(Translated by https://www.hiragana.jp/)
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20150924130605/http://www.retrosheet.org/boxesetc/1953/B05160MLN1953.htm
Read Me
Retrosheet Boxscore: Philadelphia Phillies 3, Milwaukee Braves 0

Retrosheet


Philadelphia Phillies 3, Milwaukee Braves 0

Day

Game Played on Saturday, May 16, 1953 (D) at County Stadium

PHI N    0  1  1    0  0  0    0  1  0  -   3 10  0
MIL N    0  0  0    0  0  0    0  0  0  -   0  1  1
BATTING
Philadelphia Phillies        AB   R   H RBI      BB  SO      PO   A
Ryan 2b                       5   0   0   0       0   2       2   2
Ashburn cf                    4   1   2   0       0   1       4   0
Clark rf                      4   1   2   1       0   1       2   0
Ennis lf                      3   0   1   1       1   0       1   0
Torgeson 1b                   3   1   1   0       1   0       8   0
Hamner ss                     4   0   1   0       0   0       0   0
Jones 3b                      3   0   2   1       1   0       1   3
Lopata c                      4   0   0   0       0   2       9   1
Simmons p                     4   0   1   0       0   1       0   1
Totals                       34   3  10   3       3   7      27   7
FIELDING - 
PB: Lopata (1).
BATTING - 
2B: Clark 2 (2,off Liddle,off Burdette).
GDP: Clark (3,off Liddle).
IBB: Ennis (3,by Liddle).
Team LOB: 7.
BASERUNNING - 
SB: Torgeson (2,2nd base off Liddle/Crandall).
CS: Ryan (1,2nd base by Burdette/Crandall).
Milwaukee Braves             AB   R   H RBI      BB  SO      PO   A
Bruton cf                     4   0   1   0       0   3       1   0
Logan ss                      3   0   0   0       0   1       2   1
Mathews 3b                    3   0   0   0       0   0       0   1
Gordon lf                     3   0   0   0       0   0       3   0
Pafko rf                      3   0   0   0       0   1       3   0
Adcock 1b                     3   0   0   0       0   1       8   1
Dittmer 2b                    2   0   0   0       0   1       2   3
  Cooper ph                   1   0   0   0       0   0       0   0
  Hanebrink 2b                0   0   0   0       0   0       0   0
Crandall c                    3   0   0   0       0   0       7   1
Liddle p                      0   0   0   0       0   0       1   0
  Thorpe ph                   1   0   0   0       0   1       0   0
  Burdette p                  1   0   0   0       0   1       0   3
  Pendleton ph                1   0   0   0       0   1       0   0
Totals                       28   0   1   0       0  10      27  10
FIELDING - 
DP: 2. Logan-Dittmer-Adcock, Dittmer-Adcock.
E: Bruton (1).
BATTING - 
Team LOB: 1.
PITCHING
Philadelphia Phillies        IP     H   R  ER  BB  SO  HR BFP
Simmons W(6-1)                9     1   0   0   0  10   0  28

Milwaukee Braves             IP     H   R  ER  BB  SO  HR BFP
Liddle L(1-1)                 3     5   2   1   1   3   0  14
Burdette                      6     5   1   1   2   4   0  23
Totals                        9    10   3   2   3   7   0  37
IBB: Liddle (1,Ennis).
Umpires: HP - Augie Donatelli, 1B - Tom Gorman, 2B - Jocko Conlan, 3B - Lon Warneke
Time of Game: 2:12   Attendance: 23578
Starting Lineups:

   Philadelphia Phillies         Milwaukee Braves         
1. Ryan                2b        Bruton              cf
2. Ashburn             cf        Logan               ss
3. Clark               rf        Mathews             3b
4. Ennis               lf        Gordon              lf
5. Torgeson            1b        Pafko               rf
6. Hamner              ss        Adcock              1b
7. Jones               3b        Dittmer             2b
8. Lopata              c         Crandall            c
9. Simmons             p         Liddle              p

PHILLIES 1ST: Ryan struck out; Ashburn singled to center; Clark
grounded into a double play (shortstop to second to first)
[Ashburn out at second]; 0 R, 1 H, 0 E, 0 LOB.  Phillies 0,
Braves 0.

BRAVES 1ST: Bruton singled to center; only Braves hit of game
on first pitch; Logan flied out to center; Lopata allowed a
passed ball [Bruton to second]; Mathews flied out to center
[Bruton to third]; Gordon popped to first; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB.
 Phillies 0, Braves 0.

PHILLIES 2ND: Ennis grounded out (third to first); Torgeson
singled to right; Hamner flied out to left; Torgeson stole
second; Jones singled to center [Torgeson scored, Jones to
second (on throw)]; Lopata was called out on strikes; 1 R, 2 H,
0 E, 1 LOB.  Phillies 1, Braves 0.

BRAVES 2ND: Pafko struck out; Adcock grounded out (second to
first); Dittmer struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Phillies 1,
Braves 0.

PHILLIES 3RD: Simmons grounded out (first to pitcher); Ryan
struck out; Ashburn singled to center [Ashburn to third (error
by Bruton)]; Clark doubled to center [Ashburn scored
(unearned)]; Ennis was walked intentionally; Torgeson grounded
out (first unassisted); 1 R (0 ER), 2 H, 1 E, 2 LOB.  Phillies
2, Braves 0.

BRAVES 3RD: Crandall flied out to center; THORPE BATTED FOR
LIDDLE; Thorpe struck out; Bruton struck out (catcher to first);
0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Phillies 2, Braves 0.

PHILLIES 4TH: BURDETTE REPLACED THORPE (PITCHING); Hamner
singled to left; Jones flied out to left; Lopata flied out to
right; Simmons grounded out (pitcher to first); 0 R, 1 H, 0 E, 1
LOB.  Phillies 2, Braves 0.

BRAVES 4TH: Logan struck out; Mathews flied to center; Gordon
grounded out (pitcher to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Phillies
2, Braves 0.

PHILLIES 5TH: Ryan flied out to left; Ashburn was called out on
strikes; Clark struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Phillies 2,
Braves 0.

BRAVES 5TH: Pafko grounded out (third to first); Adcock popped
to second; Dittmer popped to second; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. 
Phillies 2, Braves 0.

PHILLIES 6TH: Ennis lined to center; Torgeson walked; Hamner
grounded out (pitcher to first) [Torgeson to second]; Jones
walked; Lopata flied out to right; 0 R, 0 H, 0 E, 2 LOB. 
Phillies 2, Braves 0.

BRAVES 6TH: Crandall flied out to left; Burdette struck out;
Bruton struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Phillies 2, Braves 0.

PHILLIES 7TH: Simmons singled to left; Ryan forced Simmons
(second to shortstop); Ryan was caught stealing second (catcher
to shortstop); Ashburn popped to first; 0 R, 1 H, 0 E, 0 LOB. 
Phillies 2, Braves 0.

BRAVES 7TH: Logan lined to third; Mathews flied out to right;
Gordon flied out to right; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Phillies 2,
Braves 0.

PHILLIES 8TH: Clark doubled to center; Ennis singled to left
[Clark scored]; Torgeson lined into a double play (second to
first) [Ennis out at first]; Hamner flied out to right; 1 R, 2
H, 0 E, 0 LOB.  Phillies 3, Braves 0.

BRAVES 8TH: Pafko grounded out (third to first); Adcock was
called out on strikes; COOPER BATTED FOR DITTMER; Cooper
grounded out (second to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Phillies
3, Braves 0.

PHILLIES 9TH: HANEBRINK REPLACED COOPER (PLAYING 2B); Jones
singled to left; Lopata struck out; Simmons struck out; Ryan
grounded out (pitcher to first); 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB.  Phillies
3, Braves 0.

BRAVES 9TH: Crandall grounded out (third to first); PENDLETON
BATTED FOR BURDETTE; Pendleton struck out; Bruton struck out; 0
R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Phillies 3, Braves 0.

Final Totals      R   H   E  LOB
 Phillies         3  10   0    7
 Braves           0   1   1    1
Read Me