(Translated by https://www.hiragana.jp/) FIGRA - festival international du grand reportage d'actualité et du documentaire de société - LES ECRANS DE LA REALITE
Starting in 1996, Alexa Internet has been donating their crawl data to the Internet Archive. Flowing in every day, these data are added to the Wayback Machine after an embargo period.
Le tour
du monde en 5 jours... Donner en quelques minutes, le reflet d’une réalité.
Transmettre l’information. Exposer les faits de société
Donner à voir
Les écrans du FIGRA vont s'éclairer, cette année
encore, sur un programme de découverte, de connaissance et
de réflexion. Les réalisateurs retenus, en compétition
comme dans les sections parallèles, racontent le monde tel
qu'ils l'ont vu, tel qu'il est. Les regards posés sur plusieurs
points chauds de la planète sont sans concessions, riches
de recherches et de confrontations donnant de ce métier de
"témoins du monde" une grande et belle image. Cela
suppose un important travail de préparation aussi bien dans
l'écriture que dans la chaîne de production. Il faut
ici saluer le travail que font les productions indépendantes
avec les chaînes de télévision pour trouver
les sujets, de nouvelles histoires, originales et utiles à
l'esprit qui font que regarder un film à la télévision
redevient un plaisir. A condition que l'on n'attende pas le soir
tard ou très tard, pour apprécier enfin son programme.
Cette tendance régulière porte un gra Ënd tort
au genre que nous défendons. De nombreux films n'ont pas
eu la chance d'un créneau horaire décent et n'ont
donc pas été vus lors de leur première diffusion.
Nous leur offrons ici, une deuxième vie et nous sommes très
fiers de vous donner à voir ces images, et dans cette recherche
de la vérité, vous proposer un voyage autour du monde
qui offre des escales si singulières et uniques.
C'est ce bonheur que nous espérons vous faire partager.
PS : Au moment où ces lignes sont écrites, les attentats
à la gare de Madrid, ont fait des centaines de victimes.
Nous voulons nous associer à l'hommage que la population
espagnole a rendu aux victimes et dire aussi à Montse Armengou,
membre du Jury toute notre gratitude d'avoir accepté, malgré
ces événements terribles, d'être avec nous.
Qu'elle soit avec la Télévision de Catalunya (TV3),
ici, amicalement et chaleureusement remerciée au nom de l'équipe
du FIGRA, de nos partenaires et du public.
Georges MARQUE-BOUARET
Délégué Général du Figra
Jury Patrice DU TERTRE
Président du jury
Il a débuté sa carrière comme caméraman
de guerre et a couvert tous les grands conflits de la planète.
Réalisateur pour Envoyé Spécial, il a également
travaillé pour Antenne 2, FR3, et la ZDF. Il a été
Rédacteur en Chef de "Unis pour Vaincre" sur TF1,
a écrit et réalisé plusieurs documentaires
pour France 5. Il écrit sa première fiction en 2004. Montse ARMENGOU
Journaliste. Elle débute au Service Information de Télévisio
de Catalunya. Elle coordonne en 1993 le projet "Journalistes
pour la Bosnie" Jean-Marie DURAND
Rédacteur en Chef adjoint aux Inrockuptibles. Chef de Rubrique
Médias Catherine BERTHILLIER
Journaliste, Rédactrice en Chef Adjoint à Galaxie
Presse Danièle ALET
Journaliste-Réalisatrice Jean-François DAUTREMEPUIS
Responsable du Multimédia à la Direction de la Communication
- Région Nord-Pas de Calais Pierre VEILLETET
Président de Reporters Sans Frontières.
Grand Prix de plus de 40 min
PASSAGERES CLANDESTINES de Lode DESMET - SIMPLE PRODUCTION / CIE
DES TAXIS BROUSSES / VRT / FRANCE 2 (Belgique - France)
Grand Prix de moins de 40 min
LIBERIA, UNE PAIX FRAGILE de Paul COMITI - Diffusion ARTE G.E.I.E
(France)
Prix Spécial du Jury (parrainé par
le Conseil régional du NPDC)
LES NEUF LUNES DE BEHRING de Frédéric TONOLLI - VM
GROUP avec FRANCE 5 (France)
Prix Olivier Quemener (parrainé par Reporters
Sans Frontières et décerné pour les Valeurs
Humanitaires et les Droits de l'Homme) Prix du jury Jeunes
GROZNY, CHRONIQUE D'UNE DISPARITION de Manon LOIZEAU et Philippe
LAGNIER - CAPA PRESSE avec FRANCE 2 (France)
Prix de la Meilleure Investigation
ESCADRONS DE LA MORT : L'ECOLE FRANCAISE de Marie-Monique ROBIN
- IDEALE AUDIENCE (France)
Mention pour le Meilleur Montage
LE COMBAT D'UNE MERE de Thomas JOHNSON et Emmanuel FRANCOIS-SAPPEY
- SUNSET PRESSE avec FRANCE 3, TSR, CBC, RADIO CANADA (France)
Prix du public
SUR LA ROUTE DU GANGE de Frédéric VASSORT et d'Olivier
WEBER - DOC EN STOCK - ARTE FRANCE
Mention pour la Meilleure Image
SUR LA ROUTE DU GANGE de Frédéric VASSORT et d'Olivier
WEBER - DOC EN STOCK - ARTE FRANCE
Mention Spéciale du Jury
NOTRE AMI SADDAM d'Antonia RADOS - POINT DU JOUR / ARTE G.E.I.E