(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Wochenrückblick in Einfacher Sprache - wien.ORF.at - Radio Wien
Der Parasportler Thomas Frühwirth auf seinem Handbike bei den Paralympics in Paris
GEPA Pictures
GEPA Pictures
Radio Wien

Wochenrückblick in Einfacher Sprache

Der Wochenrückblick „Einfach! Wichtig!“ in Einfacher Sprache ist jeden Sonntag auf Radio Wien zu hören. Hier kann man den Wochenrückblick vom 8. September 2024 lesen und noch einmal anhören. Ein Thema: Zwei Mal Silber für Thomas Frühwirth bei den Paralympics in Paris.

Die AfD gewinnt Landtagswahl in Thüringen

In Deutschland ist in Thüringen der Landtag gewählt worden.
Landtage sind die Regierung von Bundesländern.
Dabei hat zum ersten Mal die politische Partei AfD gewonnen.
AfD ist die Abkürzung von Alternative für Deutschland.
Die AfD wird als rechtsextrem eingestuft.
Rechtsextrem heißt, man lehnt die Regeln für das Zusammenleben der Menschen ab.
So eine Partei will diese Regeln radikal ändern.
Daher wollen fast alle anderen Parteien nicht mit der AfD zusammenarbeiten

Volkswagen will Fabrik schließen

VW oder Volkswagen baut die meisten Autos in Europa.
Die Firma aus Deutschland muss jetzt aber Geld sparen.
Es werden nämlich viel weniger Autos verkauft als früher.
VW will sogar Fabriken zusperren.
Viele Arbeiter könnten ihren Job verlieren.
Das wollen die Arbeiter aber nicht.
Sie protestieren jetzt gegen die Pläne.

2 Mal Silber für Thomas Frühwirth bei Paralympics in Paris

Der österreichische Sportler Thomas Frühwirth hat bei den Paralympics in Paris zwei Silber-Medaillen bei Radrennen gewonnen.
Die Paralympics sind Olympische Spiele für behinderte Menschen.
Dabei gibt es ganz spezielle Sportwettkämpfe.
Thomas Frühwirth fährt mit einem Handbike.
Darauf tritt er nicht mit den Füßen, sondern kurbelt mit den Händen.

Sendungshinweis:

Der Wochenrückblick ist jeden Sonntag auf Radio Wien zu hören. Um 19.30 Uhr und 20.30 Uhr.

Großer Waldbrand in Gänserndorf

Beim Ort Gänserndorf in der Nähe von Wien hat es einen großen Waldbrand gegeben.
Es hat auf einer Fläche von 100 Hektar gebrannt.
Das ist eine Fläche so groß wie 140 Fußballfelder.
Eine Maschine bei einem Traktor ist zu heiß geworden.
So ist das Feuer entstanden.
Es hat mehrere Tage gebrannt.
230 Feuerwehrleute haben das Feuer gelöscht.

Schulbeginn für 245.000 Kinder

In Wien hat wieder die Schule begonnen.
245.000 Kinder gehen jetzt in die Schule.
Viele von ihnen sind in die erste Klasse Volksschule gekommen.
Sie gehen überhaupt das erste Mal in eine Schule.
Für sie ist alles neu.
Sie brauchen daher noch viel Hilfe von ihren Eltern.
Besonders auf dem Weg in die Schule müssen die Eltern aufpassen, dass ihnen nichts passiert.

Viele Wiener dürfen Nationalrat wählen

In 3 Wochen ist die Nationalratswahl.
Es werden die wichtigsten Politiker in Österreich gewählt.
Das darf aber nicht jeder machen.
Man muss zum Beispiel einen österreichischen Pass haben und älter als 16 Jahre sein.
In Wien sind das mehr als 1,1 Millionen Menschen.
Sie dürfen bei der Wahl Kandidaten und Parteien wählen.

Der Radio Wien Wochenrückblick zum Nachhören:

Logo Bundesministerium für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz

Gefördert aus Mitteln des Sozialministeriums.

red, wien.ORF.at | Redaktionsschluss: 8. September um 16.00 Uhr