ACM: Months

Muḥarram	محرم
Ṣafar	صفر
Rabī al-Awwal	ربيع الاول
Rabī al-Thānī	ربيع الثاني
Jum&#257dá al-Ulá	جمادى الاولى
Jum&#257dá al-Ākhirah / Jum&#257dá al-Thānī	جمادى الآخرة / جمادى الثاني
Rajab	رجب
Sha&#145b&#257n</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">شعبان</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font size="2" face="Arial Unicode MS">Ramaḍ&#257n</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">رمضان</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font size="2" face="Arial Unicode MS">Shaww&#257l</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">شوال</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font size="2" face="Arial Unicode MS">Dh&#363 al-Qa&#145dah</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ذو القعدة</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font size="2" face="Arial Unicode MS">Dh&#363 al-Ḥijjah</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ذو الحجة</font></div></td> </tr> </table> <h4><a name="egyptian"></a><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Egyptian</font></h4> <table width="75%" border="1"> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">Yan&#257yir</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">يناير</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">Fabr&#257yir</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">فبراير</font></div></td> </tr> <tr> <td height="22" width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">M&#257rs</font></td> <td height="22" width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">مارس</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">Abr&#299l</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ابريل</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">M&#257y&#363</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">مايو</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">Y&#363niy&#363 / Y&#363niyah</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">يونيو / يونية</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">Y&#363liy&#363 / Y&#363liyah</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">يوليو / يولية</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">Aghusṭus</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">اغسطس</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">Sibtambir</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">سبتمبر</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">Ukt&#363bir</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">اكتوبر</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">N&#363fimbir</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">نوفمبر</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">D&#299simbir</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ديسمبر</font></div></td> </tr> </table> <h4><a name="christian"></a><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Syrian Christian</font></h4> <table width="75%" border="1"> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">K&#257n&#363n al-Th&#257n&#299</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">كانون الثاني</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">Shub&#257ṭ</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">شباط</font></div></td> </tr> <tr> <td height="22" width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2"> &#256dh&#257r</font></td> <td height="22" width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">آذار</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">N&#299s&#257n</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">نيسان</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">Ayy&#257r</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ايار</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2"> Ḥaz&#299r&#257n</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">حزيران</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">Tamm&#363z</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">تموز</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">&#256b</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">آب</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">Ayl&#363l</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ايلول</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">Tishr&#299n al-Awwal</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">تشرين الاول</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">Tishr&#299n al-Th&#257n&#299</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">تشرين الثاني</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">K&#257n&#363n al-Awwal</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">كانون الاول</font></div></td> </tr> </table> <h4><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="moroccan"></a>Moroccan</font></h4> <table width="75%" border="1"> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">Yan&#257yir</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">يناير</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">Fibr&#257yir</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">فبراير</font></div></td> </tr> <tr> <td height="24" width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">M&#257rs</font></td> <td height="24" width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">مارس</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">Abr&#299l</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ابريل</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">M&#257y</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ماي</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">Y&#363ny&#363</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">يونيو</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">Y&#363ly&#363z</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">يوليوز</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">Ghusht</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">غشت</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">Shutambir</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">شوتمبر</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">Ukt&#363bar</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">اكتوبر</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">N&#363wambir</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">نوومبر</font></div></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Arial Unicode MS" size="2">Dujambir</font></td> <td width="50%"> <div align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">دجمبر</font></div></td> </tr> </table> <h4><a name="libyan"></a><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Libyan</font></h4> <table width="75%" border="1"> <tr> <td width="50%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Jan.</font></td> <td width="50%"> <p align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">اين النار \ اي النار</font></p></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Feb. </font></td> <td width="50%"> <p align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">النوار</font></p></td> </tr> <tr> <td height="24" width="50%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">March </font></td> <td height="24" width="50%"> <p align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">المريخ</font></p></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">April </font></td> <td width="50%"> <p align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">الطير</font></p></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">May </font></td> <td width="50%"> <p align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">الماء</font></p></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">June </font></td> <td width="50%"> <p align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">الصيف</font></p></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">July </font></td> <td width="50%"> <p align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ناصر</font></p></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">August</font></td> <td width="50%"> <p align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">هنايبال</font></p></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sept.</font></td> <td width="50%"> <p align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">الفاتح</font></p></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Oct.</font></td> <td width="50%"> <p align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">التمور</font></p></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nov.</font></td> <td width="50%"> <p align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">الحرث</font></p></td> </tr> <tr> <td width="50%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dec.</font></td> <td width="50%"> <p align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">كانون</font></p></td> </tr> </table> <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">To convert a Libyan year to a Gregorian date add 632 (the first year of the Libyan calendar is counted from the year Prophet Muhammad died):<br> 24 Nasir 1369 (add 632) = 24 July 2001 </font></p> <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">To convert a Libyan <strong>miladi</strong> year to a Gregorian date add 570 (the year Prophet Muhammad was born):<br> 24 Nasir 1430 <strong>M</strong> (add 570) = 24 July 2000 </font></p> <!-- #EndEditable --><i><font size="1">Last modified: <!-- #BeginDate format:Am1 -->October 21, 2009<!-- #EndDate --> </font></i> </td> </tr> <tr> <td height="0"></td> <td></td> <td width="421"></td> <td></td> </tr> </table> </body> <!-- #EndTemplate --></html>

Sep	JUN	Dec
	20
2006	2010	2015