(Translated by https://www.hiragana.jp/)
「2013年新語」理解度テスト | web R25
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20131228084209/http://r25.yahoo.co.jp/fushigi/wxr_detail/?id=20131204-00033546-r25

W×Rらなきゃヤバい!?

「2013ねん新語しんご理解りかいテスト

2013.12.04

「ぺプラムシルエット」「ぺプラムコーデ」などのように使う「ぺプラム」。呪文でもハーブでもありません…「ぺプラムシルエット」「ぺプラムコーデ」などのように使つかう「ぺプラム」。呪文じゅもんでもハーブでもありません…

いまでしょ!」「じぇじぇじぇ」など、過去かこ最多さいたとなる4流行りゅうこう大賞たいしょうえらばれた今年ことし。そのにも、ちまたでは「やぐる」(矢口やぐち真里まりのように浮気うわき現場げんばおっともしくは彼氏かれし目撃もくげきされること)、「KS」(“すんで読スルー”のりゃくで、メッセージをんでいるのに返信へんしんがないという意味いみのLINE用語ようご)など、あらたな言葉ことばがいろいろとまれましたよね。そんな2013ねん新語しんご、あなたはどれだけ理解りかいしてる…? 以下いかのテストでチェックしてみよう!

【Q1】「BBA」の意味いみこたえなさい。

(a)アメリカから今年ことしはつ上陸じょうりくしたスポーティけいブランド「Ball Boy American」のりゃく

(b)「Bed Brain Accord」のりゃくで、ているあいだにいいアイデアがひらめくこと。BBAを覚醒かくせいさせる方法ほうほうがアメリカで話題わだいとなり、日本語にほんごやくほん出版しゅっぱんされた。

(c)「ババア」の頭文字かしらもじったネット用語ようご女性じょせい自身じしん自虐じぎゃくてき使つかったり、ムカつくおばさんに遭遇そうぐうしたとき隠語いんごとしてもちいたりする。

(d)「ブスのバストはあったかい」の頭文字かしらもじったネット用語ようご。かわいくない女性じょせいほど、巨乳きょにゅう母性ぼせい本能ほんのうにあふれているという意味いみ

アルファベット3文字もじ新語しんごは、ここすうねん急増きゅうぞう
そんななか、今年ことし登場とうじょうした「BBA」のただしい意味いみは…(c)でした。ちなみに、ウザいババアがいたときは「BBAuzeeeeee!!」と、eのかずでウザさをあらわします。

【Q2】「パーナ」の意味いみこたえなさい。

(a)「兄弟きょうだい」や「家族かぞく」を意味いみする韓国かんこく。「マジでパーーーーナ!!!!」など、音引おんびきのかず愛情あいじょうふかさをあらわす。

(b)アイドルグループNEWSのファンの総称そうしょう。「チャンカパーナ」というシングルのタイトルが由来ゆらい

(c)あたまはないているような、陽気ようきでおバカなひとのこと。

(d)アフリカに生息せいそくするアンチエイジング効果こうかたか植物しょくぶつ。これを原料げんりょうとした美容びようえきがブームに。

この新語しんご正解せいかいは(b)。NEWSの野外やがいライブがあめ翌日よくじつえになったさい、ツイッターじょうに「パーナさんをめてあげて!」「コンビニはパーナさんにものけてあげて!」などのつぶやきが氾濫はんらん炎上えんじょう一気いっきに「パーナ」の名称めいしょうひろまった。

【Q3】「おくちょ」の意味いみこたえなさい。

(a)「おくまん長者ちょうじゃ」もしくは「おく単位たんい貯金ちょきん」のりゃく。おかねっていそうなひと言葉ことば

(b)メールやリプライなどを「おくってちょうだい」という意味いみ

(c)「おちょくる」をもじった言葉ことば。「おくちょじゃーん。おこんないで?」などと使つかう。

(d)ものくこと。「ちょ」にはとく意味いみはない。「Nのケータイ、ここにおくちょ!」などと使つかう。

最近さいきんは、かわたん、つらたんなど、語尾ごび意味いみのない言葉ことばをつけるブームもありますが…「おくちょ」のただしい意味いみは(b)。ちなみに、かまってほしいときは「かまちょ」というらしい。

【Q4】「ソフレ」の意味いみこたえなさい。

(a)あたらしい柔軟じゅうなんざい。ふんわりとした仕上しあがりとかおりの持続じぞくりょく支持しじされブームに。

(b)しんしょくかんのチョコレートスナック。エアリーなしょくかんとビターなあまさが女子じょし中高生ちゅうこうせい大人気だいにんき一時いちじ品切しなぎれになった。

(c)フレンドのりゃく。セフレではなく、ただ一緒いっしょるだけの関係かんけいす。

(d)「そーっとれる」のりゃくで、やさしいボディタッチの意味いみ。ソフレ上手じょうずがモテるという女性じょせい記事きじ話題わだいに。

この新語しんご正解せいかいは…(c)! なんでも最近さいきんは、しん安定あんていもとめて一緒いっしょねむる“いだまくらてき存在そんざい”の相手あいてもとめる若者わかものえているとか!? 草食そうしょくけいもここまできたか…!

【Q5】「ペプラム」の意味いみこたえなさい。

(a)ロシアはつ人気にんき女性じょせいデュオ。あまめな衣装いしょうでロックをうたうギャップが10代女子じょしにヒット。

(b)スカートのウエスト部分ぶぶんや、トップスのすそについたヒラヒラとしたかざりをすファッション用語ようご

(c)ダイエット効果こうかたかいといわれるフランス原産げんさんのハーブ。銀座ぎんざ日本にっぽんはつ専門せんもんてんができ、美容びよう関心かんしんたか女子じょしあいだ話題わだいとなった。

(d)小中学生しょうちゅうがくせいあいだ流行りゅうこうちゅうのゲームない登場とうじょうする回復かいふく呪文じゅもん。そこから派生はせいして、つかれているひとにLINEやツイッターで「ペプラム!」とおくるブームがまれた。

文字もじならびをただけでは、まったく意味いみ想像そうぞうできないこの新語しんご正解せいかいは(b)。語源ごげんは、古代こだいギリシャの「ペプロス」とばれるアウターなんだとか。来年らいねん以降いこう女性じょせいファッションの定番ていばんになりそうな予感よかん

みなさん、なんもん正解せいかいできましたか?世代せだい文化ぶんかちがうだけで、まったく理解りかいできない言葉ことば続々ぞくぞく登場とうじょうする日本語にほんご一過いっかせいのブームではなく、来年らいねん以降いこう使つかわれている言葉ことばがあることをいのります!
はしばみむら溶子/short cut)

この記事きじんで納得なっとくしたらクリック!
ハラオチ!

投稿とうこうフォーム

ペンネーム(8文字もじ以内いない

性別せいべつ

年齢ねんれい

都道府県とどうふけん

投稿とうこう内容ないよう(400文字もじ以内いない

注意ちゅうい事項じこう
Yahoo! JAPAN利用りよう規約きやくをごらんのうえ、ご入力にゅうりょくください。
投稿とうこうフォームの項目こうもくはすべて入力にゅうりょく必須ひっすです。
このフォームからのお便たよりには直接ちょくせつ返事へんじができません。web R25へのおわせはこちらから。
マル1、(有)、TEL、カロリーなどの機種きしゅ依存いぞん文字もじ使用しようしないでください。
いただいたお便たよりは、株式会社かぶしきがいしゃリクルートへ提供ていきょうされ、R25 web R25 mobile R25などのコンテンツに使用しようさせていただく場合ばあいがあります。
その場合ばあい誤字ごじ脱字だつじ修正しゅうせいや、表現ひょうげんなどの一部いちぶ変更へんこうさせていただくことがあります。あらかじめご了承りょうしょうください。

編集へんしゅうオススメ

  • Xマス直前!不快なキスにご用心?

    ヒゲののこしがまね悲劇ひげき

    2013/12/06

    Xマス直前ちょくぜん不快ふかいなキスにご用心ようじん
    下心したごころ、もといオトコ心おとこごころ刺激しげきされる、この時期じき特有とくゆう空気くうきかん…。Xマス直前ちょくぜんむかえて、「おんな目線めせんになる」なんて、ソワソワしているひとおおいのでは? でも、こいかん妄想もうそうするまえに、自分じぶんみがくことをわすれていると、... つづきを
  • クルマで主流のCD派のイマイチ感…

    クルマとスマホと音楽おんがく

    2013/12/19

    クルマで主流しゅりゅうのCDのイマイチかん
    20~30だい男女だんじょ400にん対象たいしょうにしたアンケート調査ちょうさ※で「車内しゃない音楽おんがくくときにかんじた不満ふまん」を調しらべたところ、「おなきょくきた」(29.0%)や「楽曲がっきょくをクルマにむのをわすれた」(24.3%)をあげるひとおおく、ほかにも... つづきを
  • オトコのクラスアップカード

    特典とくてんやポイントでメリットいっぱい

    2013/04/01 00:00

    オトコのクラスアップカード
    クレジットカードを年会ねんかいやすさだけでえらんでいませんか? もの便利べんりにな るだけでなく、特典とくてんやポイントなど、使つかえば使つかうほどメリットをけら れる カードがすくなくない。多様たようなカードを比較ひかくしてみよう。... つづきを

ブレイクフォト

みんながている記事きじTOP25

毎日まいにち更新こうしん

そのカードで大丈夫?