(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Thủ tướng Canada” – Wikipedia tiếng Việt Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Thủ tướng Canada”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Thẻ: Soạn thảo trực quan Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động
nKhông có tóm lược sửa đổi
Thẻ: Soạn thảo trực quan Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động Sửa đổi di động nâng cao
 
(Không hiển thị 4 phiên bản của một người dùng khác ở giữa)
Dòng 17: Dòng 17:
|residence = {{nowrap|[[24 Sussex Drive]] (đang sửa)<br>[[Harrington Lake]] (theo mùa)<br>[[Rideau Cottage]] (tạm thời)}}
|residence = {{nowrap|[[24 Sussex Drive]] (đang sửa)<br>[[Harrington Lake]] (theo mùa)<br>[[Rideau Cottage]] (tạm thời)}}
|appointer = [[Toàn quyền Canada|Toàn quyền]]
|appointer = [[Toàn quyền Canada|Toàn quyền]]
|termlength = Theo sự chấp thuận của Nữ vương
|termlength = Theo sự chấp thuận của Quốc vương
|formation = 1 tháng 7 năm 1867
|formation = 1 tháng 7 năm 1867
|deputy = [[Phó Thủ tướng Canada]] (trống)
|deputy = [[Phó Thủ tướng Canada]] (trống)
Dòng 26: Dòng 26:
}}
}}
{{Chính trị Canada}}
{{Chính trị Canada}}
'''Thủ tướng Canada''' ([[tiếng Anh]]: ''Prime Minister of Canada''; [[tiếng Pháp]]: ''Premier ministre du Canada''), là người đứng đầu Chính phủ Canada và lãnh tụ của đảng với nhiều ghế nhất trong [[Hạ nghị viện Canada|Hạ nghị viện]] (''House of Commons''; ''Chambre des communes'') của [[Quốc hội Canada|Quốc hội]].
'''Thủ tướng Canada''' ([[tiếng Anh]]: ''Prime Minister of Canada''; [[tiếng Pháp]]: ''Premier ministre du Canada''), là người đứng đầu [[Chính phủ Canada]] và lãnh tụ của đảng với nhiều ghế nhất trong [[Hạ nghị viện Canada|Hạ nghị viện]] (''House of Commons''; ''Chambre des communes'') của [[Quốc hội Canada|Quốc hội]].


Nơi cư ngụ chính thức của Thủ tướng là ngôi nhà 24 Sussex Drive tại [[Ottawa|Ottawa, Ontario]]; văn phòng chính thức của Thủ tướng nằm trong [[Tòa nhà Quốc hội Canada|Tòa nhà Quốc hội]], cũng tại Ottawa. Thủ tướng hiện nay của Canada là [[Justin Trudeau]], con trai trưởng của cố thủ tướng [[Pierre Trudeau]].
Nơi cư ngụ chính thức của Thủ tướng là ngôi nhà 24 Sussex Drive tại [[Ottawa|Ottawa, Ontario]]; văn phòng chính thức của Thủ tướng nằm trong [[Tòa nhà Quốc hội Canada|Tòa nhà Quốc hội]], cũng tại Ottawa. Thủ tướng hiện nay của Canada là [[Justin Trudeau]], con trai trưởng của cố thủ tướng [[Pierre Trudeau]].
Dòng 82: Dòng 82:
|-bgcolor=#DDEEFF
|-bgcolor=#DDEEFF
|1 ||Sir [[John A. Macdonald]]
|1 ||Sir [[John A. Macdonald]]
|[[Tập tin:Sir John A Macdonald circa 1878 retouched crop.jpg|không khung|129x129px]]||[[1 tháng 7]] năm [[1867]] ||[[5 tháng 11]] năm [[1873]] ||[[Đảng Bảo thủ Canada (cũ)|Tự do-Bảo thủ]] ||6 năm, 4 tháng, 4 ngày
|[[Tập tin:Sir John A Macdonald circa 1878 retouched crop.jpg|không khung|80px]]||[[1 tháng 7]] năm [[1867]] ||[[5 tháng 11]] năm [[1873]] ||[[Đảng Bảo thủ Canada (cũ)|Tự do-Bảo thủ]] ||6 năm, 4 tháng, 4 ngày
|
|
|-bgcolor=#FFE8E8
|-bgcolor=#FFE8E8
|2 ||[[Alexander Mackenzie (chính trị gia)|Alexander Mackenzie]]
|2 ||[[Alexander Mackenzie (chính trị gia)|Alexander Mackenzie]]
|[[Tập tin:Mackenzie-sm.jpg|không khung|143x143px]]||[[7 tháng 11]] năm [[1873]] ||[[8 tháng 10]] năm [[1878]] ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]] ||4 năm, 11 tháng, 1 ngày
|[[Tập tin:Mackenzie-sm.jpg|không khung|80px]]||[[7 tháng 11]] năm [[1873]] ||[[8 tháng 10]] năm [[1878]] ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]] ||4 năm, 11 tháng, 1 ngày
|
|
|-bgcolor=#DDEEFF
|-bgcolor=#DDEEFF
|(1) ||Sir [[John A. Macdonald]]
|(1) ||Sir [[John A. Macdonald]]
|[[Tập tin:Sir John A Macdonald circa 1878 retouched crop.jpg|không khung|129x129px]]||[[17 tháng 10]] năm [[1878]] ||[[6 tháng 6]] năm [[1891]] ||[[Đảng Bảo thủ Canada (cũ)|Bảo thủ]] ||12 năm, 7 tháng, 20 ngày
|[[Tập tin:Sir John A Macdonald circa 1878 retouched crop.jpg|không khung|80px]]||[[17 tháng 10]] năm [[1878]] ||[[6 tháng 6]] năm [[1891]] ||[[Đảng Bảo thủ Canada (cũ)|Bảo thủ]] ||12 năm, 7 tháng, 20 ngày
|
|
|-bgcolor=#DDEEFF
|-bgcolor=#DDEEFF
|3 ||Sir [[John Abbott]]
|3 ||Sir [[John Abbott]]
|[[Tập tin:SirJohnAbbott1.jpg|không khung|126x126px]]||[[16 tháng 6]] năm [[1891]] ||[[24 tháng 11]] năm [[1892]] ||[[Đảng Bảo thủ Canada (cũ)|Bảo thủ]] ||5 năm, 5 tháng, 8 ngày
|[[Tập tin:SirJohnAbbott1.jpg|không khung|80px]]||[[16 tháng 6]] năm [[1891]] ||[[24 tháng 11]] năm [[1892]] ||[[Đảng Bảo thủ Canada (cũ)|Bảo thủ]] ||5 năm, 5 tháng, 8 ngày
|
|
|-bgcolor=#DDEEFF
|-bgcolor=#DDEEFF
|4 ||Sir [[John Sparrow David Thompson|John Thompson]]
|4 ||Sir [[John Sparrow David Thompson|John Thompson]]
|[[Tập tin:Sir John S.D. Thompson.jpg|161x161px|không khung]]||[[5 tháng 12]] năm [[1892]] ||[[12 tháng 12]] năm [[1894]] ||[[Đảng Bảo thủ Canada (cũ)|Bảo thủ]] ||2 năm, 0 tháng, 7 ngày
|[[Tập tin:Sir John S.D. Thompson.jpg|80px|không khung]]||[[5 tháng 12]] năm [[1892]] ||[[12 tháng 12]] năm [[1894]] ||[[Đảng Bảo thủ Canada (cũ)|Bảo thủ]] ||2 năm, 0 tháng, 7 ngày
|
|
|-bgcolor=#DDEEFF
|-bgcolor=#DDEEFF
|5 ||Sir [[Mackenzie Bowell]]
|5 ||Sir [[Mackenzie Bowell]]
|[[Tập tin:Mackenzie Bowell.jpg|125x125px|không khung]]||[[21 tháng 12]] năm [[1894]] ||[[27 tháng 4]] năm [[1896]] ||[[Đảng Bảo thủ Canada (cũ)|Bảo thủ]] ||1 năm, 4 tháng, 6 ngày
|[[Tập tin:Mackenzie Bowell.jpg|80px|không khung]]||[[21 tháng 12]] năm [[1894]] ||[[27 tháng 4]] năm [[1896]] ||[[Đảng Bảo thủ Canada (cũ)|Bảo thủ]] ||1 năm, 4 tháng, 6 ngày
|
|
|-bgcolor=#DDEEFF
|-bgcolor=#DDEEFF
|6 ||Sir [[Charles Tupper]]
|6 ||Sir [[Charles Tupper]]
|[[Tập tin:Tupper Portrait crop.jpg|không khung|138x138px]]||[[1 tháng 5]] năm [[1896]] ||[[8 tháng 7]] năm [[1896]] ||[[Đảng Bảo thủ Canada (cũ)|Bảo thủ]]
|[[Tập tin:Tupper Portrait crop.jpg|không khung|80px]]||[[1 tháng 5]] năm [[1896]] ||[[8 tháng 7]] năm [[1896]] ||[[Đảng Bảo thủ Canada (cũ)|Bảo thủ]]
||0 năm, 2 tháng, 7 ngày
||0 năm, 2 tháng, 7 ngày
|
|
|-bgcolor=#FFE8E8
|-bgcolor=#FFE8E8
|7 ||Sir [[Wilfrid Laurier]]
|7 ||Sir [[Wilfrid Laurier]]
|[[Tập tin:Wilfrid Laurier 1890 - cropped.jpg|không khung|155x155px]]||[[11 tháng 7]] năm [[1896]] ||[[7 tháng 10]] năm [[1911]] || [[Đảng Tự do Canada|Tự do]] ||15 năm, 2 tháng, 26 ngày
|[[Tập tin:Wilfrid Laurier 1890 - cropped.jpg|không khung|80px]]||[[11 tháng 7]] năm [[1896]] ||[[7 tháng 10]] năm [[1911]] || [[Đảng Tự do Canada|Tự do]] ||15 năm, 2 tháng, 26 ngày
|
|
|-bgcolor=#DDEEFF
|-bgcolor=#DDEEFF
|8 ||Sir [[Robert Laird Borden]]
|8 ||Sir [[Robert Laird Borden]]
|[[Tập tin:Robert Laird Borden cph.3b31281 (cropped).jpg|không khung|127x127px]]||[[10 tháng 10]] năm [[1911]] ||[[10 tháng 7]] năm [[1920]] ||[[Đảng Bảo Thủ Canada (cũ)|Bảo thủ]]/[[Đảng Liên minh (Canada)|Liên minh]] (từ [[1917]]) ||8 năm, 9 tháng, 0 ngày
|[[Tập tin:Robert Laird Borden cph.3b31281 (cropped).jpg|không khung|80px]]||[[10 tháng 10]] năm [[1911]] ||[[10 tháng 7]] năm [[1920]] ||[[Đảng Bảo Thủ Canada (cũ)|Bảo thủ]]/[[Đảng Liên minh (Canada)|Liên minh]] (từ [[1917]]) ||8 năm, 9 tháng, 0 ngày
|
|
|-bgcolor=#DDEEFF
|-bgcolor=#DDEEFF
|9 ||[[Arthur Meighen]]
|9 ||[[Arthur Meighen]]
|[[Tập tin:Arthur Meighen-.jpg|không khung|126x126px]]||[[10 tháng 7]] năm [[1920]] ||[[29 tháng 12]] năm [[1921]] ||[[Đảng Liên minh (Canada)|Liên minh]]/[[Đảng Tự do và Bảo thủ Quốc gia|Tự do & Bảo thủ Quốc gia]] ||1 năm, 5 tháng, 19 ngày
|[[Tập tin:Arthur Meighen-.jpg|không khung|80px]]||[[10 tháng 7]] năm [[1920]] ||[[29 tháng 12]] năm [[1921]] ||[[Đảng Liên minh (Canada)|Liên minh]]/[[Đảng Tự do và Bảo thủ Quốc gia|Tự do & Bảo thủ Quốc gia]] ||1 năm, 5 tháng, 19 ngày
|
|
|-bgcolor=#FFE8E8
|-bgcolor=#FFE8E8
|10 ||[[William Lyon Mackenzie King]]
|10 ||[[William Lyon Mackenzie King]]
|[[Tập tin:WLMackenzieKing.jpg|không khung|121x121px]]
|[[Tập tin:WLMackenzieKing.jpg|không khung|80px]]
|[[29 tháng 12]] năm [[1921]] ||[[28 tháng 6]] năm [[1926]] ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]]||4 năm, 5 tháng, 30 ngày
|[[29 tháng 12]] năm [[1921]] ||[[28 tháng 6]] năm [[1926]] ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]]||4 năm, 5 tháng, 30 ngày
|
|
|-bgcolor=#DDEEFF
|-bgcolor=#DDEEFF
|(9) ||[[Arthur Meighen]]
|(9) ||[[Arthur Meighen]]
|[[Tập tin:Arthur Meighen-.jpg|không khung|126x126px]]
|[[Tập tin:Arthur Meighen-.jpg|không khung|80px]]
|[[29 tháng 6]] năm [[1926]] ||[[25 tháng 9]] năm [[1926]] ||[[Đảng Bảo thủ Canada (cũ)|Bảo thủ]]
|[[29 tháng 6]] năm [[1926]] ||[[25 tháng 9]] năm [[1926]] ||[[Đảng Bảo thủ Canada (cũ)|Bảo thủ]]
||2 năm, 2 tháng, 27 ngày
||2 năm, 2 tháng, 27 ngày
Dòng 134: Dòng 134:
|-bgcolor=#FFE8E8
|-bgcolor=#FFE8E8
|(10) ||[[William Lyon Mackenzie King]]
|(10) ||[[William Lyon Mackenzie King]]
|[[Tập tin:WLMackenzieKing.jpg|không khung|121x121px]]
|[[Tập tin:WLMackenzieKing.jpg|không khung|80px]]
|[[25 tháng 9]] năm [[1926]] ||[[7 tháng 8]] năm [[1930]] ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]]
|[[25 tháng 9]] năm [[1926]] ||[[7 tháng 8]] năm [[1930]] ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]]
|3 năm, 10 tháng, 11 ngày
|3 năm, 10 tháng, 11 ngày
Dòng 140: Dòng 140:
|-bgcolor=#DDEEFF
|-bgcolor=#DDEEFF
|11 ||[[Richard Bedford Bennett]]
|11 ||[[Richard Bedford Bennett]]
|[[Tập tin:Richard Bedford Bennett.jpg|không khung|136x136px]]
|[[Tập tin:Richard Bedford Bennett.jpg|không khung|80px]]
|[[7 tháng 8]] năm [[1930]] ||[[23 tháng 10]] năm [[1935]] ||[[Đảng Bảo thủ Canada (cũ)|Bảo thủ]] ||5 năm, 2 tháng, 16 ngày
|[[7 tháng 8]] năm [[1930]] ||[[23 tháng 10]] năm [[1935]] ||[[Đảng Bảo thủ Canada (cũ)|Bảo thủ]] ||5 năm, 2 tháng, 16 ngày
|
|
|-bgcolor=#FFE8E8
|-bgcolor=#FFE8E8
|(10) ||[[William Lyon Mackenzie King]]
|(10) ||[[William Lyon Mackenzie King]]
|[[Tập tin:WLMackenzieKing.jpg|không khung|121x121px]]
|[[Tập tin:WLMackenzieKing.jpg|không khung|80px]]
|[[23 tháng 10]] năm [[1935]] ||[[15 tháng 11]] năm [[1948]] ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]] ||13 năm, 0 tháng, 23 ngày
|[[23 tháng 10]] năm [[1935]] ||[[15 tháng 11]] năm [[1948]] ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]] ||13 năm, 0 tháng, 23 ngày
|
|
|-bgcolor=#FFE8E8
|-bgcolor=#FFE8E8
|12 ||[[Louis St. Laurent]]
|12 ||[[Louis St. Laurent]]
|[[Tập tin:Louisstlaurent.jpg|không khung|125x125px]]
|[[Tập tin:Louisstlaurent.jpg|không khung|80px]]
|[[15 tháng 11]] năm [[1948]] ||[[21 tháng 6]] năm [[1957]] ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]] ||8 năm, 7 tháng, 6 ngày
|[[15 tháng 11]] năm [[1948]] ||[[21 tháng 6]] năm [[1957]] ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]] ||8 năm, 7 tháng, 6 ngày
|
|
|-bgcolor=#DDEEFF
|-bgcolor=#DDEEFF
|13 ||[[John Diefenbaker]]
|13 ||[[John Diefenbaker]]
|[[Tập tin:John Diefenbaker 1961.png|124x124px|không khung]]
|[[Tập tin:John Diefenbaker 1961.png|80px|không khung]]
|[[21 tháng 6]] năm [[1957]] ||[[22 tháng 4]] năm [[1963]] ||[[Đảng Bảo thủ Tiến bộ Canada|Bảo thủ Tiến bộ]] ||5 năm, 10 tháng, 1 ngày
|[[21 tháng 6]] năm [[1957]] ||[[22 tháng 4]] năm [[1963]] ||[[Đảng Bảo thủ Tiến bộ Canada|Bảo thủ Tiến bộ]] ||5 năm, 10 tháng, 1 ngày
|
|
|-bgcolor=FFE8E8
|-bgcolor=FFE8E8
|14 ||[[Lester B. Pearson]]
|14 ||[[Lester B. Pearson]]
|[[Tập tin:Lester B. Pearson at desk (crop).jpg|không khung|127x127px]]
|[[Tập tin:Lester Pearson 1957 (cropped2).jpg|80px]]
|[[22 tháng 4]] năm [[1963]] ||[[20 tháng 4]] năm [[1968]] ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]] ||4 năm, 11 tháng, 29 ngày
|[[22 tháng 4]] năm [[1963]] ||[[20 tháng 4]] năm [[1968]] ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]] ||4 năm, 11 tháng, 29 ngày
|
|
|-bgcolor=FFE8E8
|-bgcolor=FFE8E8
|15 ||[[Pierre Trudeau]]
|15 ||[[Pierre Trudeau]]
|[[Tập tin:Pierre Elliot Trudeau-2.jpg|không khung|140x140px]]
|[[Tập tin:Pierre Elliot Trudeau-2.jpg|không khung|80px]]
|[[20 tháng 4]] năm [[1968]] ||[[3 tháng 6]] năm [[1979]] ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]] ||11 năm, 1 tháng, 14 ngày
|[[20 tháng 4]] năm [[1968]] ||[[3 tháng 6]] năm [[1979]] ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]] ||11 năm, 1 tháng, 14 ngày
|
|
|-bgcolor=DDEEFF
|-bgcolor=DDEEFF
|16 ||[[Joe Clark]]
|16 ||[[Joe Clark]]
|[[Tập tin:RightHonourableJoeClark (cropped).jpg|không_khung|126x126px]]
|[[Tập tin:RightHonourableJoeClark (cropped).jpg|không_khung|80px]]
|[[4 tháng 6]] năm [[1979]] ||[[2 tháng 3]] năm [[1980]] ||[[Đảng Bảo thủ Tiến bộ Canada|Bảo thủ Tiến bộ]]
|[[4 tháng 6]] năm [[1979]] ||[[2 tháng 3]] năm [[1980]] ||[[Đảng Bảo thủ Tiến bộ Canada|Bảo thủ Tiến bộ]]
||0 năm, 8 tháng, 27 ngày
||0 năm, 8 tháng, 27 ngày
Dòng 176: Dòng 176:
|-bgcolor=#FFE8E8
|-bgcolor=#FFE8E8
|(15) ||[[Pierre Trudeau]]
|(15) ||[[Pierre Trudeau]]
|[[Tập tin:Pierre Elliot Trudeau-2.jpg|không khung|140x140px]]
|[[Tập tin:Pierre Elliot Trudeau-2.jpg|không khung|80px]]
|[[3 tháng 3]] năm [[1980]] ||[[30 tháng 6]] năm [[1984]] ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]] ||4 năm, 3 tháng, 27 ngày
|[[3 tháng 3]] năm [[1980]] ||[[30 tháng 6]] năm [[1984]] ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]] ||4 năm, 3 tháng, 27 ngày
|
|
|-bgcolor=#FFE8E8
|-bgcolor=#FFE8E8
|17 ||[[John Napier Turner|John Turner]]
|17 ||[[John Napier Turner|John Turner]]
|[[Tập tin:John Turner (25276719587) (cropped).jpg|không khung|117x117px]]
|[[Tập tin:John Turner (25276719587) (cropped).jpg|không khung|80px]]
|[[30 tháng 6]] năm [[1984]] ||[[17 tháng 9]] năm [[1984]] ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]] ||0 năm, 2 tháng, 18 ngày
|[[30 tháng 6]] năm [[1984]] ||[[17 tháng 9]] năm [[1984]] ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]] ||0 năm, 2 tháng, 18 ngày
|
|
|-bgcolor=#DDEEFF
|-bgcolor=#DDEEFF
|18 ||[[Brian Mulroney]]
|18 ||[[Brian Mulroney]]
|[[Tập tin:Brian Mulroney. (48206684591).jpg|không khung|118x118px]]
|[[Tập tin:Brian Mulroney. (48206684591).jpg|không khung|80px]]
|[[17 tháng 9]] năm [[1984]] ||[[25 tháng 6]] năm [[1993]] ||[[Đảng Bảo thủ Tiến bộ Canada|Bảo thủ Tiến bộ]] ||8 năm, 9 tháng, 8 ngày
|[[17 tháng 9]] năm [[1984]] ||[[25 tháng 6]] năm [[1993]] ||[[Đảng Bảo thủ Tiến bộ Canada|Bảo thủ Tiến bộ]] ||8 năm, 9 tháng, 8 ngày
|
|
|-bgcolor=#DDEEFF
|-bgcolor=#DDEEFF
|19 ||[[Kim Campbell]]
|19 ||[[Kim Campbell]]
|[[Tập tin:Kim Campbell (cropped).jpg|133x133px|không khung]]
|[[Tập tin:Kim Campbell (cropped).jpg|80px|không khung]]
|[[25 tháng 6]] năm [[1993]] ||[[4 tháng 11]] năm [[1993]] ||[[Đảng Bảo thủ Tiến bộ Canada|Bảo thủ Tiến bộ]] ||0 năm, 4 tháng, 10 ngày
|[[25 tháng 6]] năm [[1993]] ||[[4 tháng 11]] năm [[1993]] ||[[Đảng Bảo thủ Tiến bộ Canada|Bảo thủ Tiến bộ]] ||0 năm, 4 tháng, 10 ngày
|
|
|-bgcolor=FFE8E8
|-bgcolor=FFE8E8
|20 ||[[Jean Chrétien]]
|20 ||[[Jean Chrétien]]
|[[Tập tin:Jean Chrétien in 1996.jpg|không khung|146x146px]]
|[[Tập tin:Jean Chrétien in 1996.jpg|không khung|80px]]
|[[4 tháng 11]] năm [[1993]] ||[[12 tháng 12]] năm [[2003]] ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]] ||10 năm, 1 tháng, 8 ngày
|[[4 tháng 11]] năm [[1993]] ||[[12 tháng 12]] năm [[2003]] ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]] ||10 năm, 1 tháng, 8 ngày
|
|
|-bgcolor=#FFE8E8
|-bgcolor=#FFE8E8
|21 ||[[Paul Martin]]
|21 ||[[Paul Martin]]
|[[Tập tin:Paulmartin.jpg|143x143px|không khung]]
|[[Tập tin:Paulmartin.jpg|80px|không khung]]
|[[12 tháng 12]] năm [[2003]] ||[[6 tháng 2]] năm [[2006]] ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]] ||2 năm, 1 tháng, 25 ngày
|[[12 tháng 12]] năm [[2003]] ||[[6 tháng 2]] năm [[2006]] ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]] ||2 năm, 1 tháng, 25 ngày
|
|
|-bgcolor=#DDEEFF
|-bgcolor=#DDEEFF
|22 ||[[Stephen Harper]]
|22 ||[[Stephen Harper]]
|[[Tập tin:Stephen-Harper-Cropped-2014-02-18.jpg|không khung|125x125px]]
|[[Tập tin:Stephen-Harper-Cropped-2014-02-18.jpg|không khung|80px]]
|[[6 tháng 2]] năm [[2006]] ||[[4 tháng 11]] năm [[2015]] ||[[Đảng Bảo thủ (Canada)|Bảo thủ]] ||9 năm, 8 tháng, 29 ngày
|[[6 tháng 2]] năm [[2006]] ||[[4 tháng 11]] năm [[2015]] ||[[Đảng Bảo thủ (Canada)|Bảo thủ]] ||9 năm, 8 tháng, 29 ngày
|
|
|-bgcolor=#FFE8E8
|-bgcolor=#FFE8E8
|23 ||[[Justin Trudeau]]
|23 ||[[Justin Trudeau]]
|[[Tập tin:Trudeau visit White House for USMCA (cropped).jpg|không khung|143x143px]]
|[[Tập tin:Prime Minister Trudeau's message on Christmas 2023 (0m29s) (cropped).jpg|80px|không khung]]
|[[4 tháng 11]] năm [[2015]] ||Đương nhiệm ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]] ||Đương nhiệm
|[[4 tháng 11]] năm [[2015]] ||Đương nhiệm ||[[Đảng Tự do Canada|Tự do]] ||Đương nhiệm
|Con trai của [[Pierre Trudeau]]
|Con trai của [[Pierre Trudeau]]

Bản mới nhất lúc 19:26, ngày 6 tháng 6 năm 2024

Thủ tướng Canada
Đương nhiệm
Justin Trudeau

từ 4 tháng 11 năm 2015
Hành pháp của Chính quyền Canada
Văn phòng Thủ tướng
Chức vụTướng công (không chính thức)
Thủ tướng (chính thức)
Quý ngài (ngoại giao)
Viết tắtPM
Thành viên củaHội đồng Cơ mật Nữ vương
Nội các
Nghị viện
Báo cáo tớiQuân chủ
Toàn quyền
Nghị viện
Dinh thự24 Sussex Drive (đang sửa)
Harrington Lake (theo mùa)
Rideau Cottage (tạm thời)
Trụ sở80 Wellington St,
Ottawa, ON K1P 5K9
Bổ nhiệm bởiToàn quyền
Nhiệm kỳTheo sự chấp thuận của Quốc vương
Tuân theoKhông (theo quy định của Hiến pháp)
Người đầu tiên nhậm chứcNgài John A. Macdonald
Thành lập1 tháng 7 năm 1867
Cấp phóPhó Thủ tướng Canada (trống)
Lương bổng$347,400 CADきゃど (2018)[1]
Websitewww.pm.gc.ca
Bài này nằm trong loạt bài về:
Chính trị và chính phủ
Canada
Chính phủ

Thủ tướng Canada (tiếng Anh: Prime Minister of Canada; tiếng Pháp: Premier ministre du Canada), là người đứng đầu Chính phủ Canada và lãnh tụ của đảng với nhiều ghế nhất trong Hạ nghị viện (House of Commons; Chambre des communes) của Quốc hội.

Nơi cư ngụ chính thức của Thủ tướng là ngôi nhà 24 Sussex Drive tại Ottawa, Ontario; văn phòng chính thức của Thủ tướng nằm trong Tòa nhà Quốc hội, cũng tại Ottawa. Thủ tướng hiện nay của Canada là Justin Trudeau, con trai trưởng của cố thủ tướng Pierre Trudeau.

Tiêu chuẩn và cách tuyển chọn[sửa | sửa mã nguồn]

Bất cứ người công dân nào của Canada 18 tuổi trở lên đều có thể trở thành Thủ tướng. Tuy không bắt buộc nhưng theo tiền lệ thì Thủ tướng phải là một nghị viên của Hạ nghị viện, mặc dù trong lịch sử Canada đã có 2 nghị viên của Thượng nghị viện (Senate; Sénat) từng là Thủ tướng của Canada. Hơn nữa, khả năng dùng được cả tiếng Pháptiếng Anh, trong 50 năm gần đây, đã thành một điều kiện hầu hết dân Canada đòi hỏi từ các người lãnh đạo như Thủ tướng.

Nếu Thủ tướng chưa là nghị viên của Hạ viện, hay Thủ tướng bị thất cử cho ghế của chính mình, thì một nghị viên cùng đảng với một ghế chắc chắn sẽ từ chức để Thủ tướng có thể ra tranh cử (và dễ dàng đắc cử) cho ghế đó. Tuy nhiên, trong trường hợp đảng cầm quyền thay đổi lãnh tụ trong một thời gian ngắn trước một cuộc tổng tuyển cử, và người lãnh tụ mới không phải là một nghị viên của Hạ viện, thì họ sẽ đợi cho cuộc tổng tuyển cử đó. Thí dụ, vào năm 1984 đảng Tự do có lãnh tụ mới sau khi Pierre Trudeau từ chức Thủ tướng để về hưu giữa nhiệm kỳ; lãnh tụ mới, John Turner, trở thành Thủ tướng mà không phải là một nghị viên Hạ viện. (Ba tháng sau, sau cuộc tổng tuyển cử, John Turner tuy đã thắng ghế cho chính mình nhưng không đủ số ghế để thành lập chính phủ).

Nhiệm kỳ[sửa | sửa mã nguồn]

Thủ tướng của Canada không có nhiệm kỳ nhất định. Bất cứ lúc nào người giữ chức vụ này cũng có thể từ chức vì các lý do cá nhân hay lý do khác, tuy nhiên Thủ tướng bắt buộc phải từ chức khi một đảng khác chiếm được số ghế đa số trong Hạ viện. Việc này có thể xảy ra sau các cuộc tuyển cử để điền khuyết các ghế trống hay khi một hay nhiều nghị viên trong đảng nắm chính quyền ly khai để gia nhập các đảng đối lập.

Ngoài ra, khi đảng nắm chính quyền bị bỏ phiếu bất tín nhiệm tại một buổi họp của Quốc hội thì Thủ tướng có hai lựa chọn:

  • từ chức để một đảng khác thành lập chính phủ, nhưng
  • thông thường hơn, yêu cầu vị Toàn quyền giải tán Quốc hội và gọi một cuộc tổng tuyển cử.

Sau cuộc tổng tuyển cử, nếu một đảng khác chiếm được nhiều ghế hơn (nhưng không phải là số ghế đa số) thì Thủ tướng vẫn được quyền thành lập chính phủ bằng cách liên minh với các đảng khác để đạt được số ghế đa số. Nếu không thành lập được liên minh thì Thủ tướng phải từ chức để đảng với nhiều ghế nhất thành lập chính phủ - đây sẽ là một chính phủ thiểu số.

Một cuộc tổng tuyển cử phải được gọi bởi chính phủ đương nhiệm 5 năm sau kỳ tổng tuyển cử trước; tuy nhiên Thủ tướng có quyền yêu cầu vị Toàn quyền giải tán Quốc hội và gọi tổng tuyển cử bất cứ lúc nào trong thời hạn 5 năm đó. Theo thông lệ khi một chính phủ đa số đang tại quyền thì tổng tuyển cử thường được gọi trong khoảng 3,5-5 năm sau, hay khi có các trường hợp đặc biệt (như kỳ tổng tuyển cử năm 1988 để xem dân chúng Canada có bằng lòng cho chính phủ ký Thỏa ước Mậu dịch Tự do (Free Trade Agreement) với Hoa Kỳ). Khi một chính phủ thiểu số đang tại quyền thì tổng tuyển cử có thể xảy ra bất cứ lúc nào vì họ dễ bị lật đổ bởi một cuộc bầu bất tín nhiệm tại Quốc hội (chính phủ thiểu số của Joe Clark chỉ tồn tại 9 tháng trong thời gian 1979-1980).

Nhiệm vụ và quyền lực[sửa | sửa mã nguồn]

Vì chức vụ Thủ tướng có nhiều quyền lực nhất trong chính phủ của Canada nên nhiều người lầm tưởng đây là chức vụ quốc trưởng. Quốc trưởng của Canada, theo hiến pháp, là Vua Charles III. Thủ tướng, do đó, là người đứng đầu chính phủ nhưng không phải là người đứng đầu quốc gia.

Hơn thế nữa, vai trò của Thủ tướng không được nhắc đến trong Hiến pháp của Canada. Các quyền lực mà Thủ tướng được trao cho là để thi hành các nhiệm vụ của vị Toàn quyền; thí dụ, chỉ có vị đại diện này, thay mặt Nữ hoàng, có quyền giải tán Quốc hội hay tấn phong các bộ trưởng nhưng quyết định giải tán hay tấn phong là do Thủ tướng. Nói một cách khác, người đứng đầu về hành pháp tại Canada là vị Toàn quyền nhưng người này chỉ thi hành các nhiệm vụ hành pháp của mình theo quyết định hay yêu cầu của Thủ tướng.

Sir John A. Macdonald, Thủ tướng Canada đầu tiên

Về mặt lập pháp, Thủ tướng có một vai trò rất quan trọng vì là người lãnh đạo của đảng có nhiều ghế nhất trong Hạ viện, nơi mà đại đa số các đạo luật bắt đầu. Trước khi được mang ra bàn cãi tại Hạ viện, các dự luật phải được chấp thuận bởi toàn thể Nội các nhưng Thủ tướng là người quyết định thế nào là "chấp thuận". Khi được mang ra thảo luận, Thủ tướng có thể dùng số ghế của đảng mình trong Quốc hội để dẫn lái cuộc thảo luận theo ý mình.

Về mặt tư pháp, Thủ tướng có quyền đề nghị các chánh án của tòa Tối cao Pháp viện để vị Toàn quyền tấn phong.

Ngoài Tối cao Pháp viện, Thủ tướng có quyền đề nghị các người để vị Toàn quyền tấn phong cho các chức vụ sau đây:

  • Nghị sĩ của Thượng nghị viện
  • Tổng giám đốc, giám đốc hay chủ tịch các công ty, cơ quan hay ngân hàng thuộc Nhà vua
  • Đại sứ của Canada
  • và nhiều chức vụ quan trọng khác trong chính phủ.

Và, quan trọng nhất, chính Thủ tướng đề nghị một người dân Canada để Nữ hoàng phong chức Toàn quyền.

Vấn đề tập trung quyền lực[sửa | sửa mã nguồn]

Vì Thủ tướng Canada có nhiều nhiệm vụ quan trọng như trên, đã có nhiều người quan tâm đến việc tập trung quá nhiều quyền lực vào trong chức vụ này. Điển hình là đề nghị thay đổi nội quy của Hạ viện cho phép các nghị viên của Hạ viện có nhiều tự do hơn, thay vì phải tuân theo quyết định của đảng mình; các đề nghị thay đổi hiến pháp để Thượng viện được dân bầu lên và để có một hội đồng quốc hội có quyền phủ quyết các đề nghị của Thủ tướng cho các ghế chánh án của Tối cao Pháp viện.

Tuy Thủ tướng có rất nhiều quyền lực nhưng, trên thực tế, bị ảnh hưởng và giới hạn bởi nhiều người, nhiều phía. Nếu không có sự chấp thuận của Nội các, hay một đồng thuận không đạt được giữa Thủ tướng và các thành viên của Nội các, Thủ tướng có thể bị đẩy về nghỉ hưu sớm hoặc mất chức thủ lĩnh của đảng đang nắm chính quyền và, do đó, mất chức Thủ tướng. Ngay cả Thượng viện, tuy có vẻ không có nhiều quyền lực, cũng có thể làm trì hoãn các đạo luật của Thủ tướng đưa lên từ Hạ viện.

Nhưng quan trọng hơn hết, Canada là một liên bang mà quyền lực không hoàn toàn tập trung trong tay của chính phủ liên bang. Tất cả các thay đổi về hiến pháp phải có sự chấp thuận của các tỉnh bang (province) và các lãnh thổ tự trị (territory) - thường là qua một cuộc biểu quyết của các quốc hội của các đơn vị này. Tất cả các thay đổi về chính sách liên quan đến các quyền lực và quyền lợi của các tỉnh bang và lãnh thổ tự trị đòi hỏi các cuộc thảo luận và điều đình giữa họ và chính phủ liên bang.

Danh sách các Thủ tướng Canada[sửa | sửa mã nguồn]

Tuy Sir John A. Macdonald được chính thức xem là Thủ tướng đầu tiên của Canada, vì ông là vị thủ tướng đầu tiên khi Canada thành lập liên bang, có nhiều nhà học giả xem Robert BaldwinLouis-Hippolyte Lafontaine là các người giữ địa vị này—đây là hai người được bầu lên bởi Province of Canada trong Đế quốc Anh (bao gồm OntarioQuébec hiện nay) trước khi Province of Canada cùng các thuộc địa khác của Anh thành lập liên bang Canada.

# Thủ tướng Chân dung Bắt đầu Kết thúc Đảng Thời gian Ghi chú
1 Sir John A. Macdonald không khung 1 tháng 7 năm 1867 5 tháng 11 năm 1873 Tự do-Bảo thủ 6 năm, 4 tháng, 4 ngày
2 Alexander Mackenzie không khung 7 tháng 11 năm 1873 8 tháng 10 năm 1878 Tự do 4 năm, 11 tháng, 1 ngày
(1) Sir John A. Macdonald không khung 17 tháng 10 năm 1878 6 tháng 6 năm 1891 Bảo thủ 12 năm, 7 tháng, 20 ngày
3 Sir John Abbott không khung 16 tháng 6 năm 1891 24 tháng 11 năm 1892 Bảo thủ 5 năm, 5 tháng, 8 ngày
4 Sir John Thompson không khung 5 tháng 12 năm 1892 12 tháng 12 năm 1894 Bảo thủ 2 năm, 0 tháng, 7 ngày
5 Sir Mackenzie Bowell không khung 21 tháng 12 năm 1894 27 tháng 4 năm 1896 Bảo thủ 1 năm, 4 tháng, 6 ngày
6 Sir Charles Tupper không khung 1 tháng 5 năm 1896 8 tháng 7 năm 1896 Bảo thủ 0 năm, 2 tháng, 7 ngày
7 Sir Wilfrid Laurier không khung 11 tháng 7 năm 1896 7 tháng 10 năm 1911 Tự do 15 năm, 2 tháng, 26 ngày
8 Sir Robert Laird Borden không khung 10 tháng 10 năm 1911 10 tháng 7 năm 1920 Bảo thủ/Liên minh (từ 1917) 8 năm, 9 tháng, 0 ngày
9 Arthur Meighen không khung 10 tháng 7 năm 1920 29 tháng 12 năm 1921 Liên minh/Tự do & Bảo thủ Quốc gia 1 năm, 5 tháng, 19 ngày
10 William Lyon Mackenzie King không khung 29 tháng 12 năm 1921 28 tháng 6 năm 1926 Tự do 4 năm, 5 tháng, 30 ngày
(9) Arthur Meighen không khung 29 tháng 6 năm 1926 25 tháng 9 năm 1926 Bảo thủ 2 năm, 2 tháng, 27 ngày
(10) William Lyon Mackenzie King không khung 25 tháng 9 năm 1926 7 tháng 8 năm 1930 Tự do 3 năm, 10 tháng, 11 ngày
11 Richard Bedford Bennett không khung 7 tháng 8 năm 1930 23 tháng 10 năm 1935 Bảo thủ 5 năm, 2 tháng, 16 ngày
(10) William Lyon Mackenzie King không khung 23 tháng 10 năm 1935 15 tháng 11 năm 1948 Tự do 13 năm, 0 tháng, 23 ngày
12 Louis St. Laurent không khung 15 tháng 11 năm 1948 21 tháng 6 năm 1957 Tự do 8 năm, 7 tháng, 6 ngày
13 John Diefenbaker không khung 21 tháng 6 năm 1957 22 tháng 4 năm 1963 Bảo thủ Tiến bộ 5 năm, 10 tháng, 1 ngày
14 Lester B. Pearson Tập tin:Lester Pearson 1957 (cropped2).jpg 22 tháng 4 năm 1963 20 tháng 4 năm 1968 Tự do 4 năm, 11 tháng, 29 ngày
15 Pierre Trudeau không khung 20 tháng 4 năm 1968 3 tháng 6 năm 1979 Tự do 11 năm, 1 tháng, 14 ngày
16 Joe Clark 4 tháng 6 năm 1979 2 tháng 3 năm 1980 Bảo thủ Tiến bộ 0 năm, 8 tháng, 27 ngày
(15) Pierre Trudeau không khung 3 tháng 3 năm 1980 30 tháng 6 năm 1984 Tự do 4 năm, 3 tháng, 27 ngày
17 John Turner không khung 30 tháng 6 năm 1984 17 tháng 9 năm 1984 Tự do 0 năm, 2 tháng, 18 ngày
18 Brian Mulroney không khung 17 tháng 9 năm 1984 25 tháng 6 năm 1993 Bảo thủ Tiến bộ 8 năm, 9 tháng, 8 ngày
19 Kim Campbell không khung 25 tháng 6 năm 1993 4 tháng 11 năm 1993 Bảo thủ Tiến bộ 0 năm, 4 tháng, 10 ngày
20 Jean Chrétien không khung 4 tháng 11 năm 1993 12 tháng 12 năm 2003 Tự do 10 năm, 1 tháng, 8 ngày
21 Paul Martin không khung 12 tháng 12 năm 2003 6 tháng 2 năm 2006 Tự do 2 năm, 1 tháng, 25 ngày
22 Stephen Harper không khung 6 tháng 2 năm 2006 4 tháng 11 năm 2015 Bảo thủ 9 năm, 8 tháng, 29 ngày
23 Justin Trudeau không khung 4 tháng 11 năm 2015 Đương nhiệm Tự do Đương nhiệm Con trai của Pierre Trudeau

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “Indemnities, Salaries and Allowances”. Library of Parliament. ngày 11 tháng 4 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2017.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]