(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Amanojaku – Wikipedia tiếng Việt Bước tới nội dung

Amanojaku

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

Amanojaku hay Amanjaku (てん (あまの)よこしま ()おに (ゃく), Hán Việt: Thiên Tà Quỷ? "ác thần trên trời") là một sinh vật giống quỷ trong văn hóa dân gian Nhật Bản.

Thần thoại

[sửa | sửa mã nguồn]

Nó thường được mô tả như một loại oni nhỏ và được cho là có thể kích động những ham muốn đen tối nhất của một người và do đó xúi giục họ thực hiện những hành động xấu xa.

Một trong những lần xuất hiện nổi tiếng nhất của amanojaku là trong truyện cổ tích Uriko-hime (ふりひめ, "công chúa dưa"), trong đó một cô gái được sinh ra một cách kỳ diệu từ một quả dưa được một cặp vợ chồng già. Họ che chở cô khỏi thế giới bên ngoài, và cô ngây thơ cho amanojaku vào một ngày nào đó, nơi nó bắt cóc hoặc nuốt chửng cô, và đôi khi mạo danh cô bằng cách mặc làn da bong tróc của cô.

Trong tôn giáo

[sửa | sửa mã nguồn]

Amanojaku thường được bắt nguồn từ Amanosagume (てんさがせおんな, là một nữ thần quái dị được đề cập trong Kujiki), một vị thần độc ác trong thần thoại Shintō, chia sẻ bản chất trái ngược của amanojaku và khả năng nhìn vào trái tim của một người, "một con quỷ rất biến thái".

Sinh vật này cũng đã đi vào tư tưởng Phật giáo, có lẽ thông qua chủ nghĩa đồng bộ với yaksha (là một lớp rộng lớn của tinh thần tự nhiên), nơi nó được coi là đối thủ của giáo lý Phật giáo. Nó thường được miêu tả là bị chà đạp và khuất phục trước sự công bình của Bishamonten hoặc một trong những Shitennō khác. Trong bối cảnh này, nó cũng được gọi là jaki (よこしまおに).

Chú thích

[sửa | sửa mã nguồn]
  • Mizuki, Shigeru (2004). Mujara 5: Tōhoku, Kyūshū-hen. Japan: Soft Garage. tr. 6. ISBN 978-4861330278.
  • Yōmi Hyaku Monogatari: Amanojaku
  • Bake Bake Zukan: Amanojaku
  • Gogen Yurai Jiten: Amanojaku
  • Dictionary of Pandaemonium: Amanosagume
  • Japanese Buddhism Photo Dictionary: Jyaki Demons
  • Shiten'nō Zō no Ohanashi