(Translated by https://www.hiragana.jp/)
If it's not tennis elbow, it may be Wiiitis | Technology | Reuters
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20080307173333/http://www.reuters.com:80/article/technologyNews/idUSN0616721120070606

If it's not tennis elbow, it may be "Wiiitis"

Wed Jun 6, 2007 7:22pm EDT
 
Email | Print | | Reprints | Single Page
[-] Text [+]

BOSTON (Reuters) - When Dr. Julio Bonis awoke one Sunday morning with a sore shoulder, he could not figure out what he had done. It felt like a sports injury, but he had been a bit of a couch potato lately.

Then he remembered his new Wii.

Bonis, 29, had spent hours playing Nintendo's new video game in which players simulate real movements. Bonis had been playing simulated tennis.

It was not quite tennis elbow, he decided.

"The variant in this patient can be labelled more specifically as 'Wiiitis,'" Bonis, a family practice physician, wrote in a letter to the New England Journal of Medicine.

"The treatment consisted of ibuprofen for one week, as well as complete abstinence from playing Wii video games. The patient recovered fully."

Wiiitis -- pronounced "wee-eye-tis" -- is the latest ailment to develop from the video game era, beginning with Space Invaders' wrist in 1981, which was caused by the repeated button mashing required by the popular arcade game.

Nintendo's Wii game can captivate for hours and "unlike in the real sport, physical strength and endurance are not limiting factors," Bonis of the Research Group in Biomedical Informatics in Barcelona, Spain, wrote.

"What convinced me to send the case report was that a friend of mine, after playing 'Wii Sports' suffered from a similar complaint," Bonis told Reuters in an e-mail. "I have not found other cases in my clinical practice, but it is probably an underdiagnosed condition."  Continued...

 
Photo

Featured Broker sponsored link

Editor's Choice

Photo

A selection of our best photos from the past 24 hours.  View Slideshow 

Most Popular on Reuters

Reuters Oddly Enough

Funny, quirky, strange-but-true stories from around the world.