Khang Triệu]] làm người đứng đầu Trung Đài Sảnh, và [[Lý Huyễn Vân]], với tư cách là cấp phó, được bổ nhiệm làm phó trưởng ban.<ref>{{chú thích tạp chí |last1=Kim |first1=Bo-kwang |title=The Coup of Gang Jo and The Emergence of Jungdaeseong(中臺ちゅうたいしょう, Palace Secretariat) in the Early Period of the Goryeo Dynasty |journal=Sahak Yonku: The Review of Korean History |date=March 2013 |issue=109 |pages=41–84 |url=http://journal.kci.go.kr/hksh/archive/articleView?artiId=ART001753376 |access-date=3 December 2023 |language=en |issn=1225-133X}}</ref>
 
Khang Triệu cho lưu đày [[Cao Ly Mục Tông]], [[Tuyên Chính Vương hậu]] và [[Hiến Ai Vương hậu|Thiên Thu Vương thái hậu]] đến [[Chungju]], phía nam của Cao Ly. Sau vụ [[tư thông]] với [[Kim Long Đại]] (김융대, Kim Yung-dae) và việc [[Cao Ly Mục Tông]] bị lưu đày, [[Yêu Thạch Trạch cung nhân]] Kim thị cũng không còn được ghi chép nữa. Tuy

Ngày nhiên[[2 tháng 3]] năm [[1009]], [[Khang Triệu]] cho xử tử [[Kim Trí Dương]] và con trai 6 tuổi hắn cùng đồng đảng của hắn (trong đó có [[Lý Châu Trinh]]).<ref name="EncyKorea">{{chú thích web |last1=Kim |first1=In-ho |title=김치양(きむ致陽) |url=https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0010831 |website=[[Encyclopedia of Korean Culture]] |access-date=24 February 2024 |language=ko}}</ref> vàoCùng ngày [[2 tháng 3]] năm [[1009]] đó, [[Cao Ly Mục Tông]] bị cấp dưới của mình (đã được [[Khang Triệu]] hạ lệnh từ trước) ám sát ở Jeokseong-myeon, [[Paju|Paju-si]] trên đường đến [[Chungju]],<ref name=":0">{{chú thích web |title=목종[きよしむね] - 비극적 결말에 가려진 12년의 치세 |url=http://contents.history.go.kr/mobile/kc/view.do?levelId=kc_n201800&code=kc_age_20 |access-date=2022-11-07 |website=contents.history.go.kr |language=ko}}</ref> nơi sẽ giam giữ [[Cao Ly Mục Tông]], [[Tuyên Chính Vương hậu]] và [[Hiến Ai Vương hậu|Thiên Thu Vương thái hậu]].<ref>{{harvnb|Hyun|2013}}, p. 191.</ref> Sau đó, cuộc đời của [[Tuyên Chính Vương hậu]] Lưu thị (vợ của [[Cao Ly Mục Tông]]) không được ghi lại trong sử sách nữa, nhưng người ta cho rằng bà ta đã bị giết cùng với [[Cao Ly Mục Tông]]. Sau khi chết, [[Tuyên Chính Vương hậu]] Lưu thị được thờ trong đền thờ của [[Cao Ly Mục Tông]] và hai vợ chồng [[Cao Ly Mục Tông]] - [[Tuyên Chính Vương hậu]] được chôn cất trong Nghĩa lăng (의릉, りょう), cùng với [[thụy hiệu]] '''Tuyên Chính''' được đặt cho bà ta.
 
==Trị vì==