(Translated by https://www.hiragana.jp/)
人文社會科學研究中心-Research Center for Humanities and Social Sciences-
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20160304141418/http://www.rchss.sinica.edu.tw/researcher/people_info1.php?id=13

曹永和わ (Yung-Ho Tsao)

基本きほん資料しりょう
姓名せいめい曹永和わ
職しょく稱しょう兼任けんにん研究けんきゅう員いん、本ほん院いん院いん士し
到いた院いん日び期き1984/08
到いた職しょく日び期き1984/08
學歷がくれき台北たいぺい州立しゅうりつ第だい二に中學校ちゅうがっこう
專せん長ちょう中國ちゅうごく史し、台灣たいわん史し、中外ちゅうがい交通こうつう史し
電話でんわ02-2789-8197
Email 
個人こじん網もう頁ぺーじ 

著作ちょさく目錄もくろく：

期き刊かん論文ろんぶん

  1. 曹永和わ。1941.12，〈士し林りんの古こ碑いしぶみ〉，《民俗みんぞく台灣たいわん》1卷かん6期き，頁ぺーじ20-22。

  2. 曹永和わ。1941.12，〈士し林りんの傳說でんせつ〉，《民俗みんぞく台灣たいわん》1卷かん6期き，頁ぺーじ24-25。

  3. 曹永和わ。1941.12，〈士し林寺はやしじ廟びょう志こころざし〉，《民俗みんぞく台灣たいわん》1卷かん6期き，頁ぺーじ36-41。

  4. 曹永和わ。1941.12，〈士し林りん聽書〉，《民俗みんぞく台灣たいわん》1卷かん6期き，頁ぺーじ44-45。

  5. 曹永和わ。1942.6，〈民俗みんぞく採訪さいほう會かい－大龍おおたつ峒三さん題だい〉，《民俗みんぞく台灣たいわん》2卷かん6號ごう，頁ぺーじ45。

  6. 曹永和わ。1951.12，〈士し林りん的てき傳說でんせつ〉，《台灣たいわん風物ふうぶつ》1卷かん1期き，頁ぺーじ24-25。

  7. 曹永和わ。1954.5，〈士し林りん古こ碑いしぶみ〉，《台灣たいわん風物ふうぶつ》4卷かん5期き，頁ぺーじ29-36。

  8. 曹永和わ。1956.12，“Incunabula in the National Taiwan University Library”， 《中國ちゅうごく圖書館としょかん學會がっかい會報かいほう》7期き，頁ぺーじ1-4。

  9. 曹永和わ。1961.3，〈從したがえ荷に蘭らん文獻ぶんけん談だん鄭てい成功せいこう之の研究けんきゅう〉，《台灣たいわん文獻ぶんけん》12卷かん1期き，頁ぺーじ1-14。

  10. 曹永和わ。1962.6，〈歐おう洲しゅう古こ圖上ずじょう的てき台灣たいわん〉，《台灣たいわん文獻ぶんけん》1期き，頁ぺーじ1-66。

  11. 曹永和わ。1963.4，〈早期そうき台灣たいわん的てき開發かいはつ與あずか經營けいえい〉，《台北たいぺい文獻ぶんけん》3期き，頁ぺーじ1-51。

  12. Ts'ao, Yung-ho, 1967, “The Acceptance of Western Civilization in China: A Brief Observation in the Case of Taiwan, with Special Emphasis on Its Inter-relation in the Settlement of Chinese in Taiwan,” East Asian Cultural Studies, vol. 6, nos. 1~4, March, 1967, pp. 52~72.

  13. 曹永和わ。1972.6，〈台たい大だい圖書館としょかん所藏しょぞう最早もはや西洋せいよう刊本かんぽん──一いち四よん七なな九きゅう年刊ねんかん博物はくぶつ志こころざし〉，《圖書館としょかん學がく刊かん》2期き，頁ぺーじ121-125。

  14. 曹永和わ。1975.12，〈清きよし季き在ざい台灣たいわん之の自じ強つよ運動うんどう──沈葆楨之政せい績〉，《中華ちゅうか文化ぶんか復興ふっこう月刊げっかん》8卷かん12期き，頁ぺーじ17-24。

  15. 曹永和わ。1976.3，〈荷に據よりどころ時期じき台灣たいわん開發かいはつ史し略りゃく〉，《台灣たいわん文獻ぶんけん》26卷かん4期き、27卷かん1期き合ごう刊かん，頁ぺーじ213-223。

  16. 曹永和わ。1978.3，〈台灣たいわん荷に據よりどころ時代じだい研究けんきゅう的てき回顧かいこ和わ展望てんぼう〉，《台灣たいわん風物ふうぶつ》28卷かん1期き，頁ぺーじ18-39。

  17. 曹永和わ。1985.5，〈台灣たいわん早期そうき歷史れきし研究けんきゅう的てき回顧かいこ與あずか展望てんぼう〉，《思おもえ與あずか言げん》23卷かん1期き，頁ぺーじ3-17。

  18. 曹永和わ。1988.12，〈有ゆう關せき日本にっぽん長崎ながさき華はな商しょう「泰たい益えき號ごう」文書ぶんしょ與あずか台灣たいわん商しょう界かい的てき關係かんけい〉，《史ふみ聯れん雜誌ざっし》13期き，頁ぺーじ1-15。

  19. 曹永和わ。1990.6，〈台灣たいわん史し研究けんきゅう的てき另一途いっと逕──「台灣たいわん島とう史し」概念がいねん〉，《台灣たいわん史し田野でんや研究けんきゅう通どおり訊》15期き，頁ぺーじ7-9。

  20. 曹永和わ。1993.11，〈台灣たいわん史し的てき研究けんきゅう〉，《台灣たいわん研究けんきゅう通どおり訊》，清華せいか大學だいがく人文じんぶん社會しゃかい學院がくいん台灣たいわん研究けんきゅう室しつ，頁ぺーじ20-23。

  21. 曹永和わ。1995.5，〈簡介維也納おさめ國立こくりつ圖書館としょかん所藏しょぞう荷に蘭らん時代じだい台灣たいわん古地こち圖ず〉，《台灣たいわん史料しりょう研究けんきゅう》9號ごう，台北たいぺい：吳くれ三さん連れん台灣たいわん史料しりょう基金ききん會かい，頁ぺーじ133-154。

  22. Ts'ao, Yung-ho, 1997, “Taiwan as an Entrepôt in East Asia in the Seventeenth Century”, Itinerario, Vol. XXI (1997), No.3, (Leiden, 1998), pp.94-114.

  23. 曹永和かず著ちょ，陳ちん宗そう仁ひとし、陳ちん俐甫譯やく。1998.9，〈十じゅう七世紀作為東亞轉運站的台灣〉，《台灣たいわん風物ふうぶつ》48卷かん3期き，頁ぺーじ91-116。

  24. 曹永和わ。1998.10，〈多た族ぞく群ぐん的てき台灣たいわん島とう史し〉，《歷史れきし月刊げっかん》129期き，頁ぺーじ93-95。

研けん討會論文ろんぶん
  1. Ts'ao, Yung-ho, 1962, “Chinese Overseas Trade in the Late Ming Period,” International Association of Historian Asia. 2nd Biennial Conference, Taipei, Oct. 6~9, 1962. Proceedings, pp.429-458.

  2. Ts'ao, Yung-ho, 1964, “Pepper Trade in East Asia.” Paper, International Conference on Asian History, University of Hong Kong, Aug. 30 ~ Sept. 5, 1964; Toung Pao, 68﹝4/5﹞, 1982, pp. 221~247.

  3. 曹永和わ，〈東シナ海ひがししなかい域いき交易こうえき圈けんについて──台灣たいわんからの視點してん＞（基調きちょう講演こうえん），《世界せかい　中なかの東ひがしアジア海域かいいき》，九州國際大學きゅうしゅうこくさいだいがく、東北とうほく財經ざいけい大學だいがく、華僑かきょう大學だいがく共同きょうどう立りつ催，1992年ねん7月がつ14日にち於北九州きゅうしゅう市し，頁ぺーじ6-17。

  4. 曹永和わ，＜東ひがしアジアの冊さつ封ふう＝朝貢ちょうこう體制たいせい　沖繩おきなわ＞，收おさむ於《沖繩おきなわ文化ぶんかの源流げんりゅうを探さぐる──環太平洋かんたいへいよう地域ちいきの中なかの沖繩おきなわ》，於1992年ねん10月がつ23日にち至いたり27日にち（那な霸，1994年ねん3月がつ），頁ぺーじ174-179。

  5. 曹永和わ。1994.11，〈琉球りゅうきゅう的てき朝貢ちょうこう貿易ぼうえき與あずか東亞とうあ海域かいいき交易こうえき圈けん〉，「第だい五屆中琉歷史關係學術研討會」，福建ふっけん省しょう社會しゃかい科學かがく院いん、福建ふっけん師範しはん大學だいがく、泉州せんしゅう海外かいがい交通こうつう史し博物館はくぶつかん、華僑かきょう大學だいがく聯合れんごう主ぬし辦。

  6. Ts'ao, Yung-ho, 1995, “Tea Industry and Trade of Taiwan: Late 19th to Early 20th Century,” Paper for the Conference: “Fukien and Taiwan in the 19th and 20th Centuries: Contacts and Contrasts”, Leiden University, July 5 to 8, 1995.

  7. 曹永和わ。1996，〈東亞とうあ貿易ぼうえき圈けん與あずか台灣たいわん〉，「台灣たいわん商業しょうぎょう傳統でんとう國際こくさい學術がくじゅつ研けん討會」，中央ちゅうおう研究けんきゅう院いん台灣たいわん史し研究所けんきゅうじょ籌備處しょ主ぬし辦，1996年ねん12月14日にち至いたり15日にち。

  8. 曹永和わ。1997，〈從したがえ鄭てい和かず下か西洋せいよう來らい看み明成めいせい祖そ的てき海外かいがい政策せいさく〉，「第だい七屆中國海洋發展史國際研討會」，中央ちゅうおう研究けんきゅう院いん中山なかやま人文じんぶん社會しゃかい科學かがく研究所けんきゅうじょ主ぬし辦，1997年ねん5月がつ1日にち至いたり3日にち。

  9. Ts'ao, Yung-ho, 1998, “Shih Lang failed to become Cheng Chig-lung II”, International Convention of Asia Scholars, Panel 2: Contacts and Conflicts, Changing Trading Relations between the VOC, Japan and China during the Seventeenth and Eighteenth Centuries. (Leeuwenhorst, 25 June, 1998)

  10. Ts’ao, Yung-ho, 1999, “Ryukyu in the East Asian Seas: Rise and Fall as an Entrept,” International Workshop on Maritime China and the Overseas Chinese in Transition, 1750-1850, National University of Singapore, 25-27 November 1999.

  11. 曹永和わ。2000，〈十じゅう七なな、十じゅう八世紀海外華人慘案初探〉，「第だい八屆中國海洋發展史學術研討會」，中央ちゅうおう研究けんきゅう院いん中山なかやま人文じんぶん社會しゃかい科學かがく研究所けんきゅうじょ主ぬし辦，2000年ねん3月がつ30至いたり31日にち。

專せん書しょ及專書しょ論文ろんぶん
  1. 曹永和わ。1954，〈荷に蘭らん與あずか西にし班はん牙きば佔據時期じき的てき台灣たいわん〉，《台灣たいわん文化ぶんか論集ろんしゅう》，台北たいぺい：中華ちゅうか文化ぶんか出版しゅっぱん事業じぎょう委員いいん會かい頁ぺーじ105-122。

  2. 曹永和わ。1954.9，〈明代あきよ台灣たいわん漁業ぎょぎょう志こころざし略りゃく〉，《台灣たいわん經濟けいざい史し初はつ集しゅう》，台北たいぺい：台灣たいわん銀行ぎんこう經濟けいざい研究けんきゅう室しつ，頁ぺーじ31-37。

  3. 曹永和わ。1954.9，〈鄭てい氏し時代じだい之の台灣たいわん墾殖〉，《台灣たいわん經濟けいざい史し初はつ集しゅう》，頁ぺーじ70-85。

  4. 曹永和わ。1956.6，〈明代あきよ台灣たいわん漁業ぎょぎょう志こころざし略りゃく補ほ說せつ〉，《台灣たいわん經濟けいざい史し四よん集しゅう》，台北たいぺい：台灣たいわん銀行ぎんこう經濟けいざい研究けんきゅう室しつ，頁ぺーじ16-47。

  5. 曹永和わ。1962.4，〈鄭てい成功せいこう之の通商つうしょう貿易ぼうえき〉，台北たいぺい：鄭てい氏し宗むね親おや會かい編へん，《鄭てい成功せいこう復ふく台だい三さん百週年紀念專輯》，頁ぺーじ78-79。

  6. 曹永和わ。1963.4，〈台灣たいわん水すい災わざわい史し〉，《台灣たいわん經濟けいざい史し九きゅう集しゅう》，台北たいぺい：台灣たいわん銀行ぎんこう經濟けいざい研究けんきゅう室しつ，頁ぺーじ16-25。

  7. 曹永和わ。1971.10，〈中華ちゅうか民族みんぞく的てき擴展與あずか台灣たいわん的てき開發かいはつ〉，台北たいぺい市し文獻ぶんけん委員いいん會かい編へん，《中原なかはら文化ぶんか與あずか台灣たいわん》，頁ぺーじ297-312。

  8. 曹永和わ。1979，《台灣たいわん早期そうき歷史れきし研究けんきゅう》，台北たいぺい：聯れん經けい出版しゅっぱん事業じぎょう公司こうし。

  9. 曹永和わ。1980.4，〈明あきら鄭てい時期じき以前いぜん之の台灣たいわん〉，《台灣たいわん史し論叢ろんそう》第だい一いち輯，台北たいぺい：眾文圖書としょ公司こうし，頁ぺーじ39-98。

  10. 曹永和わ。1982，〈海洋かいよう中國ちゅうごく──海洋かいよう史話しわ〉，《中國ちゅうごく全集ぜんしゅう》第だい五ご冊さつ，台北たいぺい：錦にしき繡出版しゅっぱん社しゃ，頁ぺーじ143-251。

  11. 曹永和わ。1984.12，〈試論しろん明太めんたい祖そ的てき海洋かいよう交通こうつう政策せいさく〉，《中國ちゅうごく海洋かいよう發展はってん史論しろん文集ぶんしゅう》，台北たいぺい：中央ちゅうおう研究けんきゅう院いん三さん民主みんしゅ義ぎ研究所けんきゅうじょ，頁ぺーじ41-70。

  12. 曹永和わ。1986.12，〈明あきら末まつ華人かじん在ざい爪つま哇萬まん丹に的てき活動かつどう〉，《中國ちゅうごく海洋かいよう發展はってん史し論文ろんぶん集しゅう（二に）》，台北たいぺい：中央ちゅうおう研究けんきゅう院いん三さん民主みんしゅ義ぎ研究所けんきゅうじょ，頁ぺーじ219-247。

  13. Ts’ao, Yung-ho, 1986, “De Dagregisters van het Kasteel Zeelandia, Taiwan 1629~1662,” Deel I: 1629~1641, door J. L. Bluss, M. E. van Opstall en Ts’ao Yung-ho, met medewerking van Chang Shu-sheng en W. Milde. ’s-Gravenhage, 1986. XXI, 548p. (Rijks Geschiedkundige Publicatin. Grote Serie. 195)

  14. 曹永和わ。1987，〈關せき於琉球だま程ほど順じゅん則そく與あずか其所刊かん刻こく《指南しなん廣義こうぎ》〉，《中國ちゅうごく域外いきがい漢籍かんせき國際こくさい學術がくじゅつ會議かいぎ論ろん文集ぶんしゅう》，台北たいぺい：聯合れんごう報ほう國際こくさい文獻ぶんけん館かん，頁ぺーじ263-306。

  15. 曹永和わ。1988.2，＜環たまきシナ海域かいいき交流こうりゅう史しにおける台灣たいわんと日本にっぽん＞，收おさむ於箭內健次じ(編へん)，《鎖國さこく日本にっぽん國際こくさい交流こうりゅう》卷まき上じょう，東京とうきょう：吉川弘文館よしかわこうぶんかん，頁ぺーじ613-639。

  16. 曹永和わ。1988.12，〈明あきら洪ひろし武たけ朝ちょう的中てきちゅう琉關係がかり〉，《中國ちゅうごく海洋かいよう發展はってん史し論文ろんぶん集しゅう（三さん）》，台北たいぺい：中央ちゅうおう研究けんきゅう院いん三さん民主みんしゅ義ぎ研究所けんきゅうじょ，頁ぺーじ283-312。

  17. 曹永和わ。1989.3，〈日本にっぽん兼併けんぺい琉球りゅうきゅう與あずか台灣たいわん（中日ちゅうにち文ぶん提要ていよう）〉，第だい二に回かい琉中歷史れきし關係かんけい國際こくさい學術がくじゅつ會議かいぎ報告ほうこく《琉中歷史れきし?係かかり論ろん文集ぶんしゅう》，那な霸：琉中歷史れきし關係かんけい國際こくさい學術がくじゅつ會議かいぎ實行じっこう委員いいん會かい，頁ぺーじ327-329。

  18. 曹永和わ。1989.6，〈澎湖之の紅毛こうもう城じょう及天啟明けいめい城じょう，澎湖開拓かいたく史し〉，《西台にしだい古こ堡建堡暨媽宮城みやぎ建けん城じょう一百週年學術研討會實錄》，澎湖：澎湖縣立けんりつ文化ぶんか中心ちゅうしん，頁ぺーじ133-154。

  19. 曹永和わ。1989.10，〈華人かじん在ざい石垣島いしがきじま發展はってん之の事例じれい〉，《中華ちゅうか文化ぶんか在ざい琉球りゅうきゅう歷史れきし文物ぶんぶつ考察こうさつ紀要きよう》，台北たいぺい：中ちゅう琉文化ぶんか經濟けいざい協會きょうかい，頁ぺーじ181-185。

  20. 曹永和わ。1993.12，〈荷に蘭らん時期じき台灣たいわん史料しりょう介かい紹〉，張ちょう炎えん憲けん、林はやし美容びよう合ごう編へん，《台灣たいわん史し與あずか台灣たいわん史料しりょう》，台北たいぺい：自立じりつ晚ばん報むくい，頁ぺーじ1-12。

  21. Ts’ao, Yung-ho, 1995, “De Dagregisters van het Kasteel Zeelandia, Taiwan 1629~1662,” Deel II: 1641~1648, Uitgegeven door J. L. Bluss, W. E. Milde en Ts’ao Yung-ho, met medewerking van N. C. Everts. Den Haag. Instituuthang voor Nederlandse Geschiedenis, 1995. XXIV, 693p. (Rijks Geschiedkundige Publicatiën. Grote Serie. 229)

  22. 曹永和わ、包つつみ樂らく史し。1995.6，〈小しょう琉球りゅうきゅう原住民げんじゅうみん的てき消失しょうしつ：重じゅう拾ひろえ失しつ落台灣たいわん歷史れきし之の一いち頁ぺーじ〉，《平ひら埔研究けんきゅう論ろん文集ぶんしゅう》，中央ちゅうおう研究けんきゅう院いん台灣たいわん史し研究所けんきゅうじょ籌備處しょ，頁ぺーじ413-444。

  23. 曹永和わ。1996，〈簡介台灣たいわん開發かいはつ史し資料しりょう──荷に蘭らん東ひがし印度いんど公司こうし檔案〉，《台灣たいわん地區ちく開闢かいびゃく史料しりょう學術がくじゅつ論ろん文集ぶんしゅう》，台北たいぺい：聯れん經けい，頁ぺーじ173-195。

  24. Ts’ao, Yung-ho, 1996, “De Dagregisters van het Kasteel Zeelandia, Taiwan 1629~1662,” Deel III: 1648~1655; uitgeg. door J. L. Bluss, W. E. Milde en Ts’ao Yung-ho, met medewerking van N. C. Everts. Den Haag, Instituuthang voor Nederlandse Geschiedenis, 1996. xxii, 670p. (Rijks Geschiedkundige Publicatiën. Grote Serie. 233)

  25. 曹永和わ。1997.3，〈英國えいこく東ひがし印度いんど公司こうし與あずか台灣たいわん鄭てい氏し政權せいけん〉，《中國ちゅうごく海洋かいよう發展はってん史し論文ろんぶん集しゅう（六ろく）》，台北たいぺい：中央ちゅうおう研究けんきゅう院いん中山なかやま人文じんぶん社會しゃかい科學かがく研究所けんきゅうじょ，頁ぺーじ389-405。

  26. 曹永和わ。1998，〈台灣たいわん史し研究けんきゅう及其文獻ぶんけん資料しりょう〉，東ひがし吳大學くれだいがく歷史れきし學がく系けい編へん，《史學しがく與あずか文獻ぶんけん》，台北たいぺい：學生がくせい書しょ局きょく，頁ぺーじ135-142。

  27. 曹永和わ、林はやし玉たま茹。2000，〈明あきら清しん臺灣たいわん洪水こうずい災害さいがい之の回顧かいこ及其受災分析ぶんせき〉，收おさむ於《臺灣たいわん地區ちく水すい資源しげん史し》第だい三さん篇へん第だい九きゅう章しょう第だい一節いっせつ。台たい中ちゅう：臺灣たいわん省しょう文獻ぶんけん委員いいん會かい，頁ぺーじ310-354。

  28. 曹永和わ。2000，《台灣たいわん早期そうき歷史れきし研究けんきゅう續ぞく集しゅう》，台北たいぺい：聯れん經けい出版しゅっぱん事業じぎょう公司こうし。

  29. 曹永和わ。2000，《中國ちゅうごく海洋かいよう史し論集ろんしゅう》，台北たいぺい：聯れん經けい出版しゅっぱん事業じぎょう公司こうし。

其他
  1. 曹永和わ、賴よりゆき永えい祥さち合ごう編へん。1952.8-12，〈有ゆう關せき台灣たいわん西にし文ぶん史料しりょう目錄もくろく稿こう〉，《台灣たいわん風物ふうぶつ》2卷かん5期き，頁ぺーじ2-5；6期き，頁ぺーじ19-21；7期き，頁ぺーじ17-18；8、9期き，頁ぺーじ22-24。

  2. 藪やぶ內清著ちょ，曹永和わ譯註やくちゅう。1956.10，〈糧かて船せん〉，《天工てんこう開ひらき物ぶつ之の研究けんきゅう》，台北たいぺい：中華ちゅうか叢書そうしょ委員いいん會かい，頁ぺーじ193-212。

  3. 岩いわ生成せいせい一いち輯，曹永和わ、賴よりゆき永えい祥さち合ごう校こう，周しゅう學がく普ふ譯やく。1959，〈十じゅう七なな世紀せいき台灣たいわん英國えいこく貿易ぼうえき史料しりょう〉，《台灣たいわん文獻ぶんけん叢くさむら刊かん》57，台だい北きた：台灣たいわん銀行ぎんこう，221頁ぺーじ，。

  4. 曹永和譯わやく文ぶん考證こうしょう。1960，〈台灣たいわん番ばん事務じむ產さん與あずか商務しょうむ〉，《台灣たいわん文獻ぶんけん叢くさむら刊かん》46，台だい北きた：台灣たいわん銀行ぎんこう，頁ぺーじ95-121。

  5. 曹永和わ、黃き富とみ三さん合ごう編へん。1980，《台灣たいわん史し論叢ろんそう》第だい一いち輯，台北たいぺい：眾文圖書としょ公司こうし。

  6. 陳ちん荊和主ぬし編へん校こう、曹永和わ等とう協きょう編へん校こう，〈校合きょうごう本ほん大越おおごえ史記しき全書ぜんしょ〉（上うえ、中なか、下した），東京とうきょう：東京大學とうきょうだいがく東洋とうよう文化ぶんか研究所けんきゅうじょ，1984~86，《東洋とうよう學がく文獻ぶんけん－叢くさむら刊かん》：42、44、47，3卷かん。

  7. 曹永和かず總そう纂。1986，《日にち據よりどころ前期ぜんき臺灣たいわん北部ほくぶ施政しせい紀きの實みのる》全ぜん3冊さつ，台北たいぺい：台北たいぺい市し文獻ぶんけん委員いいん會かい。

  8. Chang Hsiu-jung, Anthony Farrington, Huang Fu-san, Ts’ao Yung-ho, Wu Mi-tsa(eds.), 1995, The English Factory in Taiwan,1670~1685, Taipei, National Taiwan University, XVI, 808p.

  9. Ts’ao, Yung-ho, 1995, “The English East India Company and the Cheng regime on Taiwan,” In The English Factory in Taiwan, 1670~1685, “Introduction,” pp.1-19.

  10. 曹永和わ、包つつみ樂らく史し，江こう樹生みきお主ぬし編へん，《荷に蘭らん東ひがし印度いんど公司こうし有ゆう關せき台灣たいわん檔案目錄もくろく》，台北たいぺい：台灣たいわん大學だいがく。

  11. 曹永和わ等とう編へん。2002，《臺灣たいわん歷史れきし人物じんぶつ與あずか事件じけん》，蘆あし洲しゅう市し：國立こくりつ空中くうちゅう大學だいがく。

地ち址し：115台北たいぺい市し南港なんこう區く研究けんきゅう院いん路ろ二に段だん128號ごう 人文じんぶん社會しゃかい科學かがく研究けんきゅう中心ちゅうしん 人社中心位置圖
電話でんわ：(02)2782-1693    傳でん真しん：(02)2785-4160  
Copyright(C) 2004 上うえ次じ修おさむ改あらため日び期き： 2009年ねん4月がつ2日にち