mousmint

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe «si moussî», avou l’ cawete « -mint » (des sustantifs fwaits so des viebes)

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /mus.ˈmɛ̃/  ^{aschoûtez lu} (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : mous·mint

Sustantif

singulî	pluriyal
mousmint	mousmints

mousmint omrin

1. sacwè k' ene djin mete so s' coir po n' nén aveur froed ou po-z esse gåy (bea).
   • Mi feme vis va pruster ene rôbe, nosse dame … nos metrans-st adon vos mousmints a souwer — Paul-Henri Thomsin, ratournant Li diâle è cwér, ine avinteûre di Bakelandt l’èspiyon di Napolèyon à Lîdje, 2009, p. 6 (fråze rifondowe).
   • Et d' on moenne lyi tchåssèt l' mousmint
     So on bon lét dvins ene ôte plaece
     Ravizant a ene tchambe di covint
     — Ep. Martial, Bultén del Societé d' Lidje, Bulletin de 1858, ‘’Li savtî des recoletes’’, 69-73 (fråze rifondowe).
   • C’ esteut come on bea mousmint k’ on-z åreut texhou a ptits côps avou tot s’ cour et ki s’ åreut dislené sol tins d’ deus båyes. — Émile Gilliard (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• mousseure, abiymint; Loukîz a : « mousseure »

Ortografeyes

Divant 1900 :

• mousmin : E203 ^(lére)
• moussmain : E184

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• moussemint : E1

E rfondou walon :

• mousmint : R10 ^(lére), R13

Ratournaedjes

sacwè k' on mete so s' coir Loukîz a : mousseure

• Inglès : cloth ^(en)
• Francès : vêtement ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike mousmint so Wikipedia