(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Porvoon matkailu - Etusivu
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20090611115723/http://matkailu.porvoo.fi:80/
 
Musta ja valkoinen
 Vasta ja voita!
Pdf 6,9 MbPdf 3,9 MbPdf 11,6 MbPdf 6,9 MbPdf 6,8 Mb

Uutisia!

 


HöyryjunaHöyryjunalla Porvoossa kesällä 2009
Höyryjuna aloittaa liikennöinnin Porvoo-Hinthaara-Porvoo välillä lauantaina 6.6. Muut liikennöintipäivät ovat 18.7. ja 15.8. Lisäksi höyryjunalla pääsee tänä kesänä matkustamaan välillä Porvoo-Kerava-Porvoo 13.6., 11.7. ja 8.8. Aikataulut ja hinnat löytyvät osoitteesta www.steamrail.fi


NoarkUutta Porvoossa kesällä 2009

Noark-Pienoismallimaailma
Porvooseen avataan 11. kesäkuuta Noark-pienoismallimaailma -näyttely. Näyttely sijaitsee n. 8 km Porvoon keskustasta Loviisantien varrella Ilolassa (Sanismäentie 2). Näyttely on avoinna ti-su klo 10-18. Pääsymaksu: 5 €/ aikuinen, 2,50 €/ lapsi (7-15 v.). Lue lisää>>
Kansainvälinen yhdessä neulomisen päivä 13.6.2009
Lauantaina vietetään kansainvälistä yhdessä neulomisen päivää. Päivän aloitti Danielle Landers Yhdysvalloissa vuonna 2005. teetee SHOP Porvoon vanhassa kaupungissa kutsuu kaikki neulomisen ystävät viettämään päivää yhdessä neuloen. Tarvikkeet ja ideat voi noutaa teetee SHOPista (Rihkamakatu 2) www.tekstiiliteollisuus.fi. Lue lisää tapahtumasta>>
Avoimet Portit -pihatapahtuma Vanhassa Porvoossa 13.6.2009 klo 10-14
Tämän vuotiseen avoimet portit tapahtumaan osallistuu 13 pihaa. Tapahtuman järjestäjänä toimii Vanhan Porvoon Asukasyhdistys. Kartta pihoista>>

Kesäteattereita 2009

Porvoon TeatteriPorvoon Teatteri esittää kesällä 2009 Linnanpihalla (Jokikatu 12)  näytelmän Pirturalli. Näytelmän on käsikirjoittanut ja ohjannut Janus Putkonen. Rooleissa: Thomas Henriksson, Eeva Puromies, Sara Vilander, Janne Keskikallio, Anne Virta, Arto Huttunen, Raimo Hirvonen ja Raimo Hirvonen. Näytelmää ei suositella pienille lapsille. Ensi-ilta 27.6. klo 19 muut esitykset katso www.porvoonteatteri.fi. Liput 12€ puh. 040 571 0680

Postimäen kesässä nuorten tekemä näytelmä
Postimäen kesäteatterissa nähdään yhteistyössä Borgå Folkakademin kanssa tehty näytelmä Djungelyoga (esitys ruotsinkielinen). Humoristisen jännitysnäytelmän on kirjoittanut 17 itäuusmaalaista nuorta, jotka kertovat omasta elämästään ja näyttelevät itse päärooleissa. Tekijät luonnehtivat näytelmää hauskaksi, traagiseksi, vauhdikkaaksi ja musikaaliseksi.

Näytelmän idea on Sabine Forsblomin ja Borgar Gardarssonin, ohjaus ja dramatisointi Kim Gustafssonin, ääni ja musiikki Robin Bäckmanin. Tuottajana toimii Borgar Gardarsson. Ensi-ilta Ilolan Postimäellä (Vanha Viipurintie 12) 23.6. muut näytökset: 25.6., 30.6., 1.7., 2.7., 3.7., 6.7., 7.7., 8.7. ja 9.7. Kaikki esitykset alkavat klo 19. www.akan.fi 

Balladi Suomen sodastaBalladi Suomen sodasta Ilolan Postimäellä
Klockriketeatern esittää kesällä J.L.Runebergin runoihin perustuvan musiikkirunoelman Balladi Suomen sodasta. Näytelmän on ohjannut Dan Henriksson ja solisteina nähdään Wesley Koivumäki, Stella Jonasson, Marko Putkonen ja Veera Voima. Sävellyksen on tehnyt Perttu Hietanen ja tekstit on valinnut Kai Nieminen Vänrikki Stoolin tarinoiden runoista.
Vajaan puolentoista tunnin mittainen tarina etenee
laulujen kautta ja osa lauluista esitetään suomeksi ja osa ruotsiksi. Esityspäivät 21.7., 22.7. ja 23.7. klo 19. Lippuja voi ostaa Grand/Luckan 20€ aikuiset/17€ lapset ja opiskelijat www.grand.fi


Porvoon valtiopäivät 200 vuotta
Porvoon valtiopäivät 200 vuotta (1809-2009)
Porvoossa vietetään vuonna 2009 valtakunnallisesti merkittävää juhlavuotta. Tuolloin on kulunut 200 vuotta siitä, kun Venäjän keisari Aleksanteri I kutsui Suomen säädyt koolle Porvoon valtiopäiville.
Lue lisää>>

Valtiopäivät Porvoossa 1809 -kartta

Porvoon Kalaasit -kaupunkijuhla Vanhassa Porvoossa ja Jokirannassa 18.7. klo 12-16
Ohjelmaa Raatihuoneentorin lavalla klo 12-16 sekä Jokirannassa Aleksanterinkadun sillan ja Café Jokirannan välisellä alueella, myös muualla jokirannan alueella ja terasseilla. Raatihuoneentorilla esiintyjinä mm. nuorten soittajien fanfaariryhmä, Porvoonseudun puhallinorkesteri, Kansanmusiikkiyhtye Lieto, "Kaunis Ulla" -soolotanssiteos, tanssijana Satu Rekola. Lisäksi Porvoon matkailuoppaat järjestevät lyhyitä 15-20 minuutin opaskierroksia suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi. Lue lisää>>




Vänrikki Stoolin tarinat J.L. Runebergin kodissa 6.2.2008-31.12.2009
Suomen sodan veteraanejaPorvoon valtiopäivien juhlavuoden 2009 kunniaksi Porvoon museo on tuottanut J.L. Runebergin kotiin näyttelyn Vänrikki Stoolin tarinoista. Näyttely kertoo J.L. Runebergin tunnetuimman ja luetuimman runokokoelman synnystä ja suosiosta sekä sen mukautumisesta kielen ja kulttuurin muutoksiin. Tämä monen sukupolven koululaisten lukema teos on innoittanut aikojen kuluessa myös monia taiteilijoita. Esillä näyttelyssä on runoteokseen ja Suomen sotaan liittyviä esineitä, taideteoksia, arkistomateriaalia ja kirjan painoksia eri ajoilta mm. Porvoon museo ja J.L. Runebergin kodin kokoelmasta sekä yksityishenkilöiltä.

Näyttelyä varten saatiin ruosalaiselta yksityishenkilöltä lainaksi 19 teoksen sarja taiteilija Carl Theodor Staaffin (1816-1880) tekemiä kuvituksia Vänrikki Stoolin tarinoihin. Ruotsalaisen Staaffin tekemät kuvat ovat varhaisimpia vänrikkeihin tehtyjä kuvituksia ja esillä ovat nyt akvarellitekniikalla tehdyt ainutlaatuisen upeat orginaalit.
Museo on avoinna ke-su klo 10-16. Lue lisää>>


Porvoon matkailuesiteTutkimus vuoden 2009 Porvoon matkailuesitteestä
Me Porvoon matkailutoimistossa haluamme kehittää ja parantaa matkailuesitettämme. Mielipiteenne on meille tärkeä ja olisimme hyvin kiitollisia jos teillä olisi aikaa vastata kyselyyn. Kysely kestää noin 5 minuuttia. Vastaamalla teillä on mahdollisuus voittaa Brunbergin makeisia!
Kyselyyn>>

 










Päivitetty 10.6.2009