arbiter; arbiter elegantiarum; arbitraż; arbitralny

(Translated by https://www.hiragana.jp/)
arbiter; arbiter elegantiarum; arbitraż; arbitralny

The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20150402163804/http://slownik-online.pl/kopalinski/9CD5BDB53351DBCD412565A10053EC57.php

Słownik wyrazów obcych W&#322adys&#322awa Kopalińskiego

Z internetowej wersji Słownika mogą Państwo korzystać dzięki:

wpisz słowo lub wyra&#380enie: <input type=hidden name="charset" value="utf-8"> <input type="text" name="words"> <input type="submit" name="Submit" value="Szukaj"> </form> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <table border=0> <tr><td width=20> <A name="9CD5BDB53351DBCD412565A10053EC57">   </td><td> arbiter rozjemca; sędzia polubowny; sędzia sportowy. </td></tr> <tr><td width=20> <A name="03FEA3D131F62FB1412565A10054240E"> <EMBED NAME='a11443' SRC='../mp3/11443.wma' LOOP=false AUTOSTART=false MASTERSOUND HIDDEN=true WIDTH=0 HEIGHT=0></EMBED> <a href="JavaScript:CSnd('play','document.a11443','../mp3/11443.wma')"><img src="/snd.gif" border=0 align="left"></a> </td><td> arbiter elegantiarum łac., znawca, autorytet w sprawach dobrego smaku, tonu. </td></tr> <tr><td width=20> <A name="735F5EF82098E134412565A100545A8B">   </td><td> arbitraż postępowanie rozjemcze; sąd polubowny; instytucja rozstrzygająca spory między organizacjami (zwł. gospodarczymi); międzynar. sądownictwo rozjemcze; jednoczesne kupno i sprzedaż tych samych a. równorzędnych walorów a. walut na tym samym rynku a. na różnych rynkach, dla osiągnięcia zysku z różnic kursów. </td></tr> <tr><td width=20> <A name="9CFDC75162D1F6B0412565A100542ECC">   </td><td> arbitralny samowolny; nieuzasadniony; narzucający swoje zdanie, apodyktyczny. </td></tr> <TR><TD VALIGN=TOP> </TD> <TD VALIGN=TOP>Etym. - fr. arbitrage 'sąd rozjemczy' z arbitrer 'rozstrzygać' od łac. arbitrari 'mniemać; arbitralis 'rozjemczy' (a. arbitrarius 'dowolny') od arbiter 'świadek; rozjemca'; elegantia 'rozsądek; smak, gust'. A. elegantiarum, właśc. elegantiae arbiter (Tacyt, Roczniki, ks. 16, 18). </TD></TR> </table> </td> </tr> </table> </td> <td width="181" height="251" valign="top"> <object classid='clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000' codebase='http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0' width='120' height='300'> <param name=movie value='../bach_banner.swf'> <param name='wmode' value='opaque' /><param name='quality' value='high'> <embed src='../bach_banner.swf' quality=high wmode='opaque' pluginspage='http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash' type='application/x-shockwave-flash' width='120' height='300'> </embed> </object>     </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <table width="780" border="0" height="8" background="/obrazki/pasek_dol.gif" align="center"> <tr> <td> <div align="center"><a href="/index.php">Strona g&#322&#243wna</a> | <a href="/indeks_hasel.php">Indeks</a> | <a href="/oslowniku.php">O S&#322owniku</a></div> </td> </tr> </table> <center>  <div id="flashContent"> <object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="728" height="90" id="12Apo_728x90_slownik" align="middle"> <param name="movie" value="../12Apo_728x90_slownik.swf" /> <param name="quality" value="high" /> <param name="bgcolor" value="#ffffff" /> <param name="play" value="true" /> <param name="loop" value="true" /> <param name="wmode" value="window" /> <param name="scale" value="showall" /> <param name="menu" value="true" /> <param name="devicefont" value="false" /> <param name="salign" value="" /> <param name="allowScriptAccess" value="sameDomain" />  <object type="application/x-shockwave-flash" data="../12Apo_728x90_slownik.swf" width="728" height="90"> <param name="movie" value="../12Apo_728x90_slownik.swf" /> <param name="quality" value="high" /> <param name="bgcolor" value="#ffffff" /> <param name="play" value="true" /> <param name="loop" value="true" /> <param name="wmode" value="window" /> <param name="scale" value="showall" /> <param name="menu" value="true" /> <param name="devicefont" value="false" /> <param name="salign" value="" /> <param name="allowScriptAccess" value="sameDomain" />  <a href="http://www.adobe.com/go/getflash"> <img src="http://www.adobe.com/images/shared/download_buttons/get_flash_player.gif" alt="Pobierz odtwarzacz Adobe Flash Player" /> </a>  </object>  </object> </div> </center> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-24745678-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> </body> </html></body></html>

Feb	APR	Dec
	02
2014	2015	2018