(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Stalingrado
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20090123130009/http://panzertruppen.org:80/ww2/1942/stalingrado3.html
 
Historia de la Segunda Guerra Mundial - Stalingrado
 CRONOLOGIA 1942 
Stalingrado
 Septiembre 14 a 26 de 1942
El 6º Ejercito nunca habia sido derrotado y era el mas poderoso que la Wehrmacht podia poner en el Columna de prisioneros sovieticoscampo de batalla. La derrota a manos del 62º Ejercito ruso era impensable; cuando la 94º Division conquisto por fin el silo, la posicion sovietica al sur del Tsaritsa empezo a desmoronarse. La 35º Division de la Guardia estaba hecha pedazos y las diezmadas tropas de la 92º Brigada de Infanteria de Marina se unieron a los restos de la 42º Brigada de Infanteria, cuyo comandante habia muerto el 23 de Septiembre durante un ataque aereo de la Luftwaffe. El 24 de Septiembre, el nuevo comandante sovietico abandono su puesto de mando y se traslado a la isla de Golodnyi, en mitad del Volga, desde donde continuo enviando a Chuikov falsos informes, esta traicion solo se descubrio hasta el 25 de Septiembre, pero ya la batalla al sur del Tsaritsa se habia perdido. 

El 26 de Septiembre, la 92º Brigada se deshizo ante un asalto combinado de la 24º Panzer y la 94º de Infanteria; la 24º Panzer llego al Volga y comenzo a disparar sobre el embarcadero central desde el sur, mientras que los derrotados restos de la 9º y 42º Brigadas eran transportados a la margen oriental del Volga.
El 28 de Septiembre un soldado aleman escribia en su diario: "Junto con los tanquistas hemos tomado el sur de la ciudad y hemos llegado al Volga. En tres semanas hemos ocupado 10 kms2. El comandante nos ha felicitado... ¿ Cuando acabara esta guerra de una vez ? ¿Cuando se rendiran las fuerzas rusas en Stalingrado ? ¿ se acabara esta sangria para Navidad ?"
El 4º Ejercito Panzer habia alcanzado el Volga en un frente de 8 kms, desde el Tsaritsa hasta el suburbio meridional de Kuprosnoye, los alemanes tenian el embarcadero central al oeste de Krasnaya Sloboda bajo el fuego directo de sus cañones, y la Luftwaffe atacaba de manera sostenida a la pequeña flotilla de barcazas que transportaban hombres y suministros desde el otro lado del Volga. En el centro de la ciudad, los alemanes habian asegurado la estacion central y habian expulsado a los rusos de la cima del Mamayev Kurgan, pero no habian podido ocuparlo. 

Cuando el reconocimiento sovietico detecto que las divisiones 14º Panzer y la 94º de Infanteria del 4º Ejercito Panzer se estaban desplegando en el norte y centro de la ciudad, el centro de gravedad de la batalla se desplazo. Las tropas alemanas y sovieticas se enfrentarian ahora por los monumentos a la brutal politica industrial de Stalin en los años treinta: la fabrica de tractores Dzherzinki, la fabrica de municiones Barricady y la Octubre Rojo. El 27 de Septiembre, cuando los fatigados hombres de Chuikov retrocedieron ante la potencia del segundo ataque aleman, la victoria parecia inminente.

EL SEGUNDO ATAQUE ALEMAN
Del 27 de Septiembre al 7 de Octubre de 1942
Mientras tanto en el cuartel de Hitler, las tirantes relaciones entre el Fuhrer y el General Halder, Jefe de Estado mayor de la Wehrmacht, estallaron a consecuencia de las discrepencias en cuanto a la 
Video de 45 minutos acerca de la Batalla de Stalingrado, con ayudas multimedia, grabaciones de camarografos alemanes en el campo de batalla. Idioma ingles, subtitulos en español. US 12 dolares o COL 30.000. Si esta interesado envie un mail al webmaster.
conduccion de la guerra, Halder pensaba que para lograr la victoria de Alemania, dada su posicion estrategica y la falta de recursos, la operaciones debian concentrarse en el eje de Moscu y apenas ocultaba el desprecio que le causaba el entrometimiento de un aficionado como Hitler en asuntos militares serios; este fue reemplazado por el Comandante General Kurt Zeitzler, exjefe de Estado Mayor de los Ejercitos alemanes de ocupacion en Francia y los Paises Bajos. Al final, la libertad cada vez mayor con que los mandos del Ejercito sovietico contaban al planear sus movimientos, en contraste con la camisa de fuerza que Hitler imponia a sus generales, tendria un efecto clave en el cerco del 6º Ejercito.

Si el verano terminaba a principios de Septiembre, el otoño comenzaba irremisiblemente a finales de este mes, como los oficiales alemanes sabian para su desgracia, Paulus y sus oficiales de dieron cuenta de que no habia tiempo que perder y mientras la batalla al sur de la ciudad se apagaba, reagrupo sus fuerzas en el norte para un asalto inmediato contra el sector industrial de la ciudad. Los principales Servidores sovieticos de un caņon de campaņaataques alemanes se concentrarian en el Mamayev Kurgan y la aceria Octubre Rojo, en el extremo sur del complejo fabril, y en el norte, en el area de Gorodische, en la fabrica de tractores Dzerzhinski. El objetivo de la operacion era calro, ambas penetraciones debian llegar al Volga y revolverse luego a lo largo de la orilla para envolver a las tropas sovieticas, inmovilizadas mas al oeste, en la factoria Barricady; las defensas sovieticas serian fragmentadas, rodeadas y aniquiladas.

La red de informacion de Chuikov detecto enseguida los preparativos alemanes y el reagrupo sus fuerzas desde su cuartel general junto al rio en las proximidades de la factoria Barrikady, ordeno a sus oficiales que reforzaran las defensas anttanques y los campos de minas y que se preparasen los edificios para la defensa. La 284º Division siberiana de Batyuk se integro en el flanco izquierdo de Chuikov entre las faldas del Mamayev Kurgan y la planta Octubre Rojo. Como el embarcadero central se hallaba bajo fuego aleman, sus hombres improvisaron otros tres embarcaderos en el centro y el norte y al contrario que el 6º Ejercito que lanzo a todas sus fuerzas contra la ciudad, la Stavka (Alto Mando ruso) solo desplego las que consideraba necesarias para mantener la ciudad e inmovilizar a los alemanes. NEXT/SIGUIENTE

www.panzertruppen.org - Historia de las Fuerzas Armadas alemanas en la WWII